畅销书作家、文学译者陶立夏:“如果AI能达到优秀译者水平,这是...

陶立夏毕业于伦敦艺术大学,拥有作家、文学译者、摄影师等多重身份,作品以文艺和细腻著称。她翻译的《夜航西飞》等作品也深受年轻读者喜爱,在网上有很高的人气。为了与喜爱自己作品的读者近距离交流,2023年6月初,陶立夏在全国多地展开一系列阅读分享会。第一站前往北京,第二站就是成都。趁此机会,封面新闻记者也采访...

《平原上的摩西》:她们的悲剧才是戏眼

小说第八小节的叙述人是孙天博,作为李斐身边死心塌地追随她的男朋友,孙天博为李斐服务的项目之一是去图书馆替不良于行的李斐借书,那天,孙天博按李斐的要求替她借的10本书是《摩西五经》《小鸟在天空消失的日子》《夜航西飞》《说吧,记忆》《伤心咖啡馆之歌》《世界尽头与冷酷仙境》《哲学问题》和《纠正》。我想,...

5本精品现实题材小说,把残酷展现给你,顺便记取你的世界

《夜航西飞》柏瑞尔.马卡姆作品作品封面世界上有三位最著名的女性飞行家,这本书的作者就是其中之一;三位女性飞行家都有过书籍出版,但只有这位作者的书在全世界范围内被誉为“文学精品”。在国内,有很多读者,看了这本书,“激起了游荡非洲的雄心,是走出去看世界的原动力”。如果你是个比较喜欢四处游玩、想...

畅销书作家、译者陶立夏:AI如能达到优秀译者水平乐见其成

陶立夏毕业于英国伦敦艺术大学,拥有作家、文学译者、摄影师等多重身份,作品以文艺和细腻著称。她翻译的《夜航西飞》等作品深受年轻读者喜爱,在网上有很高的人气。为了与喜爱自己作品的读者近距离交流,2023年6月初,陶立夏在全国多地展开一系列阅读分享会。第一站北京,第二站就是成都。趁此机会,华西都市报、封面新闻...

一周文化讲座︱自我迭代:领军人物们如何理解新事物

《夜航西飞》以二十世纪二十至三十年代的肯尼亚为背景,真实再现了作者柏瑞尔·马卡姆在非洲的生活,其中包括她毕生钟爱的两项有趣又传奇的事业——训练赛马和驾驶飞机。柏瑞尔·马卡姆以非常动人的文字,铺陈出她在非洲度过的童年、她参与狩猎的情景、她与当地土著的情谊、她训练赛马的过程,以及她独自驾驶单翼双座木螺旋桨...