还原还是再造:改编文学名著的当代戏剧影视作品的两难抉择
腾讯制作团队拿出当年央视拍摄四大名著的尊重态度来向《三体》这一当代名著致敬,力争还原甚至照搬台词;《平原上的摩西》也是传神地还原了原著的氛围与风貌;然而《河边的错误》电影版本则完全展现出中国现当代文学与当代作者电影是两个截然不同、互不关涉的美学系统,文本是现当代文学的冷静、荒谬与简练,而电影版则是非常...
新学期想让孩子读经典名著?余华推荐小学生可以从大仲马开始
??中篇小说欧内斯特·海明威《老人与海》加夫列尔·加西亚·马尔克斯《没有人给他写信的上校》詹姆斯·乔伊斯《死者》安东·契诃夫《草原》居伊·德·莫泊桑《羊脂球》川端康成《温泉旅馆》樋口一叶《青梅竹马》胡里奥·科塔萨尔《南方高速》伊恩·麦克尤恩《在切瑟尔海滩上》弗里德里希·迪...
初中语文228条文学常识汇总,提前掌握不吃亏!
15、郦道元,北魏地理学家,撰写《水经注》四十卷。《水经注》名为注释《水经》,实则以《水经》为纲,广为补充发展,自成巨著,是我国古代地理名著,并具有较高的文学价值。所学课文:《三峡》16、陶弘景,自号华阳隐居,南朝齐梁时道教思想家,有《陶隐居集》。所学课文:《答谢中书书》17、吴均,南朝梁文学家。本文选...
庞邦本: 外国名著连环画的开创者
同时,庞邦本画了一批中长篇连环画,如托尔斯泰的《复活》、巴尔扎克的《欧叶尼·葛朗台》、大仲马的《三个火枪手》、夏洛蒂·勃朗特的《简·爱》、希腊神话《阿耳戈英雄历险记》、卜伽丘《十日谈》、《天方夜谭》中的《神灯》《公主的羽衣》《阿里巴巴与四十大盗》,还有《耶稣传》《假若明天来临》等名著。庞邦本说:...
“汉译世界文学名著丛书”(第三辑)40种面世
陀思妥耶夫斯基的巅峰之作《罪与罚》,卡夫卡最具特色的长篇小说《城堡》,中世纪冰岛文学的瑰宝《埃达》,奥地利现代派文学之父施尼茨勒的中短篇小说集,英国银行家、政治家、文学家卢伯克的散文集《生命之用》等经典文学著作,也将陆续和读者见面。“汉译世界文学名著丛书”目前已累计出版100种,力求成为一套反映世界...
评弹如何表现四大名著?在1925书局听高博文娓娓道来
中篇评弹《林冲》是1950年代初,由著名评弹作家陈灵犀根据中国古典名著《水浒》中有关林冲的章节改编而成的,也是上海评弹团第一部传统题材的中篇评弹(www.e993.com)2024年10月25日。该书目以引人入胜的情节、流派纷呈的唱腔、精彩绝伦的表演,成为真正的经典之作。其中由蒋月泉与朱慧珍合作的《长亭泣别》成为了脍炙人口、百听不厌的流派代表唱腔,...
在电影里看名著,这6部名著电影适合珍藏一生!
是美国作家杰克·伦敦创作的中篇小说,后被改编为电影。故事讲述了巴克这只曾在南部加州温暖山谷生活的爱犬,被卖到阿拉斯加成为一只拉雪橇的狗。小说通过狗的经历来反映人类社会的荒蛮与文明对人性的影响。尽管一些观众认为电影在呈现原著精髓的同时也做出了一些改动,还有一些对动物在电影中的使用提出了争议,但总体而言...
名著导读 | 中小学必读书目:《朝花夕拾》经典赏析+必考知识点
名著导读一、作者简介鲁迅(1881-1936),原名周树人,字豫才,出身于没落的封建家庭。中国现代伟大的无产阶级文学家、思想家和革命家,中国现代文学的奠基人。代表作有:我国现代文学史上第一篇白话小说《狂人日记》,并第一次使用“鲁迅”这个笔名;中篇小说《阿Q正传》,回忆性散文集《朝花夕拾》,小说集《呐喊》《彷...
中国小说名著分享推荐
1.《红楼梦》《金瓶梅》《镜花缘》,这些书是古代白话文小说中的经典,值得阅读,但是,不建议现在孩子读。2.《三国演义》《西游记》《水浒传》中国四大古典文学名著,是中国文学史上四座丰碑。它们不仅代表着中国古代长篇小说的最高成就,而且也是世界文学的瑰宝。《红楼梦》、《三国演义》、《水浒传》、《西游记》...
名著为何能打败时间?作家冯唐与资深译者李继宏深聊《瓦尔登湖...
冯唐:为什么海明威能做到刚才那点,能又叫好又叫座,而且能够打败时间?5万字一个中篇写了这么一个海,一个老人一个小孩打条鱼这么简单的事,为什么能被抬到现在的地位?至少无论是在学术界还是在大众阅读的范围内,都是用文字打败时间,人家做对了什么?继宏有继宏的答案,我有我的想法,希望各位深入想想。