博尔赫斯笔下的中国文学
在二十世纪的拉美文坛上，豪尔赫·路易斯·博尔赫斯以其博学、善辩和对文学“游戏”的热爱，被誉为“那个时代最敏锐、最优雅的作家”和“作家中的作家”。他的作品，如同一座错综复杂的迷宫，不仅征服了世界，更透露出中国传统文学的深远影响。伏案书写的博尔赫斯博尔赫斯与东方智慧的交响博尔赫斯在《论经典》中提到，...
博尔赫斯的阿莱夫和康托尔的天堂
豪尔赫·弗朗西斯科·伊西多罗·路易斯·博尔赫斯·阿塞韦多(1899-1986年)出生于阿根廷布宜诺斯艾利斯,卒于日内瓦,一生留下了不朽的文学遗产,其中包括充满创造力、想象力、梦想和数学的奇妙作品。1971年,当诺贝尔经济学奖和图灵奖获得者赫伯特·西蒙采访他时,博尔赫斯说:“我的许多想法都是对的:的确,我的许多想法...
博尔赫斯的谶语: 苏丹和他的《一千零一页》
乔治·奥威尔如斯,豪尔赫·路易斯·博尔赫斯亦如斯。在《七夜》中,博尔赫斯谶语一般谈及了《一千零一夜》——苏丹同样给无穷无尽的“页”再添加了一次。当然,苏丹是借用和挪移,本是一种智力的游戏,算不得“本事”。但是,读罢博尔赫斯的书,发现苏丹有可能触碰到了某种“禁忌”,这种禁忌可能从来就不存在,你不知我...
在迷宫中行走,迷宫中心为何物(下)——二论博尔赫斯
正如博尔赫斯在《与豪尔赫·路易斯·博尔赫斯对话》(JorgeLuisBorges:Conversations,UniversityPressofMissis-sippi,1998)中告诉理查德·伯金(RichardBurgin)的那样,“我一直是荣格的忠实读者。我读荣格的方式就像我读普林尼(Pliny)或弗雷泽(JamesGeorgeFrazer)的《金枝》(GoldenBough)一样;我把它当作一种神话...
《魔戒》里波罗莫的遗体为什么被漂流入海?博尔赫斯:我知道
此处需要搬出博览群书的百宝全书式的人物:豪尔赫·路易斯·博尔赫斯。因为在读他这本《博尔赫斯教授:二十五堂文学课》时,曾经翻到过这么一段:在丹麦神话中,他们的国王希尔德·塞芬,在觉得死期临近时,特别计划了自己的葬礼,根据他的首意,要建造一条同他来时一模一样的船,将安放在围绕着武器和珠宝的桅杆旁,把他...
博尔赫斯:国王把一柄匕首塞进诗人的右手 | 纯粹大家
博尔赫斯:国王把一柄匕首塞进诗人的右手|纯粹大家豪尔赫·路易斯·博尔赫斯(1899年8月24日-1986年6月14日)镜子和面具文/博尔赫斯克隆塔夫战役结束,挪威人败绩(www.e993.com)2024年11月26日。尊贵的爱尔兰国王把他的宫廷诗人召来。“最伟大的功绩如果不以文字记载,就丧失其光采”,国王说,“我要你歌颂我的胜利和我本人。我就是伊尼斯,...
上生·新所二期开放,这个展览别错过→
本次展览展出了艺术家景昱的最新拼贴艺术作品，既有画作，也有装置，每一件作品都仿佛是一个独立的时间节点，节点在展览空间中彼此交织，形成了一个充满神秘与魅力的“花园”。新作灵感源自阿根廷作家豪尔赫·路易斯·博尔赫斯的经典小说《小径分岔的花园》，小说中的哲学思考被融入了视觉艺术的新世界。“全新创作耗时约...
孙科别墅“花园”主题展开幕 上生·新所二期打造城市文化新空间
此次展览灵感源自阿根廷作家豪尔赫·路易斯·博尔赫斯的经典小说《小径分岔的花园》。“新与旧”的时空交错“花园”这一主题对于上生·新所而言，本身就有一种时空交错之感，在某种意义上也代表着一种对理想生活方式的向往。上生·新所里的哥伦比亚乡村俱乐部、海军俱乐部及附属泳池等老建筑在百年前就是为周边居民提供...
...沃尔夫|马克斯|小说家|古斯塔夫|博尔赫斯|弗朗茨·卡夫卡_网易...
将卡夫卡的作品翻译成西班牙语的人很多,其中不乏杰出的译者,例如豪尔赫·路易斯·博尔赫斯、米格尔·萨恩斯、胡安·何塞·德尔索拉尔等。U:最后一问一天,一个农村人为进入法律之门,必须在门前提出最后一个问题。他说:“每个人都渴望进入法律之门,为什么这么多年来,除了我,没有人要求进入法律之门呢?”看门人对他...
不敢相信,这部拉美“文学爆炸”的见证之书在中国出版了
豪尔赫·路易斯·博尔赫斯博尔赫斯如今已经是另一个博尔赫斯了。眼盲的吟游诗人和图书管理员,一个几乎抽象的概念。“永恒而匿名”,正如他希望的那样。这一点,是我站在博尔赫斯家的电梯里,准备上去见他的时候意识到的。陪我一同进电梯的是一个光彩照人的女孩,她对我说:“上面住着的是一个新手诗人。”她再没说...