韩国人为何热衷于改编《西游记》
2018年1月9日 - 新浪新闻
目前已知的韩语译本《西游记》主要有以下几种:1、具永韩,民音社1966年版;2、金光洲,正音社1967年版;3、禹玄民,瑞文堂1975年版;4、金光洲、金浩城,明文堂1983年版;5、同伴人,1993年版;6、安义运,三星出版社1994年版;7、任弘彬,文学及知性社,2003年版。但从严格的学术意义上讲,真正的韩语全译本只有任弘...
详情
孙悟空和三藏法师谈恋爱?韩国人最新改编《西游记》
2018年1月11日 - 中华网文化频道
目前已知的韩语译本《西游记》主要有以下几种:1、具永韩,民音社1966年版;2、金光洲,正音社1967年版;3、禹玄民,瑞文堂1975年版;4、金光洲、金浩城,明文堂1983年版;5、同伴人,1993年版;6、安义运,三星出版社1994年版;7、任弘彬,文学及知性社,2003年版。但从严格的学术意义上讲,真正的韩语全译本只有任弘...
详情
新《西游记》28日首播 悟空降妖靠“上面有人”
2011年7月23日 - 凤凰娱乐
当看到孙悟空指着大鹏怪骂“你这鸟人”,唐僧闻着自己的衣服嘀咕“为师馊了”时,记者们不得不承认,新《西游记》的叙事果然“超前”。语言,很时髦“我就是500年前上闹过天宫,下打过地府,练就一身钢筋铁骨火眼金睛,特奉菩萨之命西天取经的使者,花果山水帘洞美猴王齐天大圣孙悟空!”当吴樾不断句地一口气念出...
详情
《指环王:护戒使者》重映后,别再以为魔戒只有隐身功能了
2021年4月17日 - 腾讯新闻
从剧情梗概上看,《护戒使者》像是一部“西方西游记”,是冒险片。在魔戒重见天日后,主角佛罗多和魔戒远征队众人一同前往末日火山,目标是把魔戒销毁。实际上,魔戒远征队只是整场魔戒圣战的一部分。在众人形成统一阵线,出发前往末日火山之时,就宣告了人类和精灵联盟对魔王索伦的再度反抗。只是和几千年前,联军硬碰...
详情