美媒:华人女子黄阿丽在美国图书馆教老外唱中国歌
到了第二年,我选了《康定情歌》,突然觉得这可以作为我们图书馆的传统了,一年一首,教美国人唱中国歌,庆祝中国新年。今年我们正在学第三首歌《大阪城的姑娘》。我给他们翻译歌词,讲到这歌是一个男的唱的,“你要是嫁人,不要嫁给别人,一定要嫁给我”,而且“还要带着你的妹妹来”,大家听了就都笑起来,觉得这歌...
不凡历程 可歌可泣(外国人眼里的中国抗战)
中国政府将在9月3日隆重举行抗日战争胜利70周年纪念活动,包括举行阅兵式,这都是很好的向世界传递中国关于铭记历史、珍爱和平主张的举措。世界人民不仅可以借此更全面地了解二战历史,也会更真切地认识中国,了解中国人今天的所思所想。中国越来越鲜明地显示自身在二战中的地位和作用,这也会对更多第三世界国家起到鼓舞作...
张艺谋揭秘为何选择莎拉?布莱曼演唱奥运主题歌
张艺谋9日凌晨在奥运会主新闻中心举行的新闻发布会上说:“这个主题歌叫《我和你》,我们希望站在这个漂亮的地球上面的是一个中国人和一个外国人,一男一女。中国歌手我们确定了刘欢之后就需要一个女歌手,我们的音乐总监陈其钢认为莎拉·布莱曼很适合。”据悉,由莎拉·布莱曼唱主题歌也就是最近20多天才确定。“她...
台湾青年歌手:我们唱的是中国歌,说的是中国话,如果要表达自己是...
台湾青年歌手:我们唱的是中国歌,说的是中国话,如果要表达自己是什么人,我们是中国人。2024-06-1622:41:03新闻早点到新疆举报0分享至0:00/0:00速度洗脑循环Error:Hlsisnotsupported.视频加载失败新闻早点到9757粉丝宣传正能量,传播社会热点20:01佳立方炫彩吸盘牙刷架,...
中国人如何唱好外国歌?外国人如何唱好中国歌?廖昌永如是说
《中外艺术歌曲音乐会》“经过不懈的努力,已经有许多外国年轻人会唱中国艺术歌曲了。去年,有一位爱尔兰小伙子唱得极好,希望能来上海音乐学院深造。现在,我们的中国艺术歌曲教材,已经进入欧洲不少音乐学院。”廖昌永说。为了让外国人爱上中国艺术歌曲,廖昌永别出心裁地将乐、诗、书和画等艺术形式融合到一起,综合呈现...
“穿越”到古代,我们能听懂人们讲话吗
听起来是不是有点蒙,有点像外语?为什么古汉语的发音会有这么大的变化?很重要的一个原因就是历史上北方游牧民族不断南迁,他们讲的胡语与中原汉语融合,导致了汉语发音发生了重大变化(www.e993.com)2024年10月12日。那种感觉,就像今天外国人说汉语一样,意思也对,但“味道”差很多。
李和林:“在巴黎奥运女排赛场上,我必须安排上中国人的歌!”
01巴黎奥运会上,中国元素如网络神曲“科目三”和《给想要绽放的人》在现场响起,这些歌曲的选择来自体育展示制作人李和林。02李和林曾在东京奥运会上担任女排现场主持,播放了《阳光总在风雨后》等歌曲,成为女排赛上众人的集体记忆。03除了音乐,体育展示还包括担任现场解说的主持人、操控屏幕的导播、现场的灯光和投影...
听潮汕阿姨飙英文歌,是一种什么体验?
中国人唱英文歌,外国人唱中国歌,都是很正常的现象。只是过去这主要是年轻人的专利,如今慢慢发生了变化,不分年龄,无论来路,似乎在审美上逐渐有了共同语言,于是,“以貌取人”、以刻板印象取人很容易失算,表面上平平无奇的人,有时可能就是让你大吃一惊的“大神”。
在上海把中文歌用法语唱给你听,法国女孩的浪漫音乐梦
爱黎(AliceRoche),来自法国巴黎,在中国生活了10年。认识她之后,我再也不怀疑法国人是多么会唱歌了,而爱黎不仅中文说得好,会唱中文歌,还会将歌词翻译成法语来唱——《莫吉托》、《红色高跟鞋》、《爱如火》、《青花瓷》、《水调歌头》……不管是经典流行歌还是网络神曲,她都信手拈来,而这项技能也让她迅速在中...
皇马前主席孙子确认记者是中国人后,邀记者同唱侮辱中国人歌曲
我在国外生活了很多年,很多外国人还以为中国还是以前的中国,任人欺负,所以我们要努力,让那些瞧不起我们的人看看,中国加油!相信这篇文章发出来之后,很多网友会评论说,可能人家就不是故意的,就是在开玩笑,如果真这样想,那么我们离挨打真不远了。八国联军的火烧圆明园、日本的侵华战争、对越自卫反击战,...