担负国家队职责 建设古典学研究重镇|翻译|文学研究|外国文学|古典...

中国社会科学院外国文学研究所(以下简称“外文所”)拥有深厚的古希腊文学研究传统。自建院初期,学者们便开始了对荷马史诗、希腊神话以及古希腊戏剧的翻译与研究。岁月流转,学脉绵延,随着中国社会科学院的古希腊文学研究不断深化,一批批学术成果也不断涌现。2023年,外文所成立古典学研究室,为推动以古希腊—罗马文学为研...

...功能与意趣创造——兼谈古典小说次要情节与配角人物的考察意义

第三,小说有意塑造两次战斗同中有异的特点:张辽逍遥津败孙权,是诱敌深入,以伏击突袭之,孙权几为所擒;甘宁百骑劫曹营,是衔枚疾走,以速战挫其锋,曹操险些被杀。小说特别将孙权在甘宁百骑劫营后说的“孟德有张辽,孤有兴霸,足以相敌也”[41]保留下来,其意亦在突出情节上因互文特征而产生的对称美。此外,周泰救...

罗墨轩:隐匿的烽火:三国演义合肥濡须之战的文本功能与意趣创造

第三,小说有意塑造两次战斗同中有异的特点:张辽逍遥津败孙权,是诱敌深入,以伏击突袭之,孙权几为所擒;甘宁百骑劫曹营,是衔枚疾走,以速战挫其锋,曹操险些被杀。小说特别将孙权在甘宁百骑劫营后说的“孟德有张辽,孤有兴霸,足以相敌也”[41]保留下来,其意亦在突出情节上因互文特征而产生的对称美。此外,周泰救...

为什么“伊丽莎白”在外国文学中如此常见,你知道她的含义吗?

(二).“伊丽莎白”含义美好在外国,人们取名为伊丽莎白就像我国取名“清华”、“耀祖”、“天一”一样,都寄托了父母对于孩子的美好期待。“伊丽莎白”一词最早源于希伯来语,原意为“我是上帝至死不渝的誓言”或者“我的上帝是最伟大而神圣的”。基于西方人人都是基督教徒的社会现状,上帝的影响力可见一斑。而且...

外国文学史上的今天|屠格涅夫诞辰202周年

对您这部新作品,除了一个很不高明的字眼儿,我找不到别的词语来形容,那就是:令人迷醉!但是请给这个字眼儿以真正深刻的含义。这部作品在读者心里移植爱情:令你笑又令你想哭。原标题:《外国文学史上的今天|屠格涅夫诞辰202周年》

汉语言文学本科自考外国文学作品选知识要点

（1）诗歌运用了中世纪宗教文学中常用的梦幻故事的写法，以及隐喻、象征等手法，具有宗教文学作品的特征(www.e993.com)2024年11月18日。但素材取自于现实生活，并从现实出发评价人物，因此并不让人感到虚幻玄秘。使虚构的地狱具有可感性。（2）用人物自己的语言来叙述特定的处境和特定的心情，塑造出生动具体的富有立体感的艺术形象。（3）诗人鲜明...

2009高考作文素材:常见外国文学典故80个

后来,人们就把这种形式的聚会称为“沙龙”。正宗的“沙龙”有以下特点:要定期举行;时间要在晚上;人数不能太多。现在,人们在写文章时就常借“沙龙”一词来表述某项活动,如“文学沙龙”、“音乐沙龙”等。22.圆桌会议:出自英国古代英雄亚瑟王和他的圆桌骑士的传说。圆桌无首席末席之分,象征围桌而坐的骑士处于...

为什么外国文学里常有一个“伊丽莎白”的女名字?有什么含义吗?

为什么外国文学里常有一个“伊丽莎白”的女名字?有什么含义吗?每个国家都有不同的文化,在起名字方面,西方大多是从圣经当中找,日本很多姓氏是在明治维新以后才有的,平民在此之前不允许有姓,,他们选择自己姓氏的方法也很简单,就是根据自己家周围的环境或者自己所从事的行业来进行命名,比如说什么野尻,盐田,猎守等,...

诺奖得主古尔纳的中国研究者:他关注的是“夹心人”的生存现状

10月8日,新京报记者对话上述文章第一作者,时为安徽师范大学外国语学院英语语言文学专业2015级研究生的姜雪珊。姜雪珊表示,古尔纳是一位比较特别的“讲故事的小说家”,其作品故事叙述性较强,具有重要的社会现实意义。姜雪珊原本计划撰写一系列研究古尔纳的文章,但因自己的身体问题未能如愿。而此番误打误撞,姜雪珊称...

文化研究: 文学理论发展的一种新趋势

全球化是有修饰语的中国社科院外国文学研究所研究员吴元迈全世界包括我们中国对全球化问题的认识、对策和态度都是彼此不一样的。我认为,全球化是有修饰语的,是经济全球化。不应该把这个概念无边地扩大到各个领域。全球化用来概括世界经济如何在商品、资本、技术、服务和投资等方面突破国家的界限而走向全球化,也就...