《携手构建人类命运共同体:中国的倡议与行动》
Thereporttothe20thCPCNationalCongressin2022drewagreatblueprintforrejuvenatingtheChinesenationonallfrontsbypioneeringauniquelyChinesepathtomodernization,andpointedoutthatstrivingtobuildaglobalcommunityofsharedfutureisoneoftheintrinsicrequirementso...
国庆节是Chinese National Day吗?为什么英文说法用这种“国”?
当我们再来仔细研究会发现,我们叫做“国庆节”,但是翻译中并没有“庆Celebration”这个概念,也把中文的“国”表达得更加具体,使用Nation,而不是Country、Land、State等其它表示的“国、国家”的词语。在英语词汇的海洋中,国与国家的概念被赋予了多样的表达。Country一词,其边界最为模糊,宽泛得足以涵盖中文中的“...
黄仁勋满足了台湾人所有亲美的想象|美国|台积电|郭台铭|英伟达...
台湾人兴奋感动到癫狂落泪,美国市值老二的公司老板肯定台湾了。country在英文中表示地理地域特征,也可以表示为乡下农村。如果黄仁勋表达有政治内涵,他应该用Nation或State来表达。好吧,我们不要同样玻璃心硬解释country是农村乡下。黄仁勋讲错了就是讲错了,我们没有必要为他洗地。尤其台湾人兴奋的是,黄仁勋讲错了以后,...
非国大的统治落幕了吗?
文章通过对比分析巴西、玻利维亚、马来西亚、瑞典、新加坡等国家的政党案例,为非国大的未来发展提供了参考,并鼓励其党员以新的动力和清晰的方向继续推动正义平等。2024年南非选举结果,非国大仅占据40.18%的席位,需要联盟合作伙伴以超过50%的选票并组建政府。图源:半岛电视台在这个反思的时刻,我们有许多需要考虑的;我们应...
Constitution of the People's??Republic of China
solidarityofthecountry.ThesystemofmultipartycooperationandpoliticalconsultationundertheleadershipoftheCommunistPartyofChinawillcontinueanddeveloplongintothefuture.ThePeople'sRepublicofChinaisaunifiedmultiethnicstatefoundedbytheChinesepeopleofallethnic...
(Bilingual)划重点!中央外事工作会议要点梳理
appealandpowertoshapeeventstoanewlevel.WewillcreateamorefavorableinternationalenvironmentandprovidemoresolidstrategicsupportforbuildingChinaintoagreatmodernsocialistcountryinallrespectsandadvancingthegreatrejuvenationoftheChinesenationonallfrontsthro...
专访翁诗杰:夹在“冲突带”里,中国自有办法(全文)
ToillustratethecontributionsoftheBeltandRoadInitiative,OngTeeKeatalsoprovidedseveralexamples.Forinstance,acaseinpointistheoft-citedChina-LaosRaillinkthathassuccessfullytransformedLaosfromaland-lockedASEANmemberstatetoapresentlyland-linkedcountry....
专访维贾伊·普拉萨德:印度想做“棋子”,还是“棋手”?(全文)
维贾伊·普拉萨德:我认为这是一个具有挑战性的问题,如果要达到这一步,印度和中国都有很多工作要做。在中国,印度被视为一个遥远的地方,印度对中国也是这么看的,但实际上我们是邻国。同时,位于印度和中国之间的尼泊尔正在努力拉近中印两国的关系。中印关系对尼泊尔、不丹和该地区的其他几个国家都产生了直接影响。
【三变数】新易经生命科学始创人陈光億宗师特邀主讲2024年《龙...
appointedastheoverallheadoftheroyalfamilyoftheOhanaezeNdigbodynastyinNigeriaandGhana,aswellastheglobalvicepresidentoftheUnitedNationOhanaezeNdigboGhanaOrganization(UNONGO),andtheMinisterofCultureandArtofthenewlyfoundedcountryofBirlandStatein...
国务委员兼外交部长王毅就中国外交政策和对外关系回答中外记者提问
5月24日,十三届全国人大三次会议在北京人民大会堂举行视频记者会,国务委员兼外交部长王毅就中国外交政策和对外关系回答中外记者提问。[新华社记者才扬摄]ChineseStateCouncilorandForeignMinisterWangYiattendsapressconferenceonChina'sforeignpolicyandforeignrelationsviavideolinkonthe...