这朵澳大利亚“大奇葩”说这话,是存心想招中国人骂?
环环已经很久没有骂人的冲动了,今天却要破戒。因为她↓她叫林珊如,出生在台湾,1991年移居澳大利亚,在公立高中、小学做过15年中文、日文老师。不论如何衡量,身份都是典型的华裔。所以美国《时代》周刊在报道中提到她时,用了这样一个词:EthnicChinese(华裔)但这个称谓显然让林珊如很不满意,不满意到要在脸...
日本人常骂的“八嘎呀路”,翻译成中文是啥意思?原来是两个词
日文词汇如“八嘎”,虽简短,却蕴含着丰富的语境韵味。柔和地吐出,它便拥有了不同的内涵。而“八嘎呀路”则像一把锋利的剑,轻易不可出鞘,它代表着事态的严峻,是失控情绪的沉重呐喊。这两个词语背后的意义究竟如何?令人惊讶的是,它们与汉语之间竟有着千丝万缕的联系,仿佛诉说着某种不为人知的秘密,让人不...
抗日神剧里的“日式中文”是真实存在的吗?
3.中日语杂糅在日文语法框架下也会融入一些双方都简单易懂的日语单词。比如我们在影视剧中常见的よし(哟西)めしめし(米西米西)等。(协)你的知道か(中)你知道吗?(协)奥さん的生气有ぞ(中)你妻子会生气的(协)你的力气大大的押す的好(中)你用力推在当时的一篇名叫《铁路上的暴行》...
日本一个奇葩的姓氏:不管怎么取名,翻译成中文之后都是在骂自己
但是在日本,有一个姓氏却非常独特,翻译成日文后姓氏仿佛在骂人,再加上名字就好像是在骂自己。那这个奇葩姓氏是什么,日本人又为何会有这样的姓氏?●—?日本——我孙子姓?—●讲真这么奇葩的姓氏恐怕也只有日本人能干得出来了,当然也有可能是文化差异造成的,但是不管怎样,姓氏翻译成中文后就是我孙子。日...
一小孩用日语骂人被训 如果有人再喊“八嘎”或“呀路”,我一定会...
7月8日河南,暑期夏令营小学生用日语骂人,班长一番慷慨陈词整顿纪律。网友:少年强则国强。夏令营里有个小朋友用日语骂人,班长毫不含糊地进行了一番纪律整顿。网友们纷纷称赞:这位班长真是威武,连教官听了都得敬礼。7月27日,河南。我们要坚守自己的文化传统,不做那些有愧于祖先的事情。我们生活在一个繁华盛世的城...
“撕逼”专用日语,日本人经常这么骂人!
“撕逼”专用日语,日本人经常这么骂人!有人说学习一个国家的语言,一般学的最快的都是撕逼骂人的话……如果有人不信,听到或者学会的第一句日语是“八嘎呀路”(馬鹿野郎)的童鞋请默默举手……→_→日本的撕逼台词最常见的大概都是「バカ(馬鹿)」或者「アホ(阿呆)」(www.e993.com)2024年11月14日。然而除了这两个词之外还有哪些呢?下面...
日文最伤人心的脏话是什么?感觉和国人骂人比就是过家家啊
无论是男生女生都难以接受的骂人。发音是Shine。“西涅”。这个说法得非常谨慎……我看到过有日本人在评论上打了“死ね”,后面有人说了,“无论什么场景下,最好劝你别乱说去死”。感觉确实是很言重的说法。以上几种,就是日本街头采访和我在网络上的观察下,日本最常见的,也是比较伤人的几种骂人的口头说法...
男子用日语骂人,结果小伙这样翻译,美女听完顿时明白了
乘客讲述年轻机械师被撞身亡详情:列车撞上东西停车后又传来异响有乘客大喊撞人了一句话种下首位90后男航天员的飞天梦野猪与列车相撞,机械师处置中被碰撞身亡!铁路南京站通报知名主持人顾国宁因突发疾病逝世,终年46岁新媒体实验室朋友圈47%的内容在炫耀近300起杀妻案如何判罚谈恋爱反降低生活质量...
FC龙珠Z2激战弗利萨,80后玩家小时候都是怎样攻略日文游戏的?
由于是最初接触RPG这个游戏类型,且全程日文片假名,游戏系统也没有概念,第一次玩《龙珠Z2之激战弗利萨》简直像看天书一样无从入手。不过热情总能填平文字的沟壑,苦苦摸索了几天,小本本笔记写了好几页终于弄懂个大概,开始了闯荡那美克星之旅。一开始攻略游戏时候就是往前冲,也没有留卡的概念,看到那个星数大就...
日本那些奇怪的姓氏,翻译过来让人难以启齿,有的好像在骂人
这个姓氏翻译成中文之后确实有点难以启齿,但在日本姓氏文化里就没有骂人的意思了,这个姓氏的意思就如同这字面意思一样,是由养犬这个职业演化而来的。最初的时候,只有家里养了狗的人才会是这个姓氏。当然在日本也有很多名人是这个姓氏,而且日本的一届首相就是姓氏。所以这个姓氏也不是一般人就会有的姓氏。