单纯词与合成词

定义:只包含一个语素的词叫单纯词。单音单纯词,例如:山走红男一个我啊叭很把和着吗多音单纯词1.联绵词双声。例如:伶俐仿佛吩咐蜘蛛参差坎坷踟躇荏苒玲珑尴尬恍惚崎岖蹊跷徘徊叠韵。例如:骆驼从容糊涂葫芦蜻蜓螳螂蒺藜徜徉蹉跎窈窕翩跹蟑螂非双声叠韵。例如:凤凰玻璃妯娌蜈蚣螃蟹滂沱蝌蚪狐狸蝼蛄蝴蝶2.叠音词(...

冯天瑜 | 从训诂到历史文化语义学

以笔者的《三十个关键词的文化史》而言,“弱水三千,只取一瓢饮”,勉为选取30个关键词(多为原起古典,历经演绎,至明清之际以及清民之际在中外文化接触中逐渐生成、演变、定格的近代新名),按照这些关键词生成机制的不同,将他们主要分为古典引申、新名创制、语义假借、侨词来归、借形赋意、名实错位等六类,追索...

原来是郝思嘉,现在是斯嘉丽,翻译们的词库为什么要更新换代

其实，两位“先生”这类名词的出现，也代表了翻译名词时常用的一种策略——音译加意译，具体在这个例子中就属于音译加表意语素的方法，即取该词的部分读音，外加该词词义的属性，作为这个词的翻译。啤酒（beer）、卡片（card）、高尔夫球（golf）、芭蕾舞（ballet）、巧克力糖（chocolate）、吉普车（jeep）等名词都...

在作家之前,鲁迅首先是位翻译家,一文了解近代以来的翻译之变

其实，两位“先生”这类名词的出现，也代表了翻译名词时常用的一种策略——音译加意译，具体在这个例子中就属于音译加表意语素的方法，即取该词的部分读音，外加该词词义的属性，作为这个词的翻译。啤酒（beer）、卡片（card）、高尔夫球（golf）、芭蕾舞（ballet）、巧克力糖（chocolate）、吉普车（jeep）等名词都...

赤月传说答题金榜题名答案 赤月传说答题器

[A9]{问题:最早芭蕾舞出现于?答案{:A:杂技团:,:B:宫廷:,:C:学校:,:D:戏团:},选择B},[B0]{问题:最新的程序开发语言C#中的#应该发成什么音?答案{:A:Jing:,:B:Sharp:,:C:Mount:,:D:And:},选择B},[BA]{问题:最清洁的能源是:?答案{:A:石油:,:B:天然气:,:C:太阳能:,:D:地热能:}...

自考“语言学概论”练习题(6)

18.在青霉素、盘尼西林、机关枪、演绎这几个词中,属于音义全借的外来词是盘尼西林(www.e993.com)2024年11月28日。19.盘尼西林、尼龙、香槟、电话这几个词中,属于意译词的是电话。20.在马力、新西兰、哈达、卡车这几个词中,属于仿译词的是马力。21、在沙发、芭蕾舞、干部、足球这几个词中,属于音译词的是沙发。