当潮州话遇到客家话会怎样,老哥这神翻译,没谁了
叶一茜会穿就不说了,“红+白”走机场显高级,素颜状态也很OK只有我一个人喜欢李兰迪的校园风?像极了18岁的我们又被辛芷蕾惊艳到了,一袭红色“鱼鳞裙”高调亮相,感觉特高端财经自媒体联盟今日推荐优秀作者看点月榜6·18的穷途:吸血、乏力、索然,电商已不知为何而战卫诗婕SJ_Jelyne和比亚迪拼成本...
客家人牛逼!2017年客家话菜鸟级试题流出,广州人看完后跪了…
11.有个客家人说:Hi4gung1yan2nê2hang2a4ê2,其实是他想去公园散步了。()12.奶奶在客家话里叫"姐婆”。()13."天光日”是指今天。()14.“酿般样”的意思是询问对方“怎么样”()15.客家话中的:“咔bia”,是“卡住了”的意思。()三、歇后语填空题(每题2分,共10分)16、...
渊回学佛:佛家的南无怎么读?这个要用唐朝的发音,也就是客家话
南无,他的意思是皈依礼敬的意思。古人翻译东西是非常严谨的,不像我们现代人,翻译著作随便一搞。渊回这里就要吐槽一下了。有些翻译过来的理工类的那些名著书籍,尤其是计算机,或者一些工程类的书很多人时候看不懂,并不在于我们的知识不行。他就是翻译的问题,你读原著就很容易读懂了。我们读翻译过来的话,他就很不...
曝光!最新客家话水平测试题!据说答满分的才是正宗梅州人!
五、翻译。(共10分)25、客家话译普通话:畚箕瞰你,日夜喊等你看书就唔看,牛吾去掌,饭唔煮,水也唔暖;一日到暗,钓拐子,收雕斗,捉老蟹,洗冷水身,转摆你就知死罗。答案:1—5:DBCCD6—10:ABADA11—15:×××√×16、鬼爱17、就(袖)来18、硬打硬19、假蓝利20...
会方言,能翻译,鼠标也能跨界抢工作,竟然效率极高
市面上大部分语音输入鼠标支持普通话输入,M110还可以支持粤语、四川话、东北话、河南话、长沙话、陕西话、河北话、贵州话、甘肃话、云南话、山东话、上海话、天津话、南京话、武汉话、合肥话、闽南语、江西话、山西话、客家话、苏州话、皖北话、宁夏话等多达23种方言,拓展更多有趣输入方式。
胡海泉博文被网友翻译成方言版,评论简直笑尿
翻译“为什么”简直魔性的不行!大家感受一下原版广东话版潮汕话版东北话版天津话版四川话版贵州话版武汉话版西安话版南昌话版山东话版福建话版湖南版客家话版韩国话版文言文版哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈秀出天际!中华文化真是博大精深啊...
台湾旅游必用 《萌典》国语翻译神器
去过台湾等周边地区地旅游过的亲们,当时印象最深的估计不是美丽的景点,而是完全听不懂的各种方言,尤其是像闽南话,客家话,完全是理解不能的节奏,比出国还像出国了,不过笔者发现这样一款辞典,可以对这几种方言进行翻译,而且还支持英/法/德对照哦。软件名称:萌典〔教育部国语/台语/客语有声辞典+中英/中法/中德对...
社区打造“客家电视台” 传播客家文化品牌
客家话播报前先“翻译”“客家话与普通话有很大区别,很多发音不一样。”初期参与播报《隆兴零距离》的居民主播王正蓉回忆称,第一次拿到稿件时自己尝试用客家话念了一段,发现根本不能一次完整地念完,“许多书面语言,要提前转换成客家话,才能顺利地播报出来。”因此,在每次新闻开播前,当期的居民主播都需要提前进行稿...
【中国梦·践行者】村民从疑惑到竖起大拇指 他们用赤诚之心为贫困...
从需要翻译到听得懂客家话松源镇距离梅州市区约90公里,距离广州市约450公里,从梅州市区驾车进入松源镇要经过1个多小时的山路。梅州市梅县区松源镇径口、湾溪、园岭三条相对贫困村共有贫困户145户372人。层层叠叠的群山环绕着这个镇,交通的不便一定程度上阻碍了发展的脚步。
少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰!乡音,儿子这一代,已经快失传
这种不适应,三个月后不需要我这翻译了,主要原因是客家话与粤语的差别不会太大,日常交流听多了,老婆也就听明白了,她们也能正常交流说话,一个人用客家户语问,一个人用粤语回答,一点问题也没有。生了孩子,我和老婆与孩子交流是讲粤语的。当年我妈热心肠,孩子出生后,来我家照顾孩子,到孩子上小学,才回老家。