中国短剧出海掘金:水深鱼大风浪高
从生产端来看,彭丽表示,目前短剧出海主要有中文译制剧和自制原创剧两类。译制剧是将国内已经经过市场验证的中文短剧翻译成外语投向海外市场;原创剧则是基于原创剧本、本地制作团队、本地演员,在海外拍摄的短剧。译制剧只需要付出较低的译制成本,一周左右即可输出一部较好的译制剧集。另外,技术赋能也进一步降低了成...
海评面:“中国电视剧受欢迎程度达到前所未有的高度”
近日,国产电视剧《我的阿勒泰》哈语配音版在哈萨克斯坦7频道黄金档开播,泰国热门在线视频平台TrueID为中国剧集设立专区,《墨雨云间》在韩国流媒体平台MOA剧集播放榜拔得头筹……中国剧集近年来出海势头强劲,海外“圈粉”无数,“C-Drama”(即,ChineseDrama中国电视剧)成为社交媒体热词。在美版“知乎”Quora上搜索“C...
Lisa谈首次出演电视剧:我觉得人们会因此更爱泰国
果然,在《白莲花度假村》第三季中,Lisa的表现获得了广泛好评。观众们被她出色的演技和亮眼的外表所吸引,纷纷盛赞她是泰国新生代的奇女子。更有不少人表示,通过这部剧,自己对泰国这个神奇的国家有了全新的认知和好感。迅速登顶偶像凭借这部剧的惊人成绩,Lisa一跃成为了亚洲乃至全球的新晋女神。她的人气逆天飙升,在...
泰国女星沉迷中国电视剧 每次都是看到停不下来
据报道,AumP是泰国娱乐圈一姐,曾出演过《爱之火》、《城之源》、《风吹过的星星》等多部泰国影视作品,是第一位登上《Vogue》泰国版杂志封面的女演员;2020年,入选福布斯官网亚太地区最具影响力的明星榜单。AumP原名帕德容琶·砂楚1978年出生的泰国女演员、主持人、模特。1997年,她在赢得名为MissHack的选美比赛...
2023年泰国播出10部高分同性剧,《不曾遗忘的暮色》评分达到9.0
我感觉到你在空气中徘徊》又名爱的香气》是一部泰国奇幻爱情剧,该剧讲述了建筑师乔姆发现,从国外回来的爱人不是一个人来的,而是带着新的爱人来,乔姆带着他破碎的心开车回清迈,结果出了车祸把车开进了河里,后来他发现自己在20世纪20年代的暹罗王国醒来。
中国越剧经典剧目《红楼梦》在泰国演出
中国越剧经典剧目《红楼梦》在泰国演出人民网曼谷10月19日电(记者孙广勇)在泰国总理赛塔来华出席第三届“一带一路”国际合作高峰论坛并进行正式访问之际,中泰文化交流呈现新亮点(www.e993.com)2024年9月24日。10月17日和18日,中国上海越剧院携经典剧目《红楼梦》应邀参加第25届曼谷国际舞蹈音乐艺术节并成功举办两场演出,收获热烈反响,尽显中华...
这个七月,有这些好剧记得要看。
《花开有时颓靡无声》7月11日这也算是绕路执行一些人的梦想了。泰国公司投资,泰国播出的一个剧。豆瓣的剧情简介感受下:改编自国内知名作者水千丞的处女作《花开有时,颓靡无声》,泰国Bigsuperstar公司出品,中国台湾导演陈怡妤执导。该剧讲述了风流少爷金小宝始终渴望着一份良缘,不料这良人竟降临在他面前,还卷入...
泰娱巨星Aump理想型:喜欢中国男生类型,爱看中国仙侠剧
追完刘学义,Aump表示,自己又喜欢上了一部中国电视剧,看《浮图缘》的时候,她喜欢上了王鹤棣,这在Aump闺蜜们的社交媒体上,可以知道。第四位:杨洋说起喜欢杨洋,应该算是从《微微一笑很倾城》,就进入泰国观众视野了。而Aump,也追过他和迪丽热巴的《你是我的荣耀》,这部剧,挺多泰国明星在追的,泰国气质女神Min...
《亲爱的》,把“泰兰德的风”吹到中国
《亲爱的》是泰国首部出海的音乐剧,在“任性”引入这部音乐剧的汉坤看来,培育和繁荣音乐剧市场,需要用不断的突破和试错来应对观众不断变化的需求,而“泰国风”,恰恰可能是其中关键的一小步。中文版泰国故事泰国音乐剧《亲爱的》中文版是中国第一部由泰国版权方授权制作的,根据泰国著名音乐人通猜(BirdThongchai)...
泰国流行拍中国古装剧,颇有些早期港剧风格
最近,泰国出品的一部中国古装剧《侠客剑心》(也叫《剑客之心》)上映。与此同时,有消息说,泰国电视台One31将于2023年播出一部名为《玉龙传奇》的古装剧,《侠客剑心》讲述两位大侠从中国青岛的悬崖上掉下来,穿越时空、行侠仗义的故事。剧中情节设定、人物造型、布景都高度中国化,到处是汉字,台词中也是充满红花...