新华网 【Vlog|“财”访一线】这款智能翻译机,已实现汉语与南亚...

新华财经昆明4月3日电(记者陈永强)老挝语、越南语、缅甸语、泰语……在云南省人工智能重点实验室,自主研发的南亚东南亚语言智能翻译软件已实现中文与南亚东南亚语言的“双向翻译”。云南地处我国西南边疆,与越南、老挝、缅甸三个国家接壤。目前,云南正努力建设成为我国面向南亚东南亚的辐射中心。云南省人工智能重点实验...

当我被缅甸语专业录取:凌晨三点还在楼道背单词,毕业不止是当翻译

前些天,一位自称“蒙绍奇”的网友在短视频平台晒出一份高校录取通知书,自称被广西外国语学院缅甸语(中外合作办学)录取,并配文字称“读缅甸语专业还是复读”。视频当中的“缅甸”等关键词,迅速引起网友热议。“当你被缅甸语专业录取”登上热搜榜高位。在视频发布当天,广西外国语学院发布声明,回应“相关帖子是将是...

“去给陆经理当翻译吗?”女生被缅甸语录取,却遭网友冷嘲热讽

甚至还有网友调侃，不知道这位学生怎么想的，怎么会报考缅甸语专业，这是想要去给陆经理当翻译吗？相信看过《孤注一掷》的同学们都知道，陆经理是缅北一个诈骗团伙中的小头目。国家与国家之间需要交流，就需要相关的翻译人才其实，网友们有这样的刻板印象也可以理解，毕竟现在网络上，有关于缅甸的新闻铺天盖地，学生...

赞!瑞丽缅甸语翻译“告急”,萧山小伙主动“请战”!

瑞丽缅甸语翻译“告急”,萧山小伙主动“请战”!近日,云南瑞丽新冠肺炎疫情引起了社会关注。疫情发生后,云南当地外事系统立即启动应急预案,实施《缅语译员调度方案》,招募缅语翻译志愿者,并在瑞丽市开展全员新冠肺炎疫情核酸检测。看到缅语翻译志愿者的招募令后,很多爱心人士踊跃参加,一时间在瑞丽集结了千余名翻译志...

自主研发系统可翻译108种语言

但目前市场上大多数设备和软件主要支持中文与英语、日语、韩语、法语等常用语言的翻译，而支持越南语、缅甸语、老挝语等非通用语言的翻译产品还较少，翻译效果不理想。针对云南的区位特点，昆明理工大学云南省人工智能重点实验室从南亚东南亚语言信息处理及机器翻译、语音识别及合成等方向开展研究，形成一支面向“两亚”...

云南省人工智能重点实验室研发的小语种翻译产品日趋成熟

近日,记者从昆明理工大学了解到,云南省人工智能重点实验室研发的“云岭翻译”“小语洞听”“小语洞见”及“小语聊聊”等系列南亚东南亚小语种智能产品日趋成熟,其中,越南语、缅甸语、老挝语、柬埔寨语、泰国语5种语言翻译已达到实用化程度(www.e993.com)2024年11月8日。实验室工作人员向记者展示了一款翻译软件——“小语洞听”,“它能够实现语言...

支持中英互译,东南亚小语种互译!“一部手机办事通”翻译工具上线

“一部手机办事通”App近期又有实用、好用的功能上线啦!云南自主研发的南亚东南亚语言翻译工具“云岭翻译”正式上线。打开App,除可支持中英互译外,还可以在线实现越南语、泰语、柬埔寨语、缅甸语、老挝语的东南亚小语种互译,更重要的是,文字和语音翻译功能兼具。

新华网 “云岭翻译”上线“一部手机办事通”

日前,“云岭翻译”服务板块正式上线“一部手机办事通”,成为首家上线“一部手机办事通”的南亚东南亚语言翻译工具。作为一款由云南本土实验室自主研发的翻译工具,“云岭翻译”除可支持中英互译外,还能实现与越南语、泰语、柬埔寨语、缅甸语、老挝语等南亚东南亚语言的互译,并具备语音翻译功能。

东南亚5国语言翻译达到实用化程度

近日,记者从昆明理工大学了解到,云南省人工智能重点实验室研发的“云岭翻译”“小语洞听”“小语洞见”及“小语聊聊”等系列南亚东南亚小语种智能产品日趋成熟,其中,越南语、缅甸语、老挝语、柬埔寨语、泰国语5种语言翻译已达到实用化程度。实验室工作人员向记者展示了一款翻译软件——“小语洞听”,“它能够实现语言...

中缅双语翻译郭联美:“人生经历是最好的老师”

“人生经历是最好的老师,亦是最好的教材。”在谈及翻译经历时,今年已经90岁高龄的缅甸语翻译专家郭联美意味深长地说。作为归国华侨,他在缅甸度过了人生中最宝贵的青春年华。“教员、记者、美编、设计……这些工作都做过。这段经历,让我学到了很多的知识。”1953年底,郭联美从缅甸回国,开始从事翻译和文化交流工...