韩东的私房书单 | 你喜欢读什么,就读什么
主要诗歌作品有:诗集《爸爸在天上看我》(2002)、《韩东的诗》(2015)、《奇迹》(2021)、《悲伤或永生》(2022)《诗人的诞生:韩东的诗歌课》提及的作家、作品美国欧内斯特·海明威奥地利弗兰兹·卡夫卡英国R.S.托马斯俄罗斯安东·巴甫洛维奇·契诃夫美国安妮·塞克斯顿美国西尔维娅·普拉斯以...
俄语学术| 树亦有情——浅析几种树木在俄汉文学作品中的象征意义
叶赛宁曾在诗中这样写道“在朴素的柳树下一座坟墓里,他长眠着,黄土将他掩埋。”(《墓地纪念死者》1913)。⑩白桦(берёза)是俄罗斯大地上最常见的一种树木。白桦树、花揪树等树种虽然在我国也有种植,但却没有这样或那样的象征意义。白桦树最能激发俄罗斯民族美好的情感,是他们热爱的一种神圣的树。其一,...
叶赛宁的诗歌创作
然而城市发展对旧式农村的破坏时刻牵动着叶赛宁的心,泥罐子碰铁罐子的悲剧最终使叶赛宁陷入创作危机,甚至选择出走国外。在《四旬祭》《我是最后一个乡村诗人》和《莫斯科酒馆之音》中,飘落的叶片、僵冷的黄泥、哭泣的手风琴、借酒浇愁的农夫等意象真实表达出诗人对农村的担忧,对农民的同情。轰鸣的电力设备和火车闯入...
《艾青诗选》出版,收录经典作品近百首
1948年以后发表了《在浪尖上》《光的赞歌》等诗作。新中国成立后的诗集有《欢呼集》《春天》等。另有论文集《诗论》《论诗》《新诗论》等著作。1985年,获法国艺术最高勋章。其诗作《我爱这土地》《大堰河——我的保姆》被选入人教版中学语文教材。文/广州日报·新花城记者:吴波图/广州日报·新花城记者:吴...
象征主义运动,唯美主义和现实主义的代表人物和作品!
比利时剧作家梅特林克作品具有丰富的想象,1911年获诺贝尔文学奖。后期象征主义的代表是爱尔兰的叶芝和英国人托·艾略特,两人分别于1923年和1948年获得诺贝尔文学奖。艾略特以《荒原》闻名于世界。象征主义流派也在俄国发生,如德·谢·梅列日科夫斯基、勃洛克、叶赛宁等。瑞典戏剧家、小说家斯特林堡也从自然主义走向象征主义...
中俄翻译名家聚长春:让两国优秀作品深入民众内心
俄罗斯叶赛宁梁赞国立大学副校长杰米多夫坦言,十多年来,他几乎“每一天都在(与中国)联系”(www.e993.com)2024年11月27日。目前,中国古典诗歌的俄译本和叶赛宁诗歌的英语及汉语译本等项目成果已有出版计划。《作家》杂志主编宗仁发说,中俄之间有着良好的文学交流传统,《钢铁是怎样练成的》《战争与和平》《复活》等一大批俄罗斯文学作品影响了包括自...
《我看俄罗斯》有奖征文获奖作品
这些名著中,就包括这样几本俄罗斯和前苏联时期作家的著作―――《复活》、《安娜?卡列尼娜》、《静静的顿河》。因为在这些伟大的作品里,主人公的命运就跟伟大的俄罗斯人民走过的道路一样艰难曲折,但他们却总是不屈不挠,用自己的力量去挑战命运,迎来新的希望。
叶塞宁,创作一生纠结一生
敬上,S.叶塞宁。”勃洛克对这份留言的评论也保留下来:“梁赞农民,19岁。诗作清新、干净,响亮,稍显啰嗦。语言不错。1915年3月9日来我这里。”勃洛克将叶塞宁介绍给其他作家和诗人,后者将他的作品推荐给一些杂志社。叶塞宁的诗终于在圣彼得堡出版,崭露头角。夏天,诗人回到故乡,在那里完成了自己的第一部...
怎样优雅的说秃顶?文学作品中的秃顶描写
在古代高卢的是秃头查理的“西法兰西”,这是一片广袤的土地,其中最法兰克化的地区即北法兰西继续保留着法兰克人的名字。——吕西安·费弗尔《莱茵河》你瞧——别雷的头发都白了,也谢顶了,可在厨娘面前走起路来依旧热情洋溢。——叶赛宁(转引自)《蒲宁回忆录》...
警营里的“画”样亲子
李春秋家庭作品读了课本上叶赛宁的《白桦》,我被深深吸引住了,妈妈告诉我白桦树最喜欢阳光、耐寒、生命力很强,在大火烧毁的森林里,最早生长出来的经常是白桦,常形成大片的白桦林。我拿起画笔画下心中的白桦树,在金灿灿的秋天,它枝叶扶疏,姿态优美,树干修直,洁白雅致。