日本国歌仅28个字,翻译成中文后,才知日本的野心,到底有多大

之后，日本高层觉得歌曲不够威严，所以曲重新谱了，形成今天的《君之代》，1999年正式被日本定为国歌。其翻译成中文就28个字：我皇御统传千代，一直传到八千代，直到小石变巨岩，直到巨岩长青苔。歌词大意并不难懂：先是期望天皇统治会延续到八千代，一代100年，也就是80万年。二是寓意日本由小国变成大国，成为一个...

扎克伯格为华裔妻录歌,相识21年的礼物,仨娃妈光脚出镜先笑后哭

“我在大学聚会上第一次遇见普莉希拉，当时正在播放《GetLow》，所以每年我们约会纪念日都会听这首歌，”扎克伯格在照片旁加上了这样的文字，“今年我和T-Pain（本名：法希姆·拉希德·纳札）录制了我们自己的版本，这首抒情杰作。”随后扎克伯格还分享了自己和现年39岁的美国歌手一起在录音棚唱歌的样子。顶着一...

日本国歌翻译成中文仅有28个字,巧合的是,与秦始皇的话如出一辙

《古今和歌集》被称为日本的“诗经”,在日本文学史上地位极高,合集中共收录了1111首歌,有描写爱情、亲情、友情的,还有描写风景的,另外还有一些歌颂君王的诗歌,而《君之代》就是其中的一首。《君之代》的作者不详,歌名“君之代”,意思等同于“吾皇万岁万岁万万岁”。其歌词大意为“吾皇之盛世兮,千秋万代;砂...

瞿秋白第一个把《国际歌》译成中文 两次见到列宁

瞿秋白不仅是革命家,还是著名的翻译家。他是我国最早从俄文原文直接翻译苏俄文艺作品的翻译家之一,他第一个把《国际歌》译成中文,发表于1923年6月15日的《新青年》第一期。歌词与当今流行版本不太相同,但其基本精神是一致的:“起来,受人污辱咒骂的!起来,天下饥寒的奴隶!满腔热血沸腾,拼死一战决矣。旧社会破坏得...

日本国歌仅28个字,译成中文后,才知道日本国歌说的是什么?

日本国歌的名字是《君之代》,而这首歌刚开始并不是国歌。1880年,《君之代》首次演奏结束之后,获得了广泛好评,随后日本就决定将这首歌定为国歌。它的词作者是大山岩,曲作者则是一名茶乐师。不过,最初的《君之代》是作者经过西方文化洗礼之后得出来的灵感,日本人觉得用这样的歌曲做国歌实在是有些不合适。所以在之后...

如果中文歌翻译成港式英语

如果中文歌翻译成港式英语发现更多热门视频这是高手,在不经意之间让他人认清这黑人的本质…土味老叔3.2万次播放娜扎的美貌令人屏息,她的肌肤白皙透亮,美丽得惊人…街上的时装周3690次播放郭德纲老师莅临陈少云老师收徒现场简简单单讲话…沙僧的8852次播放“收猫”,遇到大熊猫不理你,该怎么办?新华网...

日本的国歌只有28个字,翻译成汉语后,才知道野心有多大

这首歌的原词由大山岩填写,创造的主要目的也和其他国家的国歌没有太大的区别,都是为了教育国民要有忠于君王,爱护祖国的,歌词翻译成中文之后,其实非常简短。只有28个字,但是通过仔细地对这首歌的歌词进行分析,我们可以发现,这背后隐藏的却是日本巨大的野心和对国民的精神熏陶。

揭秘日本国歌,翻译成中文后,仅28个字

每个国家都有自己的国歌,其所代表的意义也各不相同。今天,我们来揭秘日本的国歌。将其翻译成中文后,短短28个字,直接暴露了日本巨大的侵略野心。国歌,往往代表一个国家的“精神内涵”,更是这个国家人文精神的重要象征。日本国歌名为《君之代》,翻译成中文后,整首歌的歌词仅有28个汉字,其中却包含着巨大的信息量...

资讯有故事丨卢旺达青年歌手团:“中文歌十级选手”传唱中非友谊

今年4月,这支卢旺达青年歌手团“卢旺达青年团队”第一次来到四川成都,在凤凰山体育馆演唱歌曲《成都》,惊艳全场且风靡网络。不少网友夸他们是“中文歌十级选手”。卢旺达青年团队,右一为队长波波。“卢旺达青年团队”队长波波介绍说,对音乐的喜爱让大家爱上并坚持学习中文。

西城男孩AI中文歌《越爱越强》背后制作曝光,“希望中国粉丝喜欢”

最近,Westlife西城男孩在全球首个多语言AI唱歌黑科技「酷狗AIK」的助力下,发布了首支AI中文歌《Love+Courage》(中译为《越爱越强》)。歌曲翻唱自张杰的同名歌曲,在腾讯音乐娱乐集团旗下平台发布后,引发全网热议,上线一周就获得了超100万的播放量,不止登上环球网、中国日报网等国内主流媒体平台,还吸引了全球知名...