AI 魔法:何小鹏凭此惊艳世界,企业家可以勇敢冲

LipDubAI主要面向影视行业,为影视配音提供高质量的翻译视频。其处理1分钟的视频片段需要的运行时间不到20分钟。区别于其他口型配音AI,LipDubAI没有采用外部大型语言模型,而是使用自己的生成模型,该模型通过录音进行训练。05AIDubbingAIDubbing支持多语言语音合成、声音复制、文本和音频处理技术,可以把任意一...

翻译失败的国外电影:阿凡达、三傻大闹宝莱坞,完全违背了信达雅

比如开启全新科幻时代的美国电影《阿凡达》。这名字就翻译得莫名其妙!只从“阿凡达”这三个字,你能想到这部电影讲什么吗?这个译名没有传达出任何有价值的信息,如果没看过电影的话,看到这样的译名我脑海里浮现的是一个骑着毛驴赶着羊群的新疆大叔!这个译名就是这么离谱!电影原名的意思大概是“天神下凡”,而影...

暑期必刷!《头脑特工队2》上映斩获超高票房,看不过瘾?双语彩虹书...

中文翻译并不会干扰英文阅读的纯正体验,但在你需要时,它随时待命,为你提供必要的帮助。2全彩的内页!经典版的迪士尼大电影双语阅读,在正文开始前会有若干全彩的剧照插页。一直有读者说,如果内页故事也能全彩的,就好了。现在有了!一本彻底的全彩故事书!不管是英文原文部分,还是中文翻译部分,都加入了大量全彩...

无障碍看外语小电影?实时翻译字幕软件你玩过吗

图3将识别到的语音翻译后显示字幕由于联想语音助手是需要先“聆听”再翻译的,所以显示的字幕往往比视频里的语音慢半拍,这是没办法的事儿。还有就是翻译效果,对于英文语音的翻译,联想语音助手的翻译结果还是可以的,但是对于日语和韩语的语音翻译,联想语音助手的表现就只能说脑补后可懂。图4日文视频实时翻译字幕...

电影名字翻译成中文后,为电影赋予了妙不可言的别样韵味!

大部分的外国电影翻译成中文后都更有意境了,象魂断蓝桥,壮志凌云等等,这些翻译给了电影另一份生命力!不过也不排除个别翻译得不太好的,比如曾获得奥斯卡大奖的由梅尔·吉布森、苏菲·玛索主演的电影《Braveheart》-勇敢的心,当时翻译成《惊世未了缘》,完全扭曲了这部电影的主旨和故事!!!所以,好的翻译就是对电影的...

中文翻译 魔兽玩家原创PVE史诗电影《恶魔之心》

摘要:中文翻译魔兽玩家原创PVE史诗电影《恶魔之心》,更多精彩魔兽PVP、PVE视频,娱乐搞笑视频,教学解说视频请关注新浪游戏魔兽世界专区(www.e993.com)2024年11月24日。剧情简介:通过控制钢铁部落,古尔丹将地狱火堡垒变成了一个真正的恶魔巢穴。当全部希望似乎都已消失,大法师卡德加招募了一个队伍欲彻底消灭这个邪恶术士。和老兵们一起并肩战斗的,有...

无障碍看外语小电影 实时翻译字幕软件了解下

中英日韩视频实时翻译出字幕这个工具就是“联想语音助手”,下载安装完毕,它就躲在任务栏托盘区域。左键点击联想语音助手的任务栏图标就可以弹出功能选择菜单,我们选择“字幕助手”,然后桌面上就会出现一个悬浮的字幕助手窗口。功能选择菜单接着就是在字幕助手窗口中选择输入语言和输出语言,还有选择语音是来自麦克风还是...

中文字幕频现网络热词 翻译外国电影可不可以杜撰

由于大量使用网络流行语、古诗词等“中国特色”的词汇,眼下正在各地热映的进口电影《黑衣人3》、《马达加斯加3》的中文字幕迅速成为聚光焦点,甚至超越了电影情节和明星等噱头。有人说如此翻译“好欢乐”;也有人说:“若不是眼睁睁地看着银幕上的黑衣人和那些河马、长颈鹿都是货真价实的美国制造,我还以为在看哪部国...

有没有可能让外语字幕自动翻译成为中文?自动翻译视频字幕的功能...

自动翻译视频字幕的功能软件来了很多朋友都会看外语视频,无论是大电影还是小制作,看外语视频的障碍在于字幕。然而,很多片子只能找到外语字幕,这就很头疼了。而随着AI的进步,自动翻译的效果越来越好,有没有可能让外语字幕自动翻译成为中文?还真别说,就有厂商推出了以翻译为卖点的产品。射手播放器加入了自动翻译功能,...

无广告且免费!没想到腾讯又悄悄做了一款良心软件翻译君

不知道大家平常都用哪款翻译软件呢?腾讯出品的一款免费的,良心的翻译软件——腾讯翻译君你用过没,支持同声传译的它可是你学习英语和观看外国电影时翻译的利器,一起来体验一下它都有哪些技能。腾讯翻译君的操作界面非常的简单,首页由输入框、中间为跟读练习与打分、查询记录以及下边的语音翻译按钮所组成。腾讯翻译君...