飞鸟集有多少诗没被理解?第164首新译:“我的沉默”之巢

(moonofaface并非“一张脸的月亮”)然而,本诗中的词组,却不适合按上述例句译为“鸟儿般的某个拂晓”,该词组的中心词落脚点还是应该放在“鸟”上,与后文“巢”相应。另外,对于some,前辈译者几乎都略译了,不应如此。some指不确定的某一个(见后文注释),是诗人感受过的或想象到的,有模糊感,所以用之。

中秋节赶上60年一遇的“超级月亮”,成都又见“月亮上写诗”

9月17日，中秋夜遇上平均60年一遇的“超级月亮”。成都多个区（市）县举办了中秋活动，以月抒怀，以诗会友。其中，天府双塔今年再次推出“月亮上写诗”活动，用传颂千年的古诗词和800首成都市民创作的诗歌点亮218米天府双塔。另外，在东门码头的“夜游锦江”，“我与明月共话秋”中秋系列主题活动精彩上演。▲夜幕...

冰雪大世界:氛围满满中秋意正浓|与巨型卡通玉兔合影,打卡超级月亮...

在一个黄色巨型月亮气球上，印着清代女僧德隐创作的《新秋晚眺》的诗句“对此怀素心千里共明月。”“我知道这首诗，意思是愿与你共同分享这千里美丽的月光，表达了作者对远方朋友的思念和祝福。”一位初中生边拍照打卡，边朗诵着诗歌，并向父母解释说。记者现场看到，巨大的月亮上还写有“春江潮水连海平，海上明...

中秋节诗歌合集:抬头望月,内心圆满

投进月亮的碗从此以后中秋节的月亮特别圆特别满红拳套,黄月亮作者:梨树瑞雪红拳套我有一双黄月亮天嵌一汪红拳套常在练场上挥晃黄月亮只在江夜中苍茫拳套猩红好不热烈奔放打它个无畏和坚强月光清朗正值橘绿橙黄映照那渔舟和晚唱红拳套带给我无限力量黄月亮伴君潇洒走四方画月作...

...梅见诗歌之夜诗歌大赏② |吟一首他们的诗,低头有酒,抬头是月……

饮酒有怀聂作平燕去燕来拾旧声,新柯病木两相横。千山鸟语花犹发,万户人歌唱亦轻。葬送青春惟有酒,销磨往事只余情。世间沧海谁差得,又伴东风过古城。异国中秋之月李自国出身寒门的意大利披萨从马不停蹄的罗马机场升起一轮久违的月亮...

最近10年的诺贝尔获奖作家作品你都看过吗?

2020年露易丝·格丽克美国英语《直到世界反映了灵魂最深层的需要》《月光的合金》上海人民出版社抛开鲍勃·迪伦不算,露易丝·格丽克是近十年诺贝尔文学奖唯一授予的纯诗人(www.e993.com)2024年11月10日。这位美国桂冠诗人生于一个匈牙利裔犹太人家庭,1968年出版处女诗集《头生子》,生前著有14本诗集和一本诗随笔集,遍获各种诗歌奖项,包括普利...

一周文化讲座|过度劳动还是过渡劳动?_腾讯新闻

2024年是“巴别塔诗典”出版的第十个年头。这套诗歌译丛以“经典诗歌与经典翻译”为理念,自2014年至今已出版了70种诗集,共发行60余万册,部分诗集多次重印,受到了广大读者和诗人们的喜爱,已经成为诗歌丛书中的经典。11月2日下午,我们邀请了吉狄马加、李少君、何向阳、臧棣、范晔、葭苇做客北京红楼公共藏书楼,在深...

“人文月亮”的近代演化史

《向月球出发的火箭式的航空器》,许达年、许斌华译:《初中学生文库:最近之新发明》,上海:中华书局,1936年,文前页第二个维度是“书写”。中国古代文学作品中对月亮的吟咏是长久不衰的主题,古人借助月亮表达别离与团圆,孤独与寂寞,相思之苦与故乡情怀。现代新文学(诗歌、小说、散文)兴起之后,赋予月亮意象新的时代...

中秋佳节,有关中秋的诗词,愿月光所照之处,人人尽得圆满!

中秋佳节,有关中秋的诗词,愿月光所照之处,人人尽得圆满!,月光,赏月,明月,诗词,中秋月,中秋夜,中秋佳节

大美荐诗:鸡声茅店月,人迹板桥霜

诗歌说,游子在外赶路,天还未亮就起床出发,听着马车上的铃铛声,此刻最易产生悲伤的思家情绪。诗人听到了乡村野店传来鸡叫的声音,起床时月亮还高挂在天空。在板桥上结满了霜,已经有更早的行人走过留下了足迹。山路上落满了槲叶,在昏暗的清晨里,白色的枳树花在驿站的墙边显得特别明亮。