考研适合英专生跨考的专业有哪些

因此,跨考翻译硕士是一个很好的选择。翻译硕士专业培养学生具备高水平的口译和笔译能力,对于希望从事翻译、口译、笔译等方面工作的考研英语专业学生来说,跨考翻译硕士是一个非常不错的选择。3.跨考教育学考研英语专业的学生在大学期间已经接受了系统的英语语言和文学的培训,具备良好的英语教学能力。因此,跨考教育...

陈姿含:人工智能算法决策中的敏感个人信息保护 | 法律科学202406

第一,以“识别性”为基础的概念界定方式旨在赋予个人信息一个相对静态和封闭的空间,以给个人信息权益的私法救济留有余地,并对敏感个人信息进行特别保护,但是算法决策突破了这一封闭性,其拓展了信息处理规模、提升了数据处理效率,构建了共享数据库,推动了加密与解密技术的进步,可实现反向可识别与可复制的数据挖掘,这些...

一周文化讲座|被书撑起的生活

如果要列举21世纪以来有哪些经典的国产军旅题材电视剧,相信《激情燃烧的岁月》《军歌嘹亮》《幸福像花儿一样》会被很多人列入榜单,而石钟山正是这几部优秀军旅题材电视剧的编剧以及原著小说的作者。石钟山的作品中不仅塑造了一个个经典的军人形象,更是留下了一代人的青春印记。本次活动,石钟山携最新力作《爱情...

王理行:我的翻译生涯与“文学翻译的全面忠实观”

刚开始,我这个刚出校门二十出头的小青年,小心翼翼地给当时在文学翻译上已有所成就的中年译者孙致礼先生写了封信,在信中列举了我编辑他译稿开头部分中的十个例子。每个例子都包含原文、孙译文、王译文,并说明了我对两种译文的想法、疑虑或改进的建议。在信的最后,我怀着忐忑不安的心情说,我是个刚出校门不久的本...

陈力卫读《翻译与近代日本》|明治日本的翻译面向

矢野龙溪在他这本出版于明治16年(1883)的书里,有人为他作序号称日本已翻译出版“其数几万卷”,但实际上的数目并没有那么多,据山冈洋一调查,自1868年到1882年的十五年间约出版翻译书一千五百种以上(山冈洋一《有关翻译的断章》,《翻译通信》第二期,2004年3月号),而矢野龙溪自己也说是调查了“内务省图书...

探照灯好书7月入围40部人文社科翻译佳作发布

7月入围人文社科翻译佳作书单“探照灯好书”由阅文集团主办,QQ阅读、微信读书、腾讯新闻协办,探照灯书评人协会承办(www.e993.com)2024年11月29日。根据18位读书人投票,每月评出10本中外类型小说、10本中外文学佳作、10本人文社科原创佳作、10本人文社科翻译佳作。我们致敬那些有“文学的美,思想的真,历史的重,关注当下,典雅叙事,优美表达”,有创造...

遂宁市社会科学界联合会关于征求《遂宁市哲学社会科学优秀成果...

第十二条参评成果必须坚持以马克思列宁主义、毛泽东思想、邓小平理论、“三个代表”重要思想、科学发展观、习近平新时代中国特色社会主义思想为指导,坚持理论联系实际,有较高的学术水平和应用价值,能推动产生较好的社会效益或经济效益。(一)基础理论研究成果

75号咖啡 | 网络著作权被侵犯怎么“刑”?——网络环境下侵犯著作...

案例来源:最高检第四十八批指导性案例即梁永平、王正航等十五人侵犯著作权案(检例第193号)。自2018年起,行为人指使、聘用相关人员开发、运营“人人影视字幕组”网站及安卓、苹果、TV等客户端,从境外网站下载未经授权的影视作品,翻译、制作、上传至相关服务器,通过所经营的“人人影视字幕组”网站及相关客户端为用户...

Mark Riedl 人工智能故事生成导论

翻译:厌氧菌校对:叶梓涛翻译已获得作者授权。人工智能故事生成导论AnIntroductiontoAIStoryGeneration一篇来自1931年在PopularMechanics上发布的文章自动化故事生成(AutomatedStoryGeneration)是我研究的众多课题之一。我已经有好几年没有教授我的人工智能讲故事的课程了。我编写了这篇入门读物,作为...

央视闹了个笑话,常见的美国政治新闻翻译有哪些错误?

有关美国政治的翻译错误,在国内很普遍,我给大家列举几个最常见的错误。1,HouseSpeaker这个职务,经常有人和媒体翻译成“白宫发言人”,这种翻译是望文生义了。这里的House,指的是HouseofRepresentatives,也就是众议院。HouseSpeaker,其实就是众议院议长的意思。House这个词,在美国的政治中,专指众议院,是众议院...