海贼王1130话情报:果然,伊姆能力是西方龙形态,萨博击杀赤犬,替...

另外古代兵器埃米特释放出乔伊波伊的霸王色霸气也是震惊到伊姆,这位最终BOSS也要准备出手了,从她公布自己恶魔果实能力来看,无疑是单体第一的战斗力。伊姆大人能力终于公布!鱼鱼果实幻兽种西方龙形态当初萨博偷偷潜入虚空王座房间,发现了伊姆和五老星以及寇布拉国王的对话,也间接知道了世界政府藏了一个地狱,这些大佬都...

龙旗下的臣民,西方有色眼镜下北洋水师的谬误三:整齐的裙带关系

亨利??诺曼在《龙旗下的臣民》中提到,一名在北洋水师中担任鱼雷教官的洋员告诉他,北洋水师发饷时候的军官会让自己亲友和仆人都穿上军服滥竽充数,冒领军饷。另外北洋水师中任人唯亲,裙带关系严重,“当一个军官被派到一艘军舰上任职,通常都任命他的姐夫或者妹夫当水手长,安排他的堂兄弟或者表兄弟当厨师”。这个...

中国龙 VS 西方“龙”!全球有哪些武器装备以“龙”命名?

首先当属中国航空工业四大“龙”——歼-10“猛龙”、歼-11“应龙”、歼-16“潜龙”和歼-20“威龙”。对于它们,中国军迷们实在太熟悉了,不多说,直接上图:在最近举行的沙特世界防务展上,装备歼-10C战斗机的中国八一飞行表演队还与巴基斯坦空军的“枭龙”战斗机一同“双龙合璧”,向全球展示了中国航空制造业的累...

Dragon 还是 Loong?东方龙和西方龙有啥区别?跟着小福龙一起来看看

百变小福龙:虽然“东方龙”和“西方龙”最初的原型都来源于蛇,但它们的个性和外貌,差别却很大。在东方,龙是灵性的神秘生物,它有着蛇的身体、鱼的鳞片、鹿的角。但是,与农耕文明下保佑百姓风调雨顺的“龙王”不同,“西方龙”是海洋文明下,兴风作雨、喷火食人的怪兽。比如,西方影视剧《冰与火之歌》中三条...

为了转移乌克兰入侵库尔斯克,西方媒体频繁报道北溪事件来龙去脉

为了转移乌克兰入侵库尔斯克，西方媒体频繁报道北溪事件来龙去脉美国版《华尔街日报》（WSJ）报道，德国执法机关认为乌克兰前总司令瓦列里·扎卢日尼是北溪爆炸案的主要嫌疑人。调查显示，一切都由扎卢日尼负责。泽连斯基对此计划给予了批准，但在中央情报局施加压力后，他试图中止相关行动。《华尔街日报》报道，恐怖...

东西问丨谭佳:东西方文学作品中的龙有何异同?

谭佳：从狭义文学观出发，我们能捕捉到的东西方最早相关文学作品分别是《诗经》与由《奥德赛》《伊利亚特》组成的“荷马史诗”(www.e993.com)2024年11月8日。龙在二者中的使用，代表了古代中国和古代希腊的不同文化气质。《诗经》中的“龙”常等于“宠”，如《商颂·长发》有“何天之龙，敷奏其勇”；《郑笺》有“龙，当作宠，宠，荣名之...

“龙”字百年误译,是时候回归本意!中国龙形象轮不到西方人定义

01近期关于中国龙字的英文翻译引发争议,有人主张保留dragon,也有人提议改为音译loong。02中国龙在汉语中除了代表形象外,还是姓氏和名字,如李小龙、成龙、狄龙等。03然而,在英文语境中,dragon指的是西方龙,形象邪恶,与东方龙无神似和寓意连接。04专家认为,应纠正对龙字的误读,提出一个新的翻译,如直接音译loong。

温室植物里的“龙”

温室植物里的“龙”▌姜宝君龙是中华民族的图腾。西方远古的神话中,也有龙的存在。因此在西方,同样有很多带“龙”的古老植物,它们的得名也是基于当地人们对龙的美好想象。随着科技的进步,当东西方带“龙”的植物,相遇于国家植物园、世界花卉大观园等地的温室时,会呈现出一幅怎样的画卷?

“龙”竟然应该翻译为loong?网友:我学的英文都是dragon啊!

马头+鹰爪+鱼鳞+鹿角+蛇神+没有翅膀代表好运吉祥■龙的传人？dragon的传人？2005年11月北京奥运会吉祥物评选结果公开原来呼声最高的龙落选“译龙问题”进入公众视野这里面就存在“龙”与“dragon”在国际传播上的误解如果某天遇到龙又不想冒犯它最好还是叫它的中文名字theloong而不是西方名字dr...

电影中的龙:正义与邪恶并存,巨兽与少年同在

龙在西方:邪恶巨龙与屠龙少年在西方影视作品中,龙的形象具有与东方龙截然不同的特征。龙是巨大的、有鳞片的爬行动物,通常拥有翅膀和喷火能力,被视为威严的守护者或邪恶的象征,神秘、强大又十分神圣。例如电影《霍比特人》(2012)中的“史矛革”(或译为斯毛格)就是幻想中的巨龙,也是托尔金世界中最可怕、最令人...