胖猫事件,轰动海外|越南|欧美|东亚|东南亚|柬埔寨_网易订阅

在主流媒体与社交媒体的不断传播下,胖猫在东南亚的影响力更是与日俱增,像#MèoBéo#(越南语胖猫发音)、#Pangmao#、#Fatcat#等相关话题都有着数以万计的发帖量,很多短视频的点赞量都已超过50万,且逐步向着百万靠近,甚至很多在当地工作的中国人都被询问是否知道”胖猫“这件事?为了方便传播,胖猫与女方的...

跨境电商不会英语能做吗?30个语言类实用工具推荐!

3.必应翻译(BingTranslator):提供文本、网页翻译服务,由微软运营。4.DeepL:以高质量翻译著称,支持多种欧洲语言。5.有道翻译:提供文本和网页翻译,支持多种语言。二、翻译软件及应用程序:6.SDLTrados:专业的计算机辅助翻译(CAT)工具,适合大型翻译项目。7.MemoQ:另一种专业CAT工具,供翻译专业人士使用。8....

干货分享┃翻译行业领先的智能翻译平台CAT介绍—北京康茂峰邹之峰

CAT是一种结合人工智能技术和人工翻译的翻译工具，能够为翻译人员提供全面的辅助支持，从而提高译者的翻译效率和准确性。通过机器学习、大数据分析与自动化技术，CAT翻译平台能够自动识别和纠正翻译错误，并为译者提供实时的翻译建议，帮助翻译人员更快速、更精准地完成翻译任务。直播讲座中，对于制药客户普遍关注的翻译质量和...

“夜猫子”用英语该怎么说?可别翻译为“night cat”!

不过,你可千万不要把起床气简单翻译为“bedanger”!正确翻译是“getuponthewrongsideofthebed”,字面意思是“从错误的方向起床”,其实是个从20年代就开始使用的俚语,沿用至今,描述的就是“起床气”或者“无名火”,当然,和究竟从哪边起床是没什么直接关系的。打开网易新闻查看精彩图片举个例子:...

认识CAT翻译软件

雅信CAT翻译系统还融合了Internet和局域网技术,通过软件和网络技术的结合,为用户提供更多的技术和服务,这样世界上只要有一个人翻译过某句话,其他人就都可以不必再翻译了。近日,信息产业部、中国软件行业协会等专业部门对雅信CAT进行了技术鉴定,一致认为“雅信CAT专业翻译平台的研制开发成功为我国翻译软件的开发走出了一...

“雅信CAT”专业翻译软件问世

“雅信CAT”专业翻译软件问世北京雅信诚软件公司近日推出的“雅信CAT”专业翻译平台,首次提出了计算机辅助翻译概念(www.e993.com)2024年11月23日。它集记忆、分析、交互于一体,可以帮助翻译人员轻松、高效地完成翻译工作,其独特的翻译内核,是一种可自我学习、自我完善的专业翻译系统。“雅信CAT”随系统提供了4万余条语法规则,让计算机根据这些规则举...

"play cat and mouse "千万别乱翻译,说错容易伤人

皮卡丘好想告诉热巴,其实,playcatandmouse不是这么用的。01、Playcatandmouseplaycatandmouse是指双方处于欲擒故纵的阶段当中,暧昧不清,要断不断,你来追追我,我来追追你,但是就是不给你追到。这就让我想到了最近重温的《猫和老鼠》,TomandJerry,曾经以为你要吃掉我,现在知道你只是想要追...

千万不要把old cat 翻译成“老猫”

Asweakasacat(=asweakaswater)身体非常虚弱,因为猫儿力气确实不大,常常用来表示柔弱Acatmaylookataking.猫也可以看着国王(小人物不应该妄自菲薄,而是应该有尊严)从这里我们可以看出,英语中关于猫,还是有很丰富的文化。我们要多学习积累这样的知识,才能做好跨文化方面的翻译。英语水平的提高...

英语系开展CAT-MTPE等主题学术沙龙活动(总第61期)

英语系开展CAT-MTPE等主题学术沙龙活动(总第61期)本网保定讯:为促进英语系师生学术交流,营造浓厚学术氛围,提升研究生学术水平与创新能力,学校“一带一路”能源语言服务研究中心联合英语系于11月21日在教十一楼D106开展了CAT-MTPE等主题理论分享学术沙龙活动(总第61期),活动同步线上进行。英语系行政负责人、青年...

雅信CAT提高翻译效率

雅信CAT提高翻译效率计算机辅助翻译工具雅信AT软件近日推出,该软件对翻译中相同的片段、相似句式反复出现、查词典须耗精力和时间等问题,系统利优秀的记忆机制,通过搜索忆库,对需要翻译的内容进分析、对比,给出翻译建议和考译例,保证相同的句子永不要翻译第二遍。