夜访哈菲兹墓(Hafezieh)之墓 有人说,他就是伊朗的浪漫的李白……
伊朗设拉子的神人,号称“诗人中的神舌”、“设拉子夜莺”。不来瞧瞧,实属不该~??夜访哈菲兹墓(Hafezieh)之墓有人说,他就是伊朗的浪漫的李白。伊朗设拉子的神人,号称“诗人中的神舌”、“设拉子夜莺”。不来瞧瞧,实属不该~??夜访哈菲兹墓(Hafezieh)之墓有人说,他就是伊朗的浪漫的李白。伊朗设拉子的神人...
【海报】天涯比邻 | 首届国际青春诗会伊朗诗人
著有诗集《石头跳出溺水的恐惧》《10和10分30秒》等。曾获第一届全国尼亚瓦兰诗歌节奖、第四届扎格罗斯诗歌节奖、第一届沙姆赛诗歌节奖等奖项。作品被译成英语、西班牙语、阿拉伯语、土耳其语等。哈菲兹·阿齐米·卡尔胡兰HafezAzimiKalkhoran诗人,阿尔塔有限责任公司首席执行官。至今已有18年创作经验,著有诗...
它是伊朗古老的城市,迄今有2500多年,曾为波斯帝国的中心
古城内还有一处更接地气的景点,那就是哈菲兹墓,作为伊朗伟大诗人人哈菲兹的故乡在这里处处充满着文艺气息。听当地人说,每户人家几乎都会藏有哈菲兹的书籍,可见他在伊朗人心目中的地位有多重要。哈菲兹墓并没有太过于古老的建筑,也没有太过于丰富的构建,看起来就像是一个花园,但是却很有田园气息。在这里闲逛的伊朗...
《青春,如风有信》(首届国际青春诗会——金砖国家专场)中外对照文...
▲哈菲兹·阿奇米·卡尔胡兰视频发言参加“首届国际青春诗会”的青年诗人们也通过视频的形式表达了美好的祝愿。巴西作家安娜·鲁什表示,诗歌是强有力的艺术形式,诗歌的这种出乎意料的力量也蕴含在这本《青春,如风有信》当中。伊朗诗人哈菲兹·阿奇米·卡尔胡兰表示,《青春,如风有信》弥足珍贵,因为它充满了对诗歌节的...
首届国际青春诗会座谈会上,外国诗人们留下给中国的情书
伊朗诗人哈菲兹·阿齐米·卡尔胡兰这是我第二次来到这里。中国与我家乡远隔千里,但让我感到亲切。中国文化让人热情洋溢,心潮澎湃。中国与伊朗都是文明古国,都有数千年历史,文化交流与互动让我们彼此促进和影响。中国和伊朗都是文明古国,分踞于古丝路东西两端,拥有延绵数千年的交往与互动史,极大地推动了人类文明的...
愿如风有信 | 新世纪伊朗女性文学的自我意识书写
哈菲兹·阿齐米·卡尔胡兰HafezAzimiKalkhoran诗人,阿尔塔有限责任公司首席执行官(www.e993.com)2024年10月26日。至今已有18年创作经验,著有诗集《可疑的邻居》《强制休假》《食指》等。曾获第六届全国青年诗歌奖第一名和第一届巴哈兰学院诗歌奖一等奖。新世纪伊朗女性文学的自我意识书写...
伊朗人过“冬至”为什么要读诗?
哈菲兹是生活在十四世纪的著名波斯抒情诗人。在#诗约万里#第三季中,伊朗驻华大使巴赫蒂亚尔特别提到:哈菲兹的诗句充满浪漫色彩和对理想生活的描述,在伊朗的雅尔达之夜(冬至节),孩子们会诵读哈菲兹的诗,并尝试在生活中运用他写下的箴言。HafezwasafamousPersianpoetwholivedinthe14thcentury.Inseasonthreeof"PoetrySans...
伊朗最灵验的占卜术:红色东风吹来,老旧的世界获得新生
哈菲兹,全名沙姆斯·丁·穆罕默德·哈菲兹。是伊朗最伟大的诗人,哈菲兹幼年就能写诗和背诵《古兰经》,他名字的含义是“熟背古兰经的人”。哈菲兹一生共留下五百多首诗。他的诗对封建专制和宗教偏见进行揭露和嘲讽,对贫贱的人民寄予深厚的同情。这些诗歌咏叹春天、鲜花、美酒和爱情,呼唤自由、公正和美好的新生活,...
用诗歌的力量,浚通人类文明的交流之河
“杭州西湖的美无法用语言形容,中国的非物质文化遗产让我大为震撼。”盖蕾娅·弗雷德里克斯不禁思考,诗人要担负起怎样的使命和责任,才能传承好古老的文明和智慧?“我们只有知晓来处,才能明晰去处。记录历史,走向未来。”伊朗诗人哈菲兹·阿齐米·卡尔胡兰
伊朗笔记②|从诗人哈菲兹抒情诗的故乡到萨珊城堡
离市区不远处,经过一座历史花园——天堂花园(Bagh-e-Eram),便是诗人哈菲兹之墓,不远也有另一个诗人萨迪的墓。伊朗人有一个重要的传统节日“雅尔达之夜”,即一年中最长的夜晚,一家人围坐在一起,读哈菲兹的诗歌,用诗集占卜。哈菲兹之墓改建于1935年,由法国建筑师、考古学家安德烈·戈达尔(AndréGodard)设计,墓冢...