诗词初学者必看(三十五):古典诗词中的7种写景手法

“蓑笠翁”在画面上显得比较小,但处在非常显眼的位置,是诗的中心,“孤舟蓑笠翁”属于点的描绘;前两句“千山鸟飞绝,万径人踪灭”属于面的铺陈,诗句从“鸟飞绝”、到“人踪灭”写尽了人物处境的苦寒与孤寂,并在“山”“径”前冠之以数量词“千”“万”,对突出人物坚忍不拔、卓然而立的品格起。可以称之...

诗词天地会员优秀作品展示【第四十四期】

(1)没有重字、韵脚九文(任、门、人、存、身)。(2)仄起平收尾,平仄、格律满足要求,对仗工整。(3)作者以《班主任》为题,回顾了高中生活,特别是高考前的紧张时刻,班主任的各项教导,与其说严厉,不如说为了大家的成材、为国家多做贡献,往小了说,是改变命运。多年来,作者对高中生活记忆犹新,能够自觉地在诗...

美国诗人与中国古诗结缘 我用英语写绝句

当“诗仙”李白的《静夜思》从美国俄克拉荷马大学教授石江山口中以独特的音韵唱出,这首脍炙人口的古诗仿佛被赋予新的独特神韵:与中文字数相同的5个单音节英语单词,押着中国古诗的韵律,成了一首“可以被唱出来”的英语绝句。少年时背诵古诗,青年时翻译古诗,20岁出头开始探索用英语创作绝句,并在接下来的20多年时间...

诗词初学者必看(二):作诗的第一项基本功——“对仗”

5.少于两联的对仗:这种单联对仗,比较常见的是用于颈联,称“蜂腰体”。蜂腰体在盛唐五律中尤其多见,贾岛、王维、李白、杜甫、元稹等大家都有用这种蜂腰体的诗作。6.隔句对仗。称扇对体。如第一句对第三句,第二句对第四句。一首诗中前联与后联形成对仗,便是扇面对。1958年,中国语言学家王力《汉语诗律学...

陈斐评金性尧《唐诗三百首新注》|古诗评注的向上之路(上)

诗词的语言,常常具有省略性和压缩性。一个意思,用散文语言表达,可能主、谓、宾、定、状、补等成分齐全,甚至是一个复句,一旦写成诗词,限于字数、押韵、对仗等限制,更为了彰显“陌生化”的“诗家语”本色,可能会省略、压缩或倒置一些成分,这对不熟悉诗词表意“语法”的读者会造成理解障碍,因此需要注家结合作品意脉...

福利丨许渊冲译唯美唐诗、宋词:写尽岁月温柔,叙尽人生哲理

七字对仗如晏殊《浣溪沙》中的名句:‘无可奈何花落去,似曾相识燕归来(www.e993.com)2024年11月11日。’四字对句如秦观《鹊桥仙》中的‘纤云弄巧,飞星传恨’。又如陆游《钗头凤》中的‘一怀愁绪,几年离索。错,错,错!’既有对仗,又有词的重复。英文前言中举了蒋捷《一剪梅》不同的译文为例,可见高下。”...

刘禹锡在乌衣巷写下同名怀古诗,短短四句写尽世事沧桑,读来让人...

刘禹锡在另一首金陵怀古的诗篇《怀古》中,有“万户千门成野草”的诗句,诗人用“野草”象征衰败。在这首诗中,突出“野草花”这一具有象征意味的意象,正是为了表明昔日车水马龙的朱雀桥,今天已经荒凉冷落了。第二句“乌衣巷口夕阳斜”,不仅表明乌衣巷映衬在败落凄凉的古桥的背景之下,而且还将夕阳余晖映射之下的乌...

古代汉语知识大全(珍藏)|翻译|宾语|主语|谓语|语序_网易订阅

小人有母,皆尝小人之食矣,未尝君之羹。(《左传·隐公元年》)齐悉复得其故城。(《史记·燕召公世家》)(2)“但、徒、特、第、直”:常用来表示“只”的意思。例如:不闻爷娘唤女声,但闻黄河流水鸣溅溅。(《乐府诗集·木兰诗》)然则人之所以为人者,非特以二足而无毛也,以其有辨也。(《荀子·非相》...

「诗词鉴赏」古诗文阅读之诗歌鉴赏知识点及答题方法

1、山水田园诗内容情感溪水、山石、松林、野老、柴门、桑麻、南亩、五柳、明月、渔歌①寄情山水，赞美山河，热爱自然。②表达对自由的向往及厌倦官场的超脱之情。③憎恶黑暗，寄托恬淡静雅的隐逸之乐。④以恬淡之心抒写山水清幽，表达闲适淡泊、悠然自得之情。⑤对现实不满和怀才不遇的苦闷。2、边塞军旅诗内容情感...

期中备考干货|听,那是诗词的声音!

1.李白在《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》中,把明月人格化,表达对友人不幸遭贬的深切同情与关怀的名句是:我寄愁心与明月,随君直到夜郎西。2.诗中借景抒情蕴含飘零之感.离别之恨.迁谪之远的诗句是:杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。3.诗中将月亮人格化,以寄托自己的离愁的诗句是:我寄愁心与明月,随风直到夜郎...