九声六调说粤语 盏鬼生猛两千年

后来,传教士出版了最早期的“粤英词典”,帮助更多外国人学习粤语。这一时期,大量广府人迁移到美洲、澳大利亚和东南亚等地,他们带出去的语言自然是广州话。西关口音也在多地留下印记。在清末民初的越南南部地区,不少当地人操一口标准的广州西关口音。今天,英语单词“yumcha”就是粤语“饮茶”的发音;“dimsum”则来...

读懂广州·粤韵丨九声六调说粤语 盏鬼生猛两千年

后来,传教士出版了最早期的“粤英词典”,帮助更多外国人学习粤语。这一时期,大量广府人迁移到美洲、澳大利亚和东南亚等地,他们带出去的语言自然是广州话。西关口音也在多地留下印记。在清末民初的越南南部地区,不少当地人操一口标准的广州西关口音。今天,英语单词“yumcha”就是粤语“饮茶”的发音;“dimsum”则来...

学粤语的好帮手,能看还能听的《现代粤语词典》出版

《现代粤语词典》可谓十年磨一剑,是自《广州音字典》后粤语文化圈的另一标志性出版物。来听一听、读一读、看一看,《现代粤语词典》让你学粤语“掂过碌蔗”(不懂?那就查一下《现代粤语词典》吧)。

科技早报|淘宝首页新增直播一级入口 苹果iOS 15输入法加入粤语词典

如果连续7天的驾驶行为记录都显示良好,就能测试新软件。苹果iOS15正式版上线,输入法加入粤语词典9月21日凌晨,苹果正式发布了iOS15。新系统包含诸多新功能,如实时文本和视觉查询、聚焦、苹果地图升级、健康应用更新、iCloud+整合、Safari浏览器重新设计等等。值得一提的是,苹果还为中国用户提供了专项优化。更新iOS...

这两本晚清民初方言词典,记录百年前沪粤语方言的“活化石”

近日由上海译文出版社出版的《晚清民初沪语英汉词典》便是基于《英汉上海方言词典》（第二版）为底本进行重排重印，同时出版的还有《晚清民初粤语法汉词典》，两书均被列为国家出版基金项目。沪、粤两地方言百年前风貌的“活化石”19世纪下半叶至20世纪上半叶，大批西方来华的传教士在中国土地上，翻译出版了大量的...

老广日常粤语三字词语,多到可以出词典啦!你又识得用几个?

粤语除咗四字词语同歇后语之外有一样三字词语都係我哋老广成日用所以话,粤语比普通话难学绝对係有道理下面就同大家分享一下,粤语有边啲三字词语啦打开网易新闻查看精彩图片傻更更,懵剩剩,憨居居这三个词语都普遍形容人傻傻地打开网易新闻查看精彩图片...

专访学部委员江蓝生:编词典不是人干的,是圣人干的

近日,恰逢上海教育出版社《近代汉语词典》和商务印书馆第7版《现代汉语词典》先后出版,澎湃新闻(thepaper)对《近代汉语词典》的副主编、《现代汉语词典》第7版参加者江蓝生进行了专访。著名语言学家江蓝生。“近代汉语”是指从唐五代至清中叶千年左右的汉语言,它上接古代汉语,下连现代汉语,是汉语发展史...

20世纪初的上海话什么样?“孤本”重现,《晚清民初沪语英汉词典...

“amusement,beh-siang勃相”、“very,man蛮”……这些用罗马字母制定的沪语拼音方案,出自20世纪初期居于上海的外国传教士编写的《英汉上海方言词典》,以该书1901年版为底本重新编排而成的《晚清民初沪语英汉词典》近日由上海译文出版社推出,同时出版的还有《晚清民初粤语法汉词典》,让读者得以窥见百年前两地方言...

意外!这个中国词儿被收入《牛津英语词典》了!

中式英文addoil（加油）进了世界最权威的《牛津英语词典》（OxfordEnglishDictionary，简称OED），这是真的！台湾东吴大学英文系副教授曾泰元日前披露了这个发现。台媒10月14日全文刊发了曾泰元的文章，香港01新闻网16日也对此进行了报道。曾泰元全文如下：OED日前做了3个月一次的季度更新，发布了一批新词新义，...

谁最“牛”?四款牛津电子词典终极评测

iNet系统是一个在线管理、下载学习资料的管理软件,有了它,只需将电子词典与能上网的电脑连接。通过简单的4步即可在活词典iNet界面上实现型号自动匹配,词典一键下载、教材一键同步、系统一键更新功能,而无需再像传统电子词典那样需要经过进入下载网站-登陆-选择机型-选择教材-寻找资料-下载-存储等10个繁琐步骤。