【专访】夏宇:我离硬壳精装铜版纸烫金封面的典藏版装帧还很远
界面文化:接着上一个问题,在《验证您是人类》里你和ChatGPT有篇应该是历时几日的长对话,这对话让我觉得很有趣。比如你问ChatGPT为什么总是那么快认错,比如你说你怀念Sherlock这个翻译软件,因为它更有机器的味道,你觉得ChatGPT变得更平易近人也更平庸了。我记得你跟ChatGPT说“你令夏宇有点失望,但你不用理她,...
繁花虽谢,余音犹在,一场经典老歌的盛宴,57首金曲完美契合剧情
《冬天里的一把火》最早是TheNolans在1980年首唱的英语歌曲《sexymusic》,1982年,由台湾歌手高凌风翻唱为中文的《冬天里的一把火》。1987年,华裔美籍歌手费翔在央视春晚上演唱,迅速爆红风靡全国。在《繁花》剧中虽然说费翔来现场演唱的,但实际上出现的并不是费翔本人。这首歌曲内容就是讴歌一把熊熊燃烧的烈火,...
一个·韩寒电子刊_腾讯网
"我觉得韩国年轻人比中国年轻人更加爱美,他们不穿秋裤可能跟这有关。"陈蛟还告诉记者,韩国人不喜欢穿秋裤跟地暖也有关系,"一般韩国人家里都有地暖,进门就拖鞋光脚站在地上,穿一条裤子也不是那么冷。"日本:冬天都穿短裙短裤日本人穿秋裤吗似乎在我们的印象里,日本的中学女生们一年四季都是穿短裙的。在日本留...
苏智良:侵华日军南京慰安所研究
1939年秋,南京“‘桃花宫’、‘绮红阁’、‘浪花楼’、‘共乐馆’、‘蕊香院’、‘秦淮别墅’,也供日军奸淫,……微风送来,一阵浪人寇兵嬉笑的声音,夹着淫秽的歌声,震撼着整齐的马路……春楼阁还用日文和中文大写道:从苏杭弄来的‘如花似玉之姑娘,殷勤招待’日本士兵发泄兽欲。”作为加害方的日本老兵,对当...
原来火遍网络的《起风了》,日文原版的名字这么温暖,适合冬天
——高桥优《樱花之歌》如果喜欢,可以了解一下,这是一个十分特别的日本歌手,声音就像他的歌一样温暖。打开网易新闻查看精彩图片都说大多与樱花有关的歌,都藏满了青春的情愫。就像有人说十年之约,听上去很美,假如你是在冬天听了这些歌曲,那定会满怀希望的期待春天的到来。赶着匆忙的脚都长大了,越来越喜...
超经典日文歌「留在我身边」手把手教唱
|日语假名/罗马字|青山テルマソルジャ作曲:Soulja作词:Soulja、青山テルマ[第一大段]1GIRL(青山テルマ)あなたのこと私わたしは今いまでもanatanokotowatashihaimademo『关于你的事直到现在』思おもい続つづけているよ...
千千阙歌=タ烧けの歌?
《千千阙歌》的原曲叫做《夕焼けの歌》,“曾我心中的艳阳”抒发离别在即心头难解的哀愁,而“あの顷と同じ夕焼け空(和那时一样的晚霞天空)”寄托年轻人对梦想的憧憬和现实的怅惘。不一样的愁,我们却都能通过歌词的意象领悟。日本与中国一衣带水,在此次疫情中,日本也积极帮助了中国,如今的日语也根源于中国汉...
《妖猫传》日文翻译谈中日文化交流:盛唐的开放对日本影响巨大
还有《冰山上的来客》,一部和丝绸之路有关的中国电影,是1963年赵心水导演的,其主题歌是由一首古老的塔吉克民歌改编而来。1978年在东京举办第二届中国电影节的时候放映过。1978年对两国来说非常重要,是日中和平友好条约缔结年,今年是40周年。那一年放映《冰山上的来客》,给日本观众留下了深刻的印象。尤其是这首歌...
听出来了吗?《游击队歌》里有枪声
而在这份手写谱的后面,竟然是一首日文歌曲——《致日本兄弟歌》,这是一首日本诗人写的反战诗歌,贺绿汀把它谱成了曲,然后用日语演唱,作为战时对日宣传的武器。晚年的贺绿汀“敌后战场的开辟,使日军两面受敌,处境一落千丈。”在整个第二次世界大战中,第二战场都是扭转战局的决定性因素。中国战场的特殊就在于...
“冬日暖歌” ——日本著名爵士歌手小野丽莎北京献唱 盛况空前
小野丽莎工体献唱“冬日暖歌”,这个冬天不太冷。(记者郭丹)