重磅!GDToday携南华早报推出8版英文特刊向全球展现粤港澳大湾区...
GDToday携手南华早报推出的8版特刊,不仅是广东首份以英语向全球发布的粤港澳大湾区建设发展5年“成绩单”,也彰显了粤港澳大湾区朝着富有国际竞争力的一流湾区和世界级城市群纵深推进建设的信心和决心。特刊随3月18日《南华早报》及南华早报新媒体端全球发行,同步在GDToday新闻网、GDToday客户端、南方+客户端,以及...
关于我们
《21世纪英文报》创办于1993年5月,是一份面对中国广大英语读者,以报道国际时事文化知识和指导英语学习为主的普及性英语时事周报。该报广泛采用国际知名媒体的信息来源,新闻报道及时全面,英美语言地道生动。《21世纪中学生英文报·高中版》创办于2001年10月,是我国第一份根据中学生的英语阅读水平和需求而设计的英语...
“这是给中方的信号。”据香港英文媒体《南华早报》
“这是给中方的信号。”据香港英文媒体《南华早报》“这是给中方的信号。”据香港英文媒体《南华早报》1月26日报道,25日,印度首次将其最高平民荣誉之一“莲花装勋章”授予了一名中国台湾人士、富士康首席执行官刘扬伟。印媒强调,他也是今年“莲花装勋章”获得者名单中唯一的非印度人。印度人把奖颁给台湾人,然后...
学界关注:嫦娥六号月壤样品研究论文,用英文发还是中文发?
其实,中文科技期刊也曾经有过一段辉煌岁月。1977年,中国本土科研体系所培养的获诺贝尔科学奖第一人屠呦呦,正是在国内中文期刊《科学通报》上发表了她发现青蒿素的论文。《南华早报》说,这份由中国科学院和国家自然科学基金委员会共同主办的期刊曾经发表过许多重大发现,但自上世纪90年代以来,却一直缺乏高质量的投稿...
外媒7大语种刊文:中国六大鲜为人知的斗争和胜利
8月7日,澳大利亚知名网站《珍珠与刺激》头条半通栏位置刊发人大重阳执行院长王文《中国六大鲜为人知的斗争和胜利》一文就该报告核心内容的评论文章及其英、日、阿等7种语言版本。8日,香港《南华早报》再次刊发这篇文章,引起国际舆论的广泛关注。现将中、英文版刊发如下:...
外媒刊文:“新世界大战”愈演愈烈,焦虑的中国悄然前行
英文版▲澳大利亚著名刊物《珍珠与刺激》、香港《南华早报》发布英文版Anewworldwarisunderway.Forthoselivingindevelopedcountries,wheregruesomebattlesremainmereheadlines,itmaynotfeelliketheearthisburning,butin2022atotalof180militaryconflicts(definedasresulti...
南方观察|镇街主官双语推介,中山向世界发出新的邀约
小镇的国际范儿,打开了中山链接世界的新方式、新空间、新想象。无独有偶,3月18日,《南华早报》也以整版全英报道推介了中山在粤港澳大湾区的区位优势、投资环境。“welcometoZhongshan!”中山,正以全新面貌,向世界发出新的邀约。1出圈!亮出小镇“国际范”...
为什么中国不担心特朗普再任美国总统|拜登|尼克松|内塔尼亚胡|...
3月21日,清华大学战略与安全中心研究员周波在南华早报发表题为《WhyChinacanresteasyifTrumpisre-electedUSPresident》(为什么中国不担心特朗普再任美国总统)的英文评论。周波认为,即使特朗普再次赢得选举,其对华政策很可能与拜登政府大同小异,难以对中国造成实质性影响,反倒会加剧其国内撕裂和盟友离心,...
成龙自传还没来得及长大就老了英文版《Never Grow Up》坦诚惹麻烦
观察者网12月7日报道4日,成龙三年前的自传《还没来得及长大就老了》的英文版《NeverGrowUp》,开始全球发售。没想到的是,这本书中“罕见的坦诚”,却给他在西方媒体中惹了不少麻烦。从影47年,拍摄制作了超过200部电影,成龙用一身精湛的武打表演走向世界,去年还以首位华人的身份,获得了奥斯卡终身成就奖。
成龙英文版自传出版惹争议,外媒大幅报道“嫖妓家暴出轨”
昨天(4日),成龙三年前的自传《还没来得及长大就老了》的英文版,开始全球发售。没想到的是,这本书中“罕见的坦诚”,却给他在西方媒体中惹了不少麻烦。