借《黑神话》给老外恶补中文?幕后团队:该他们接受我们的文化了
日语主要包含4种表记方式,分别是罗马音、汉字、平假名、片假名。比如罗马音,或者英文字母,常见于主菜单界面以及一些UI中,以及一些注音的场合;台词对话中会正常使用汉字、平假名,出现一些比较现代的概念会用片假名的外来语,角色技能和怪物的名字也有很多使用片假名命名的情况。通常来说这几种文字都会交错着出现在游戏当中...
辣妹也疯狂!考验无数日本人与汉字的“爱恨情仇”
日文中引入汉语词,称为“字音语”,另外又创造出新的词,称为“和制汉语”;二者皆用汉字和假名书写。不仅这些,还有日本人依照汉字而创造的新字(汉字中原来没有的字),称为“和字”或“国字”。其中绝大多数属于会意字。如“雫”,假名写法是しずく,读音是shizuku,这个和制汉字解作水滴,水滴如雨下,便作...
日语中最完全年龄的表达方式
日语年代的读法:数字+年代(ねんだい)日语年龄代的读法:数字+代(だい)例:十代:じゅうだい三十代:さんじゅうだい九十年代:きゅうじゅうねんだい昭和三十年代:しょうわさんじゅうねんだい
【背单词】中国各省市的日语读法
(制表/陈思)
日语数词和量词很复杂?看完这篇就懂啦
读音:1(いち)、2(に)、3(さん)、4(よん、し)、5(ご)、6(ろく)、7(なな、しち)、8(はち)、9(きゅう)、9(じゅう)。2.和语读法,这种是日语最传统发音,也是日本最古老的数字读法,但是它用到的时候不算太多,一般来说这种读法多用来数传统的东西。
【すで日语入门】日语的特殊发音—(半)浊音,拗音,拨音,长音,促音
下面介绍今天要说的最后一种特殊发音:促音(促音そくおん),也成为顿音,书写符号是っ、ッ,写法是tsu(つツ)写小一点,但是发音和tsu没有任何关系,促音只存在于か、さ、た、ば行之前,遇到促音需在此处停顿半拍再读下一个音,罗马音的写法为重复促音后的那个假名的辅音,例如さっき的罗马音为sakki,片假名的规律相同...
糗事一箩筐!日本明星名字读法大扫盲【5】
读音:zekaohuilixiang×误读:泽九绘里香日文:沢尻エリカ读音:さわじりえりか●不会念“尻”字的同学语文一定没好好学。《聊斋志异》的《狼》中有一句:“身已半入,止露尻尾。”嗯,没错,尻其实就是PP的意思。注:她的名字中文翻译也可写“泽尻英龙华”。
汉字在国门外天地有多大?揭秘东亚汉文圈背后的世界
所以,对他们来讲,要读汉字写的书,或者用汉字来写文章,只要知道字形字义就行了,至于汉字的字音,就不一定要知道了,用自己的语言来读也可以。这样一来,同样是汉字写的书,比如《论语》,面对同样的文本,日韩读者的发音、读法,都跟中国人不一样。他们写的汉文,也和中国人写的汉文有所不同。由此发展出来的文化,甚...
看《精灵宝可梦:就决定是你了》学日文
解析:「ポケモン」就是我们了解的pokemon的日语读法,「ゲット」是get日语片假名写法。句子:たとえ火の中、水の中、草の中、森の中、土の中、云の中、あのコのスカートの中。翻译:无论是在火中、水中、草地中、森林中、泥土中、白云中、抑或是那个女孩子的裙摆中...