蒙古文翻译的重要性及其需求
蒙古文翻译的重要性及其需求随着“一带一路”倡议的推进,中蒙两国之间的交流日益频繁,蒙古文作为蒙古国的官方语言,愈发受到重视。在国际交流中,蒙古文翻译发挥着重要作用,不仅促进了两国的交流,还为中国企业在蒙古国开展业务以及蒙古国企业进入中国市场提供了支持。蒙古文在中国的使用情况在中国,尤其是在内蒙古、...
内蒙古成人高考考试地点在哪里?
内蒙古成人高考高起专、蒙语授课高起专、专升本、蒙语授课专升本考试地点安排在考生报名盟市。高起本、蒙语授课高起本考试地点安排在呼和浩特市和通辽市,其中呼和浩特市、包头市、乌海市、巴彦淖尔市、鄂尔多斯市、锡林郭勒盟、乌兰察布市、阿拉善盟的考生在呼和浩特市参加考试;通辽市、赤峰市、呼伦贝尔市、兴安盟的考生在通...
吉光片羽:从四体《大藏经》雕版感受中华文化之美
蒙古文《大藏经》是藏文《大藏经》的蒙古文译刻本,又名《如来大藏经》或《番藏经》,亦由《甘珠尔》和《丹珠尔》两部组成,康熙皇帝在位期间,把手抄蒙古文《甘珠尔》与北京版藏文《甘珠尔》校勘整理后在京城木刻刊行。乾隆皇帝时期,组织蒙藏地区高僧,把雍正二年(1724年)北京木刻版藏文《丹珠尔》全部翻译成蒙古文并木刻...
实现版权输出,这11家出版机构积累了哪些实操经验?
我们会顺应读者反馈,允许外方作适量修改和删减,以符合当地出版市场;对于有翻译难度的图书,与外方共同成立“中文母语译者+外语母语译者”联合翻译、互为审读的工作小组,确保图书能以“信达雅”的标准送到读者手中。集团在坚持全球业务布局的基础上,会继续利用多个国家级、市级项目推动图书版权输出。集团邀请本土母语...
蒙古国宣布:2025年恢复使用传统蒙古文,与内蒙古实现语言相通?
思来想去之下,忽必烈命八思巴创造出了一种,名为“八思巴文”的新的蒙古文。实现了与汉语、波斯语等语言的翻译,甚至强制推广“八思巴文”,限制传统蒙文的使用。只不过传统蒙文简单易懂,一直在草原生活的蒙古人一直使用传统蒙文。等到蒙古的中原政权覆灭后,退回草原的蒙古人只能继续使用传统蒙文,“八思巴文”...
为蒙古文插上数字化翅膀|古籍|翻译|文献|内蒙古|蒙古语_网易订阅
为蒙古文插上数字化翅膀飞龙,内蒙古大学计算机学院教授、博士生导师,现任蒙古文智能信息处理技术国家地方联合工程研究中心党支部书记、副主任、内蒙古自治区蒙古文信息处理技术重点实验室主任、鹏城实验室兼聘研究员,是“蒙古文智能信息技术处理”领域的知名专家,在国内外享有很高声誉(www.e993.com)2024年9月20日。
内蒙古大学2023年硕士研究生招生简章
下面内蒙古大学2023年招收攻读硕士学位研究生的章程,供大家参考,当然同学们也可以登录院校的官网进行查看,院校网址是:httpimu.edu/,httpgs.imu.edu/。内蒙古大学2023年招收攻读硕士学位研究生章程2023年我校拟招收硕士研究生2808人,其中全日制学术学位985人,全日制专业学位1471人,非全日制专业学位...
内蒙古自治区检察院完成法律文书蒙文翻译工作
本报讯(记者其其格范德银通讯员吉如木巴图)近日,内蒙古自治区检察院组织精干力量,完成了800页、15万字的检察机关新《法律文书》的蒙文翻译、审稿等工作。目前,录入、排版工作正在紧张有序进行,预计5月底之前结束。翻译工作的完成,将为全国使用蒙文蒙语的司法工作者、少数民族当事人提供统一的样本依据。
内蒙古自治区检察院翻译出版刑诉法蒙文版
本报讯(记者其其格范德银通讯员吉如木巴图)内蒙古自治区检察院近日翻译出版了《中华人民共和国刑事诉讼法》蒙文版,共8万字。这对于蒙文蒙语刑事诉讼活动中正确适用法律,促进执法规范化建设,保障蒙古族当事人的合法权益,巩固和加强民族团结具有重要意义。
研讨提升蒙文蒙语诉讼翻译水平
本报讯(记者其其格范德银通讯员杨文宇)6月15日,内蒙古自治区检察机关蒙文蒙语办案人员和翻译人员法庭观摩及翻译研讨会在锡林郭勒盟结束。来自内蒙古的近50名从事蒙文蒙语工作的检察官,围绕使用蒙文蒙语办案和翻译工作怎样为大局服务、如何保障少数民族当事人的合法权益、提升蒙文蒙语诉讼及翻译队伍水平等内容展开了研讨...