当英文歌直译成中文歌,歌词瞬间拉胯,难道华语比不过英文?

艺玫音乐Show专注音乐盘点解说,用心解说音乐黄绮珊张碧晨神仙对唱《是否爱过我》,震撼的歌声,令人感动!《离不开你》黄绮珊撕心裂肺倾情演唱,这得伤多深啊,观众已泪奔合唱团演唱《在太行山上》,热情激昂,感人的旋律,致敬先烈!财经自媒体联盟今日推荐优秀作者看点月榜“国庆被雷军骂了7天”,AI惹怒“...

粤语歌词话|歌女心事:《油尖旺金毛玲》的多语体特色

Facebook不是第一次在粤语歌词中出镜,比这首歌早一年的一首流行金曲《罗生门》就有过一句“你每晚更新的脸书/却无谓看”,只不过后者用的是中译“脸书”,而这首歌则用了英语原文——和“Ming仔”一样都是上文所称的散装英语,这样的写法倒是很符合香港人说话喜欢中夹英的刻板印象,同时营造了一种散漫和不协调...

薛之谦很好听的一首英文歌,只有一句歌词,播放量突破了一亿!

说起薛之谦的英文歌,其中有一首真的很好听这首歌就是《StayHere》。这首歌是薛之谦演唱的歌曲,由薛之谦作词,PeterKrafft作曲,台湾制作人陈起贤担纲制作,收录在薛之谦2015第二张音乐EP《一半》、2016年发行专辑《初学者》中。这首歌英文的部分严格来说就只有一句,却和整首歌融合的十分默契。这首歌也着实写出了...

抖音inthehouse很火的英文歌是什么歌 中英文完整歌词

抖音inthehouse很火的英文歌是什么歌?PhumViphurit&HigherBrothers《LoverBoy88》,是HigherBrothers为华语听众准备的专属礼物,改编原曲来自PhumViphurit在YouTube上点击量过千万的《LoverBoy》。《LoverBoy88》保留了原曲中海岛般浪漫轻松的氛围,用直白甜蜜的歌词,给歌迷们埋下一颗时间胶囊,五年后...

适合周末听的6首英文歌,旋律和歌词都美极了!

这首歌叫《星期二》。可能我们一生中会有很多个星期二,但是独独这一个星期二对歌手来说特别不一样,因为这一天他的爱人离他而去,同时也“盗走了他的灵魂”,伊人何时归来未知有期,只留下离别时的那封邮件,“旧事之记忆,虽历历在目,却注定褪色”。对你来说,有哪一天又会有所不同呢?有一点sentimental,不过旋...

10首适合在婚礼上播放的英文歌,歌词又美又甜!

几个人坐在一起,淡淡的旋律在他们手指的弹拨下如涓涓小溪轻轻地流淌(www.e993.com)2024年12月18日。节奏柔情,歌中的誓言让人感动,"whenwe'rehungrylovewillkeepusalive",非常适合婚礼。生活的艰辛,人生的磨难,没有海誓山盟,没有信誓旦旦,旅途漫漫,只有你的爱人与你携手,互相扶持着共赴人生的终点。这是否就是爱的真谛?

抖音热歌《That Girl》:一首被高中生唱成收费的英文歌,好听到爆...

分享歌词:There'sagirlbutIlethergetaway曾经心爱的女孩我却让她擦肩而过It'sallmyfaultcausepridegotintheway自尊心作祟一切都是我的错AndI'dbelyingifIsaidIwasok若说无事其实只是谎言未戳破...

溏心风暴3第一集开场英文歌是什么 溏心风暴3插曲《Too Taboo》歌词

溏心风暴3插曲《TooTaboo》歌词:ImightbetootabooIhavetrytobeAgirlwithgoodintentionsForouttospeakmyheartwithoutanypretentionsMywordswillnevereverleaveyouindoubtIdon'tseewhatalltheforceisabout...

抖音inthehouse很火的英文歌是什么歌 Lover Boy 88完整歌词

OhI'mnotaplayer但你总不相信想把自己变帅只为了衬托你Whenyouneedalover随时可以callmeJustcallmejustcallme我会像你说的那样好好读书你也好好画画因为我觉得我们总有一天可以躺在一起看同一部电影听同一首歌曲因为我永远都是你的loverboy...

听个屁英文歌,中文歌才最高级

1.当写歌词的是个迷妹那么她就会写出像王心凌的《睫毛弯弯》这样的歌——“Baby你是谁为什么我变成胆小鬼好喜欢你却说好久不见明明才见你一次面睫毛弯弯眼睛眨啊眨话说到嘴边怎么会转弯”这首歌,主要描绘了我国都市群体里数量众多的“绿茶婊”与“公主病”的平日生活状况,正面描写了绿茶婊和公主病...