专访|90岁的金波和他的两个童年

普希金《渔夫和金鱼》的故事啊,爱情诗《致凯恩》啊,全是在那时候读的,对我影响太大了。后来那个朋友有钱了,想要把书赎回去,我说不行,我珍藏了。当时要说写作上我有多大进步,也没有。我就觉得文学,特别是诗对我的熏陶很重要,让我知道文学是怎么回事儿了。莱蒙托夫有一首诗叫《乞丐》,讲的是一个穷困的瞎...

瓦季姆·莱文的童诗:夜深人静时,在屋顶上散步多么美妙

在他最著名的那篇《渔夫和金鱼的故事》中,普希金这样说道:“从前有个老头儿和自己的老太婆/住在蔚蓝色的大海边/他们住在一所破旧的泥棚里……”(梦海、冯春译)。“不对,不对,应该是从前有只金鱼。”孩子们说。这时,真的有只金鱼从诗句里游了过来,在一行行的句子中翻起波浪。故事的结局大家都知道:老太婆...

一辈子为孩子带来快乐的儿童文学泰斗任溶溶,今天一百岁了

任老不仅自己创作的儿童诗,还翻译了许多世界著名诗人的经典诗歌,比如《普希金的《渔夫和金鱼的故事》、马尔夏克的《笨耗子的故事》等等,这些诗歌充满了欢乐和童趣,是“老顽童”任爷爷送给孩子们的礼物!而这套散文呢,一共分了6类主题,分别回忆了童年舌尖上的风味、儿时游戏的趣味、家人亲情的温暖、读书学习的乐趣...

让心属于你自己才是真正的自由

人就是这样,总想着自己没有的东西。他娶妻后,又会想房子;有了房子,又想骑高头大马;骑了高头大马,又想当官,把人欺压一下;当了官,又想当皇帝;当了皇帝,还想当玉皇大帝……普希金的童话诗《渔夫和金鱼的故事》,也专门讲了这个道理。所以,无论什么游戏规则,都永远不可能满足你的欲望。你越是追求,欲望就越...

夜雨丨陈薇莉:巴望过年

我们和爸爸的“劳动协议”持续了很长一段时间。那几年,我每年在舅舅家耍的时段里,都会用一分一分的钱,去换取那间连环画屋内的一个又一个故事:《海的女儿》为了爱让自己变成了海面的泡沫;《渔夫和金鱼》渔夫的老婆因为贪心而变回贫穷;《木偶奇遇记》里匹若曹撒谎鼻子就会变长;《狼来了》的孩子撒谎最终被狼吃...