《国际歌》在回响

法国《世界报》报道:“一些人围着一架钢琴,唱起了《国际歌》。”无疑,这歌声是对一个多世纪前狄盖特奋笔为劳苦大众作曲的生动回响……人物素描、制图:蔡华伟

瞿秋白翻译《国际歌》(图)

《国际歌》是法国诗人欧仁·鲍狄埃在巴黎公社失败后,于1871年6月写成的诗作。17年后,也即1888年,由法国工人作曲家皮埃尔·狄盖特谱曲。当时,《国际歌》在中国已有3种译文:一是1920年10月,署名列悲翻译的《劳动歌》,发表在《劳动者》;二是同年11月,张逃狱翻译的《劳动国际歌》,发表在《华工旬刊》;三是1921年...

巴黎机场全是中文,商场能用微信支付宝,法国与中国的关系有多深

巴黎公社虽然以失败告终,但它在所有无产者和工人阶级的心中埋下了种子,由这次运动产生的国际歌也响遍寰宇,拥有持久强大的生命力。抗战爆发后,青年作曲家聂耳发誓要写出东方的马赛曲,由此创作出了义勇军进行曲。法国创立了当今世界最广泛的度量衡公制体系,让我们可以远离反人性的英制设计。靠右行驶,汽车左舵,这种今...

“蒙达尔纪法中校园艺术节”在法国名城蒙达尔纪举行

为了缅怀革命先辈,参加艺术节的中国学生在蒙达尔纪邓小平广场举行了“配乐朗诵《这盛世如您们所愿》”音乐快闪活动,在拉雪兹公墓巴黎公社纪念墙演奏了《国际歌》。主办方表示,2024年是中法建交新的一个甲子的开端之年。此次中法优秀青少年相聚艺术节,对中法友谊发展具有重要意义。作为中法青少年文化交流项目,“蒙达尔...

激进、疯狂理性、追求完美;法国是一个伟大的国家吗?

1871年6月1日,巴黎公社的领导者之一欧仁·鲍狄埃在他所隐蔽的一间破旧不堪的阁楼里,创作出《国际歌》的歌词。此后《国际歌》成为全世界无产阶级的战歌。三,欧陆法系的集大成者。虽然罗马帝国是欧陆法系的创始国,但法国是近现代欧陆法系的集大成者及发展者。

广州出品多佳作 岭南沃土绽芳华

作曲家龚天鹏多次在广州采风,将这座城市的文化底蕴与人文情怀融入音乐(www.e993.com)2024年11月4日。龚天鹏表示,在1923年党的第三次全国代表大会闭幕会上,《国际歌》中文版就在广州唱响,因此他将《国际歌》的旋律融入交响曲《追光》之中。《追光》的每个乐章都独具匠心。广交音乐总监黄屹特别强烈地请大家关注第四乐章。第四乐章是交响合唱,这种...

马克龙输了,勒庞也没赢,半路杀出个梅朗雄!

2020年以“不屈法国”领导人身份、唱着《国际歌》参选法国总统的梅朗雄，曾是马克龙的竞争对手为什么巴尔代拉如此愤慨？原因在于关键时刻，新国民阵线和中间派联盟勾兑，不少候选人采取“弃保策略”，自己主动退选，确保更有希望的对方拿到议会席位。这样就大大降低了国民联盟成为议会第一大党的可能性。2无论巴尔...

赠票| 莫言戏剧大作《鳄鱼》来了!两岸三地艺术家主演

法国马赛国际歌剧比赛第一名。第一届全国声乐比赛第一名、第六届原文化部文华表演奖、第十四届中国戏剧《梅花奖》获得者、中央国家机关“十大杰出青年”主演的歌剧有:普契尼《图兰多》中的柳儿、《蝴蝶夫人》中的巧巧桑、《波西米亚人》中的咪咪或穆塞塔,威尔第《弄臣》中的吉尔达、《茶花女》中的微奥烈塔,奥芬...

清华附中金帆民乐团赴法展演交流

随后，专门为这节思政课编创的民乐版《国际歌》响彻公墓上空。师生们还为先烈们献上了中法两国国旗、鲜花和音乐会一直使用的指挥棒以示纪念。师生们在巴黎公社纪念墙前追忆无产阶级革命史。受访者供图清华附中金帆民乐团负责人胡军表示，学校精心策划和组织本次活动，开创性地把音乐思政课从国内扩展到海外，让...

周周有戏睇|《红色娘子军》:中央芭蕾舞团代代相传的旗帜|歌剧|...

戴玉强,著名男高音歌唱家,国家一级演员。帕瓦罗蒂亚洲唯一弟子,戴你唱歌、带你网创始人。荣获中国戏剧最高奖“梅花奖”“五个一工程奖”“文华表演奖”、日本静冈国际歌剧比赛大奖等国内外奖项。此次,他将与王泽南、戴梓伊、杜昂、田吉浩、田思颖、田光浩(艺术指导)一起,为听众们带来一场美妙的音乐之旅。