高尔泰:有独立自由的个体精神,然后才有文学

清末民初胡适、刘半农提倡白话文,曾经很推崇它把书面语言变为口头语言的努力。鲁迅《中国小说史略》,亦以之为宋人话本滥觞。宋人话本,不以传教为目的,主要是个人谋生手段,迎合听众趣味,仍然是一种公共写作。说书人可以有自己的行会,有编写“话本”的作坊,也有代代相传的秘笈,可以有定点,也可以走四方。从陆游诗...

在文艺工作座谈会上的讲话_YNET.com北青网

"诗文随世运,无日不趋新."创新是文艺的生命.文艺创作中出现的一些问题,同创新能力不足很有关系.刘勰在《文心雕龙》中就多处讲到,作家诗人要随着时代生活创新,以自己的艺术个性进行创新.唐代书法家李邕说:"学我者拙,似我者死."宋代诗人黄庭坚说:"随人作计终后人,自成一家始逼真."文艺创作是观念和手段相结合...

文物上居然出现简体字!是假的吗?

王羲之的行书《兰亭集序》有324个字,其中102个是简化字,占总字数的三分之一但是新问题又出现了,近当代推广简化汉字是为了更加简单、便捷地传播文化、教授知识,从而降低文盲率。古人又是为何使用简体字呢?这个问题的答案直接上升到了人性的高度——懒。01偷懒是人类的共性从甲骨文、金文到小篆、隶书、楷...

辽宁省人民政府

白话文、芭蕾舞、管弦乐、油画、电影、话剧、现代小说、现代诗歌等都是借鉴国外又进行民族创造的成果。鲁迅等进步作家当年就大量翻译介绍国外进步文学作品。新中国成立后,我们学习借鉴苏联文艺,如普列汉诺夫的艺术理论、斯坦尼斯拉夫斯基表演体系,苏联的芭蕾舞、电影等,苏联著名舞蹈家乌兰诺娃以及一些苏联著名演员、导演当年都...

邱贵溪:为何说《茶经》译介可品味东方智慧?

唐代“茶圣”陆羽撰写了世界上第一部茶学专著《茶经》,该书被视为中国乃至世界现存最早、最完整、最全面的茶叶专著。然而,对于非中文读者来说,探索并理解这部茶学经典却显得困难重重。在陆羽诞辰1291年之际,第一部文言文、白话文、英文分段对照的《茶经》译著首发式在上海举行。《茶经》何以流传至今仍是世界的茶文...

原来,《新华字典》里没有“龘”!还有这些“龙”的成语,讲给孩子听↓

据悉“龘”源于“龖”，最早见于《说文解字》，释义为“飞龙之状”(www.e993.com)2024年11月7日。“朤”古同“朗”，本意为明亮。以此类推，很多人就都懂了——“??”寓意为“年年有余”，“燚燚”很可能是祝福“红红火火”。它们由叠字组合拼接而成，似乎能表达多倍的祝福与期盼，为新春佳节讨了个“好彩头”。人们出于新奇藉此往来...

正版《古文观止》:传世经典名句,学文言白话启蒙好老师

一个重点是以《国语》、《战国策》、《左传》先秦散文和《史记》为代表的汉代散文的经典荟萃;而唐宋八大家的78篇作品,则构成全书的另一个重点。例如:第1~4卷的周文中,收录了《左传》和《国语》里的:《郑伯克段于鄢》《曹刿论战》《烛之武退秦师》《公羊传》《楚辞》等广为流传的传统篇目。第五卷汉...

大唐狄公的出海与回归

高罗佩本人曾将《大唐狄公案》之《迷宫案》写成中文(编者注:高罗佩该中文自撰版于1953年在新加坡南洋书社出版时名为《狄仁杰奇案》,经张凌女士整理,去年已由上海译文出版社出版),一个外国人用类明清白话文写成一个中国唐代背景的故事,可以说是空前绝后,除了极少数用词之外,和至今留存的明清白话小说文字高度贴合,...

2024年开年值得关注的人文社科新书50种

全书以明代白话文写成，通俗易懂，深入浅出，是很好的国学入门读本。整理者对原文和张居正讲评部分进行新式标点，并补充了注释、译文、简评，以便传统文化爱好者使用。《术语的解读：小说戏曲研究的视角与方法》，谭帆著，凤凰出版社2023年11月第一版，128.00元本书收录谭帆教授有关小说戏曲术语研究的文章凡二十篇，...

中华书局八月新书单

《我认识的唐朝诗人2》唐五代文学研究权威、“唐朝神探”陈尚君最新力作倾力书写曲折离奇之故事如实传达诗人的喜怒哀乐《我认识的唐朝诗人》斩获文津图书奖,续集同样精彩陈尚君著简体横排32开平装978-7-101-16708-578.00元曾自嘲为“唐朝片警”的复旦大学文科资深教授陈尚君以全面占有并仔细阅读文本、坚...