春节遇到“熊孩子”了吗?你知道“熊孩子”用英语怎么说?
spoil这个词是溺爱的意思,那spoiled通常就是用来形容:被溺爱的,被宠坏的;brat的意思就很简单,表示:小孩;(尤指)顽童,淘气鬼。因此spoiledbrats连起来就可以表示:一个被惯坏了的无法无天的小孩,用它来表示熊孩子再合适不过了~??He'sbehavinglikeaspoiledbrat.他是个被宠坏的孩子。tyke/ta??k/小...
英语口语:“皮一下”英文怎么说?
1.naughty淘气的naughty通常用来形容孩子表示“顽皮的,淘气的,不听话的”。是最常用的表示“顽皮”的形容词。但有时,这个词用在成年人,尤其是恋人身上,也可能有其他的意味哦例如Thenaughtyboystoodinterrorofhisfather.那调皮的男孩子很怕他父亲。Youaresonaughtytoday.今天你好“...
英汉双语阅读:威廉王子说他和凯特“淘气”且“脏兮兮”
Something‘naughty’Williamdoesathome淘气的威廉在家里做的事Fast-forwardtoDecember2018andtheprinceagainrevealedsomenaughtybehavior.Thistimeitwasaboutsomethinghedoesintheeveningswhenthey’reathomethatannoyshiswife.TheMirrornotedthatduringtheirvisit...
这些神翻译可“真会玩”!怎样用地道的英语表达『你们城里人真会玩...
"naughty"除了可以表示“淘气、调皮”,它还可以作为相熟朋友之间或情侣间一种“小打小闹,撒娇”的表达。我们先来看看naughty的含义:naughty用在小孩身上,表示:顽皮的,淘气的,不听话的。但naughty用在成人身上(尤其是恋人),则表示:挑逗的例句:You'resonaughtytoday.你今天可真"讨厌"!(语气请自行脑补)...
钱锺书用一封信告诉你,中国人的英语可以有多好
为了让大家领略大师的英文风采,双语君(微信ID:Chinadaily_Mobile)找出了一封钱锺书的英文书信,文字典雅,幽默风趣,读来非常有趣。同时,附上注解和汉译,方便大家理解。这封信是钱锺书1938年留学巴黎时写给外国友人司徒亚(Stuart)的,后者是他在牛津大学的同院同学。
“熊孩子”难道是“bear kid”?那你又掉进中式英文的坑啦!
naughtyadj.顽皮的,淘气的,不听话的音标:[??n??ti]例句:LittleMikeisaverynaughtyboy.小麦克是个非常淘气的熊孩子(www.e993.com)2024年9月23日。2impishadj.顽童似的,似顽童的,顽皮的音标:[????mp????]例句:Gillespieiswellknownforhisimpishsenseofhumour....
“一起玩” 别再说 play with me!太污了!
"调皮"慎用naughty!naughty表达"淘气",也是说小孩的成年人说就…污污的younaughtygirl请脑补(情侣间打情骂俏除外)穿泳衣遮住的“关键部位”国外有个说法就是naughtyparts形容成年人"调皮"建议用这个词puckish/pk./顽皮淘气的...
英语词汇:英语里的这些“鬼” 你认识几个?
naughty[‘n????t??]adj。顽皮的,淘气的6、吸血鬼vampire[‘v??mpa????]我们看的美剧《吸血鬼日记》就是TheVampireDiaries7、胆小鬼coward[‘ka????d]常看《童话镇》OnceUponaTime的小伙伴对这个单词应该不陌生...