张巍卓|在社会学与文学之间:赵刚的主体求索
即便西方社会学内部,特别是经典大家——如马克思宣称改变世界和改变自我的并行,涂尔干聚焦集体心智,韦伯关注文明担纲者的精神气质——都致力于奠定社会学的自反性基础;还有我们更熟知的中国社会学史,自上世纪吴文藻先生首提“社会学的中国化”,直到今日中文学界一直开展着的“社会学本土化”的讨论,说到底皆在确认、解释...
伊拉克尼尼微遗址揭秘:一窥亚述帝国千年神话与宗教
《圣经》里也多次提到尼尼微,这为理解它的宗教传统提供了线索。此外,考古学家在尼尼微遗址中发掘出了萨珊波斯和伊斯兰早期的建筑,这些发现进一步丰富了我们对这座城市历史的认识。通过挖掘尼尼微遗址,考古学家还揭示了亚述帝国的兴衰及其神话传说,比如著名的《吉尔伽美什史诗》。泥版文书、浮雕和雕塑的发现,以及《圣...
一周文化讲座|“终身读者”修炼指南
马里奥·巴尔加斯·略萨贵为2010年诺贝尔文学奖得主、拉美“文学爆炸四主将”之一,其小说家的地位已毋庸置疑。然而很少有人了解的是,在小说家的身份之外,巴尔加斯·略萨同样是一位水准极高的文学批评家。《略萨谈马尔克斯:弑神者的历史》正是展现他的文学评论水准的专著作品,而它批评的对象,是同样贵为诺贝尔文学奖得主...
伊拉克翻译家阿巴斯:将中国经典文学作品译给世界
伊拉克翻译家阿巴斯:将中国经典文学作品译给世界VideoPlayerisloading.00:00/00:00Loaded:0%视频加载失败,请查看其他精彩视频特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与新浪网联系。关键字:伊拉克经典文学作品世界...
「母語的邊界」香港國際詩歌之夜十五週年:香港站日程發佈
2017年,巴埃兹获选为海伊文学节“波哥大39”成员,并成为40岁以下最优秀的拉丁美洲作家之一。他是口语文学乐队ElHombrecito的创始人之一。他的作品收录于许多选集。他的诗已翻译成阿拉伯语、荷兰语、德语、孟加拉语和英语出版。他目前在美国德克萨斯大学奥斯汀分校担任梅隆影响力学者。
伊拉克翻译家:把现代化的中国讲给世界听
来自伊拉克的翻译家阿巴斯在中国居住多年,目前在对外经济贸易大学工作(www.e993.com)2024年10月27日。2019年,阿巴斯荣获第十三届“中华图书特殊贡献奖”。迄今为止,阿巴斯和同事组成的翻译小组已翻译包括《三国演义》《红楼梦》等在内的诸多经典文学作品,这些阿语译本深受阿拉伯世界的关注。在中阿之间架起一座文化的桥梁,阿巴斯感到十分自豪。未来,他将继...
孟非揭开“新身份”!做客《我在岛屿读书3》岛屿书屋
在主持人的身份之外,孟非还是一位文学爱好者,他常常在个人微博记录读书心得,涉猎的文学种类之多令人称奇。苏童表示:“他对小说的鉴赏能力,以及他的阅读量,远远超出大众的想象。”孟非和嘉宾们同游伊拉克利翁古城。他在伊拉克利翁要塞,聊起了16世纪的希腊历史;在圣马可飞狮雕塑下,讲述它与威尼斯电影节的渊源……...
走进伊拉克(9.29-10.7),追寻遗落的文明!
伊玛目阿里清真寺位于伊拉克南部城市纳杰夫,是伊斯兰教第四任哈里发、什叶派第一伊玛目阿里的圣陵,也是什叶派穆斯林心中最神圣的清真寺之一,每年有上百万什叶派穆斯林前往朝拜,在伊斯兰世界享有重要地位。纳杰夫也因此被什叶派穆斯林视为“精神首都”及宗教文化和学术中心,伊拉克宗教领袖西斯塔尼、伊朗最高领袖霍梅尼和...
2023年逝去的世界文学大师
·乌格雷西奇(DubravkaUgre??i??)、德国当代经典作家西碧拉·莱维查洛夫(SibylleLewitscharoff)、当代最重要的阿拉伯作家之一海德尔·海德尔(HaidarHaidar)、美国当代经典作家科马克·麦卡锡(CormacMcCarthy)、伟大的中欧小说家米兰·昆德拉(MilanKundera)、文学的伟大试错王文兴、二战后最有成就的诗人之一露易丝·格丽克...
燃烧的美索不达米亚
1979年,伊拉克人均国内生产总值从石油产业国有化之初的392美元飙升至2858美元。在侯赛因的记忆中,那时的伊拉克各领域都蓬勃发展,百姓生活大幅改善。“经济、社会、科学、文学一片欣欣向荣,医疗教育得到保障。我们的工资变高了,大家都有积蓄,很多家庭开上了私家车,甚至还能出国旅游和留学。”然而,正如美国学者迈克尔...