马里奥巴尔加斯略萨|阅读颂虚构颂——诺贝尔文学奖获奖感言
文丨马里奥·巴尔加斯·略萨译|杨玲我五岁学会阅读。那是在玻利维亚科恰班巴的萨耶学校、胡斯蒂尼亚诺修士的课堂上。这是我一生中最重要的事情。而今,近七十年时光不再,可我还清楚记得那个魔法如何丰富了我的生活:将书中的文字转化为形象;打破时空屏障,让我同尼莫船长(《海底两万里》人物)一起遨游海底两万里,同...
新书推荐:《谈情说爱的哲学家》《善的历程》《略萨回忆录》
《水中鱼:略萨回忆录》1990年,马里奥??巴尔加斯??略萨角逐秘鲁总统大选失利后,“自我放逐”到欧洲,在此期间撰写了一部“选战回忆录”,这就是《水中鱼》。全书共二十章,单数各章回忆了作者是怎样踏上文学之路的,其中穿插了其童年和青少年的成长过程、记者工作生涯、求学历程、文学创作,以及与胡利娅姨妈的婚...
【活动预告】“山川上的中国”第五季第四讲|塞万提斯|马尔克斯|...
独立主持国家社科基金项目一项,作为主要成员参与完成国家社科基金项目两项,主持与参与省部级项目多项。已发表《马里奥巴尔加斯略萨小说中的戏仿研究》、《当代外国文学纪事:1980-2000》(拉丁美洲卷)(合著)、《“文学爆炸”之后的拉丁美洲叙事文学研究(合著)等专著,《道德经》(西语版)等译著,出版教材多部,在国内外学术...
快讯:马里奥·巴尔加斯·略萨当选法兰西学院院士
巴尔加斯·略萨的叙事常聚焦于那些引人入胜的历史人物,例如《天堂在另外那个街角》里的女权活动家弗洛拉·特里斯坦和画家保罗·高更,以及《凯尔特人之梦》里的爱尔兰民族主义者罗杰·凯斯门特,他是谴责刚果和亚马孙殖民主义暴行的重要人物。在《世界末日之战》中,巴尔加斯·略萨令人印象深刻地重塑了卡努杜斯战争期间巴西农民...
巴尔加斯·略萨的黄昏恋突然终结
巴尔加斯·略萨的黄昏恋突然终结马里奥·巴尔加斯·略萨和伊莎贝尔·普赖斯勒71岁的菲律宾名媛伊莎贝尔·普赖斯勒上周突然宣布与86岁的男友、秘鲁著名作家和2010年诺贝尔奖得主马里奥·巴尔加斯·略萨分手。普赖斯勒小姐告诉《奥拉》周刊:“我和马里奥已决定一刀两断”(ponerfinanuestrarelacióndefinitivamente)。
中国驻秘鲁使馆关于作家巴尔加斯·略萨不当涉华言论的声明
中国驻秘鲁使馆注意到作家巴尔加斯·略萨近日在其发表在西班牙《国家报》的文章中不负责任地攻击指责中国、论调荒唐恶劣,对此表示强烈反对,并做如下声明:一、世界卫生组织近日明确表示,目前尚无法确定新冠病毒源头,应避免涉及地域的污名化语言(www.e993.com)2024年7月23日。因此我们认为,其文章中“病毒来自中国”这一表述很不准确。二、病毒无...
巴尔加斯·略萨以《艰辛时刻》获弗朗西斯科·翁布拉尔奖
八十三岁的秘鲁和西班牙大作家、2010年诺贝尔文学奖得主马里奥·巴尔加斯·略萨以去年秋天出版的第十九部长篇小说《艰辛时刻》(Tiemposrecios)获得了刚刚颁出的第九届弗朗西斯科·翁布拉尔年度图书奖,并获奖金一万二千欧元,约合人民币九万二千元。《艰辛时刻》是虚构与事实相结合的历史小说,可视为巴尔加斯·略萨二十年...
访巴尔加斯·略萨:“但愿我们在北京相见”
“呵!听说有个中国翻译家在波哥大,说不定他巴尔加斯·略萨很想见见哩!即使再忙,他也会想到在南美见到从数万里之外来的中国翻译家又谈何容易!”法比奥先生也在一旁打趣说,“露丝是个女强人,她要办的事一定能办到。”于是我们决定试试看。下午我们一回到我的寓所,露丝便兴致勃勃地打电话给巴尔加斯的接待人路...
《马里奥·巴尔加斯·略萨》
《马里奥·巴尔加斯·略萨》美雷蒙德·莱斯利·威廉姆斯著黑龙江教育出版社本书不仅是一本人物传记,而且很好地结合略萨的每一部作品,基本上对其每一部作品都进行了深刻分析,让我们看到略萨的哲学、政治、社会思想。
一个·韩寒电子刊_腾讯网
其实标准的说法应该是,巴尔加斯·略萨。这位秘鲁作家全名马里奥·豪尔赫·佩德罗·巴尔加斯·略萨。在这个糖葫芦串那么长的名字中,前三颗糖葫芦是他的名,第四颗糖葫芦巴尔加斯是父亲的姓,略萨则是他母亲的姓。就像我们不能把司马先生简称为司先生一样,称呼这位作家,也别忘了他的爸爸。#我想问一个问题#表情照片...