如何用英语表达中文词汇的翻译方法

例如,"画蛇添足"可以翻译为"toaddlegstoasnake",但在英语中更常用的表达是"togildthelily",意思是多此一举。2.礼仪与习惯(EtiquetteandCustoms)在中文文化中,礼仪非常重要,而在英语文化中,虽然礼仪同样重要,但表现方式可能有所不同。例如,在中文中,给长辈送礼时通常要用双手,而在英语...

“面坨了”英语该怎么说?这个词非常妙!

所以我们可以用面条sticktogether来表示面一坨一坨的!例句:Let'seat!Yournoodlesaregonnasticktogether.我们快吃吧!你的面要坨了。Thetricktoasuccessfulbowlofcoldnoodlesofanykindistokeepthenoodlescrispandavoidstarchinessandstickiness.制作凉面成功的秘诀在于保...

一定要背一下的500个核心英语口语!每天学10分钟,进步超明显!

英语口语的学习需要平时多多练习,吉米老师准备500句英语口语,里面包含1400个基础英语必须要掌握的单词(已用蓝色字体标出),如果这篇文章读起来不是很通顺,说明基础比较薄弱,大家一定收藏学习。英语·常用口语来源:网络,未找到出处,如有侵权,请联系删除说明:蓝色标记的为基础英语单词,橙色标记的较难英语单词。1....

干货:pep人教版五年级下册英语知识点汇总,可打印

also还;也busy忙的need需要play戏剧;剧本letter信live居住island岛always总是;一直cave山洞;洞穴goswimming去游泳win获胜二、句子1.--Whendoyougetup?你什么时候起床?--Ioftengetupat7o’clock.我经常在七点钟起床。2.--Whendoyoufinishcl...

“方便面” 英文怎么说,各种面条的英语说法

有的说,直接音译就很好:Reganmian还有的说:Wuhannoodles四、“炸酱面”英文怎么说?炸酱面的精髓在”炸酱”soybeanpaste:“炸酱”NoodleswithSoyBeanPaste:炸酱面也可以直接称作Zhajiangmian例:Myfavoritefoodisnoodlewithsoybeanpaste....