就评论专著《张庆和文学创作艺术》答记者问
后来的文学事实完全明证了这一切,张庆和先生不断出版的诗集《山野风》《写给阳光写给月亮》《颠簸红尘》《美丽的梦》《灵笛》,散文集《哄哄自己》《该说不该说》,随笔集《心灵呓语》,报告文学集《凝眸,那一粒斑斓》等等以及在各类报刊上发表的千余件优秀文学作品皆是佐证的硬性标志物。所以人生中的天才呈现,最...
中国当代文学的“出海”之路:如何圈粉海外读者?
“在上述过程中,海外汉学家和翻译家其实是非常重要的沟通桥梁。”他介绍,例如,知名汉学家李莎翻译过很多中国当代文学的作品,比如刘震云的《一句顶一万句》等等。实际上,李莎所做的工作还有很多。她表示,今年12月份左右准备邀请刘震云到意大利做巡回演讲,去四个地方,罗马是最后一站,那里有罗马书展,可以做讲座。汉...
媒介转译间的交融与再生——文学作品《我的阿勒泰》“互文性”的...
改编后的电视剧《我的阿勒泰》与李娟的文学作品形成了一定的“互文性”。互文性(Intertextuality)也被称为“文本间性”,指的是不同文本之间的相互关系。在改编作品中,电视剧保留了文学作品的意蕴和底色进行重构,而文学作品也在电视剧热播后获得了新的阐释空间。《我的阿勒泰》影视化改编的理念与方法:戏剧性改编重构...
坚持守正创新 彰显文学力量
????直面人生、直面生活,不仅是作家应有的创作状态和宝贵品质,也是文学作品深入反映社会生活、透析生活本质和规律的根本保证。作家要善于用栩栩如生的艺术形象,引领道德风尚,抒发人生理想,发现人们为摆脱困境和战胜丑恶所做的牺牲与努力,表现真诚善良的可贵和世道人心的向背,告诉人们什么是应该肯定和赞扬的,什么是必须...
访谈|中国报告文学学会主任徐剑:重大题材的书写是有坐标的
谢迪南:您之前主要写散文,后来创作了报告文学《大国长剑》,两种文体的写作之间是如何转换的呢?徐剑:1994年,我正式写作《大国长剑》之前,四川作家邓贤在《当代》杂志上发表了《中国知青梦》和《大国之魂》,这两部作品给我竖立了文学的坐标——写人的故事。一个作家把落点对准大写的人,表现人的命运情感、...
余华挚爱,莫言难忘,它到底有什么魅力?
给世界文学列排行的话,诺奖作品,一定都处于塔尖尖的那一端(www.e993.com)2024年10月12日。它的读者,是覆盖全球各个时代的大咖级人物:余华、汪曾祺、王小波、茅盾、鲁迅、老舍、村上春树、菲茨杰拉德……莫言说自己能获奖,跟常年拜读诺奖作家马尔克斯作品有很大关系。世界首富比尔·盖茨,每年列出的推荐书单,总有几本诺奖作品。
热搜这一幕,3亿人破防:有这个爱好,人生真的会开挂
无一例外,都是诺奖文学作品的死忠粉。莫言说自己能获奖,跟常年拜读诺奖作家马尔克斯作品有很大关系。世界首富比尔·盖茨,每年列出的推荐书单,总有几本诺奖作品。哈佛清华北大等名校,每年向学生推荐的必读书单,一定有诺奖作品。在没有智能手机的年代,是它,用一篇篇经典,告诉我们世界是什么模样。
长篇纪实文学《春山可望》新书首发
长篇纪实文学《春山可望》是一部聚焦教育部首批中小学名校长、开原市民主教育集团靳海霞校长扎实推进“五育”并举工作实践和办好“群众家门口的学校”典型做法,经深入采访、重点挖掘而创作的一部长篇纪实文学作品。本书主人公、开原市民主教育集团校长靳海霞扎根基础教育四十年,一直努力创办一所能让每个生命都发光的学校,...
《红楼梦》改编翻车:文学作品改编该何去何从?
8月16日,电影《红楼梦之金玉良缘》上映,引发又一轮对改编《红楼梦》的热议。截至8月27日9:00,该片在豆瓣电影的分数已跌破4.0,票房仅有500多万,可谓票房和口碑的双翻车。(8月30日光明网)这部电影的改编暴露了文学作品改编的共通问题,诸如选角不贴合原著人物形象,演员演技拙劣跟不上情节展现,改编台词和原创剧...
用青春之笔书写文学未来(坚持“两创”·关注新时代文艺)
其一是生活积累使然。作家对哪个领域有观察和体会,才愿意在哪里凿井深挖。靠“硬写”很难写好,更难赢得共鸣。其二是缘于其他艺术门类的“触类旁通”。平日里,不仅仅是文学作品,一个电影片段、一处电视剧情节甚至一首流行音乐,都有可能触动我,让我萌生写下来的想法。