美媒揭秘新西兰霍比屯 看看导演为了拍《霍比特人》都做了什么布景?
3.两个霍比屯最初的夏尔镇是用聚苯乙烯和胶合板搭建的,《魔戒》三部曲杀青后就拆了。因为剧组从未打算永久保留它。但2010年为拍摄《霍比特人》开始重建霍比屯时,剧组决定将夏尔的房屋建得更坚固,以延长保留时间。用的建材有水泥、木头,和砖头,共70个建筑工队才完成建设。4.村子大,村民小霍比屯目前占地4....
《霍比特人》三部曲:失落的辉煌背后,五大症结深度剖析
托尔金原著《霍比特人》作为一部面向儿童的小说,篇幅远不及《指环王》系列宏大,其简洁明快的叙事风格与丰富的想象力赢得了广泛的喜爱。然而,当杰克逊决定将其改编为三部曲时,这一决定本身就引发了质疑。为填充电影时长,剧本进行了大幅度的扩展与改动,新增情节与角色,导致原本紧凑的故事线变得冗长而繁复。尽管这些改动...
剧版魔戒又翻车?原著党坐不住了!
而翻译《魔戒》前传《霍比特人》的王晋华,则以“翻译风格准确、流畅,符合原文风格与意境”见长,曾翻译过经典文学《傲慢与偏见》《面纱》《刀锋》等,都获得读者很高的评价。这次,他们既保留旧版“文字清爽,有经典文学的韵味”的特色,也规避了“缺乏奇幻文学文化”的争议,还增补了原“附录”缺失的部分。○比如旧...
聊聊《霍比特人》作品背后的故事
比如《霍比特人》讲的是这样一个故事:有个叫比尔博·巴金斯的霍比特人,他很有钱,每天过着悠闲自在的生活。突然有一天,他遇到了巫师甘道夫,在甘道夫的引荐下,比尔博莫名其妙成为了收复孤山队伍的第十四名成员。原来,在很久以前,由于恶龙的入侵,使霍比特人失去了山下王国与宝藏。而比尔博的任务,就是为了自己的族类...
和霍比特人一起聊科学:你们真实存在过吗
英国伦敦帝国学院进化动物学家林德尔·布朗厄姆和马塞尔·卡尔迪洛在2007年4月出版的《生物学通讯》上发表文章说,电影中出现的“霍比特人”,也许是原始人类的一支,由于进化压力才演变成矮小体型。也就是说,影片中的小矮人在人类进化史上确实存在过。澳大利亚和印度尼西亚的科学家于2003年在印尼所属的偏远热带岛屿——...
想当年丨《指环王》中最打动我的七件中土旧事
小时候看的那一版《指环王》原著译本中,甘道夫在解释选择霍比特人承担护戒重任时,说过一句话——“有时候,与其依靠强大的智慧,不如依靠真挚的友谊(www.e993.com)2024年11月26日。”托尔金借甘道夫之口,道出了中土世界在生死存亡时刻的选择。为此,托尔金塑造了几乎对立的霍比特人和白袍萨如曼。
...看完真的服气!|翻译|魔戒|炎魔|甘道夫|托尔金|霍比特人_网易订阅
整个故事,围绕会腐蚀人心、激发恶欲的魔戒展开,讲述了由霍比特人、精灵、矮人、人类等组成勇士队伍,护送魔戒,历经磨难,登上厄运山,将魔戒销毁的故事。奇幻冒险类的故事,本身情节性就足够强,很容易让孩子一下子沉浸其中。先看《魔戒四部曲:魔戒再现》写甘道夫大战“炎魔”中的小片段:...
厉害了!安迪·瑟金斯挑战12小时连续读《霍比特人》原著小说……
厉害了!安迪·瑟金斯挑战12小时连续读《霍比特人》原著小说,从当地时间周五早10点到晚10点(北京时间下午5点开始),此举意在为慈善机构募捐,并在因疫情隔离的艰难时期带领大家穿越中土世界,感受一场伟大的奇幻冒险!他在《指环王》和《霍比特人》系列中通过动作捕捉和配音饰演咕噜,可以期待一下咕噜的独特声音了!
《神探夏洛克》团队的《德古拉》是最符合原著的版本
原著小说《德古拉》(Dracula),出版于1897年,作者布拉姆·斯托克(BramStoker)出生在都柏林一个中产家庭,后来搬到伦敦给一个有名的戏剧演员当经纪人,同时也在坚持写作。他其他的作品通常都很快完成,只有这部《德古拉》花了七年时间才写完。维多利亚时代的文学作品中,女性角色一般都很单薄和脸谱化,要么就是“家庭的天使...
《霍比特人3》原著大揭秘 彼得大帝神改编
百度阅读相关负责人表示,近日《霍比特人》搜索剧增,不少用户提前阅读原著,了解故事情节,为了让用户们能更方便的畅读全文,《霍比特人》及魔戒三部曲全都可在百度阅读APP免费阅读。对“魔戒迷”而言,《霍比特人》电影系列是纠结的存在。一方面,“霍比特人”是他们多年来梦想的延续,五族的再聚夹带着多年的回忆;另...