1923年,瞿秋白翻译《国际歌》
瞿秋白先是根据法文原版《国际歌》进行翻译,然后将它与俄译本《国际歌》进行对照。他一遍遍斟酌原文,一字字、一句句地将歌词译成中文,又找来一台风琴,一边弹奏,一边吟唱,反复推敲,用心体会创作者的初心和思想,直到翻译得顺口易唱令自己满意为止。当译到《国际歌》最后一句中的法文单词“Internationale”时,...
《青春之歌》:穿越时空的兵团记忆
《青春之歌》:穿越时空的兵团记忆胡杨网讯(李萍)《国际歌》《我的祖国》《南泥湾》《边疆处处赛江南》《小白杨》……提起这些耳熟能详的歌曲,你是不是听到旋律,就能跟着唱出来?这些歌曲是怎样创作出来的?背后有着怎样的故事?《青春之歌》是一本汇聚经典歌曲与人物故事的跨界图书,每首歌曲配以创作背景、赏析和一...
27年李大钊绞刑架上就义,为何施刑时间达40分钟?24年后真相揭开
以“长子”身份为李大钊扶柩的李振华,更是全程高唱《国际歌》,在各大中学青年学生,以及教育界人士的陪伴下,将反动派的罪行一件件公开。对于这些革命人士来说,这一天他们已经等了太久。就是因为反动派的镇压,这场特殊的葬礼已经迟到了整整六年。很快,北平街头的动静就传到了反动派政府那里。眼看围观群众越来...
导演叶大鹰:25年经典穿越,《红色恋人》依然如新
一路上,他唱着自己翻译的《国际歌》,在一块草坪上,盘腿而坐,面对敌人枪口留下的最后一句话是“此地很好!”据说他当时还告诉刽子手,“不要打我的脸。”瞿秋白是一位内外都追求高洁的人。而且,他和妻子杨之华之间的爱情故事,包括他去上海养病(肺结核)这些经历,也都融入了电影的情节。片中靳是坐在椅子上面对...
...我们多想再听您唱一遍俄语版的《国际歌》啊!新闻 向英雄致敬
深切缅怀!“七一勋章”获得者瞿独伊逝世,我们多想再听您唱一遍俄语版的《国际歌》啊!#新闻#向英雄致敬_新浪网
一首歌曲《中央乐团合唱队-国际歌》就是舒心,只听一遍就爱上
7月27日12:55|爱上内蒙古官方微博自由行华为中国女篮首场一分惜败西班牙队李月汝:我们信心还在下一场加油今天07:18|海外网体育资讯李月汝中国女篮ExperienceZhuanqiaopaper-cutting丨颛桥剪纸艺术7月28日16:32|媒体速报升国旗!奏国歌!谢瑜站上最高领奖台7月28日16:30|新浪新闻综合5138千...
【独家专访】龙平平:爷爷是唱着国际歌走上刑场的…
随着《觉醒年代》的热播,剧中陈延年、陈乔年带着微笑无畏赴死的经典镜头,感动无数观众。而《觉醒年代》的编剧,原中共中央文献研究室副秘书长、第三编研部主任龙平平,正是合肥地区第一个中共党组织书记崔筱斋之孙。他坦言,写这段经典镜头的时候,脑海中多次浮现爷爷唱着《国际歌》从容就义的场景。
穿越一百五十年,《国际歌》永远嘹亮——计算机科学与技术学院研究...
金泽文同志为大家选取了两个版本的国际歌分别带大家学唱:一首是中央乐队合唱团版本的,沉稳庄严,雄浑有力,更适宜同学们在正式场合合唱;一首是唐朝乐队版本的,高亢激昂,热情澎湃,更适合同学们闲暇时常听常唱。支部全体同志们从易到难,首先学唱了唐朝乐队版本的国际歌。在一遍聆听后,由金泽文为大家讲解曲调变化与发...
尤建新:中国MBA要坚持唱国际歌走自己路
六年前,我曾经为中国的EMBA发展提出了“唱国际歌,走自己路”的畅想。在今天的会议上,我只是增加了两个字,那就是“坚持”。中国的MBA/EMBA教育要在当今激烈动荡的世界经济环境下,承担起为企业健康发展输送管理人才的重任,就必须坚持“唱国际歌,走自己路”。
不知那位“伟人”去世 哭丧竟唱国际歌
本报讯(记者文静)有人哭丧竟唱国际歌。昨日,家住枇杷山正街的朱女士打进本报热线,称这太不像话了。据朱女士反映,在枇杷山公园后门马路斜对面的居民区,前几天有一位老婆婆去世。按照风俗,出殡前一天要请乐队哭丧。18日晚,乐队首先奏起国际歌:起来,饥寒交迫的奴隶;起来,全世界受苦的人……附近居民和过路人...