配音演员丁建华:声动岁月

配音表演艺术家邱岳峰老师曾告诉丁建华,配音演员就是用自己的心去贴角色的心,用声音还原角色的灵魂,“邱老师告诉我,你要把握住自己的声音,要将自己的声音融入到角色中去,还角色以入木三分!再过些日子你会体会到这种感觉的。”丁建华虚心接受了邱岳峰老师的指导,从此打消了要去模仿前辈配音演员的想法,也正因如此,最...

周星驰送花缅怀石班瑜!回想起那些年,明星们背后的御用配音演员

配音演员赵毅比较出圈。赵毅老师是家学出身,父亲赵述仁是老一辈艺术家和配音演员。受父亲影响,赵毅很小就接触到了这一行业。据赵毅老师自己所说,他的声音条件不算太好,圈内很多老前辈都曾给过他这样的评价。巧合的是,他刚入圈的时候边江也入了圈。边江的声音条件,那是出了名的好。赵毅老师每天就自...

没有流量营销的时代,中国动画配音是如何成长起来的?

虽然有着不同的动机,但皇贞季的入行经历,与前辈们或许并没有太大的差别——机缘巧合之下,因为前辈的介绍,皇贞季来到北京,在一家配音工作室跟棚*学习,同时向工作室内老师们学习配音各方面的技巧。*跟棚:配音演员在入行初期经历的一种培养方式,即跟着其他职业配音演员旁听或参与录制项目。学徒时期的皇贞季据...

娱乐圈揭秘:10位“哑巴”演员,演技靠配音,有人原声未露

钟汉良凭借非专业背景和港味特色进入内地演艺圈，这独特经历一度被解读为他演技提升的挑战。早期如《何以笙箫默》中的配音可以理解，然而要想在内娱持久发光，必须靠扎实的演技，配音并不能成为长久之计。钟汉良深谙其道，他在2022年的全新剧集中尝试采用原声对白，然而这并未完全达到预期，他的非标准普通话一度成为热...

娱乐圈10位“哑巴”演员,演戏全靠配音对嘴?甚至从未用原声

笑归笑,不可否认的是,任嘉伦能有如此的成就,除了本身的优秀之外,配音的功劳也不可忽视,如果任嘉伦想转战实力派演员,最重要的就应该改掉用配音的习惯。今年3月,他主演的《烈焰》也已经结局了,这部剧里任嘉伦尝试用了原声,原声效果不错,只是因为脸垮被观众批评"油腻"了。

给昔日上译厂十大配音男神排个名 童自荣仅第七 邱岳峰和毕克谁第一

杨晓是上译厂在80年代重点培养的后起新秀,只可惜他在90年代便离开了配音岗位,前往香港,从事起了别的职业(www.e993.com)2024年11月15日。从此,他的配音,就只能成为了部分观众难忘的记忆。而且这之后,也很少再能出现像他这么松弛的配音演员了。第九位:施融昔日上译厂,有多位“小生”专业户,施融便是其中一位。他的许多配音作品,都令人回味...

「奋斗的中国人」刘风:一名译制片配音演员的“腔调”与追求

他从一个刚出校门的懵懂学生，一脚踏进上海电影译制厂的大门，成为一名译制片配音演员；三十年间，他为中国观众贡献了《功夫熊猫》中的阿宝、《加菲猫》里的加菲、《哈利波特》里的斯内普教授以及《黑客帝国》的基努·里维斯等一连串“经典声音”。几十年里，他的命运随译制片起落浮沉；身边的同事换了一批又一批，...

谁说国配不如日本声优?论优秀,中国的配音演员从来没输过!

为《霸王别姬》里哥哥配音的杨立新,配过白古版杨过、吕版令狐冲的杜燕歌,边江男神、金锋大大……这要是认真说,根本数不完。只不过,这些实力派不是活在了无数网友的刻板印象之下,就是根本不在网友的认知范围内。以致于很多人都认为:日本声优比中国配音演员要高贵……...

中国配音演员的骄傲与失落

在成为被观众所熟知的配音演员之前,很多配音演员都已经在配音行业里磨砺了多年。在进入北京配音圈之前,姜广涛曾在长春电影制片厂做了四年的配音演员,季冠霖也曾在天津积攒了三年的经验。大部门不知名的配音演员有一个特别接地气的名字“棚虫”。他们因为长期的深夜加班需要长时间呆在录音棚内。就像一个虫子,一直住在...

...|日本同行质疑为何中国电视剧都是配音,树懒“闪电”男配音这么...

树懒“闪电”也成为藤新十年配音职业生涯的高光时刻。其实,回顾起这十年来的历程,藤新体会更多的是配音之路的不易与辛酸,类似的高光时刻也只是偶尔有之。大部分时间,配音演员依然身处幕后,甘当无名英雄。《疯狂动物城》中的树懒"闪电"当前的配音行业,早已不复几十年前的那段“黄金时刻”。配音演员也不再如之前...