对酒当歌,人生几何——中国文人的酒与歌、离别与友谊

“何物最伤心,马首鸣金环。”(李贺诗句)行旅中的离别,击箸以歌、弹剑为歌是常有的事,如果连箸、连剑也没有呢?你看,那马首系的铜铃不也可当作伴歌的乐器吗?“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”明知朋友此去有死无生,但燕太子丹还是在送别荆轲时如此地长啸放歌。风萧萧兮易水寒酒与歌,升华了离别...

李白写给日本友人的一首诗,闹了个乌龙,却成为两国友谊的见证

李白,好交友,好写诗,他曾给许多朋友写下诗作,如《赠汪伦》、《赠孟浩然》等,少有人知的是,李白还为一位日本友人写过诗。这位日本友人名叫阿倍仲麻吕,汉名朝衡,又称晁衡,他是日本派遣到唐朝的留学生之一,李白与晁衡交好,两人的事迹成为中日两国友谊的见证。李白曾写下一首悼念晁衡的诗,名《哭晁卿衡...

日本就算再怎么嚣张,也终究无法舍弃的汉字

比如,表示山口的“峠(とうげ)”、表示旱田的“畑(はたけ)”,表示十字路口的“辻(つじ)”,和去年那部爆火日剧里你怎么也读不对的“凪(ゆうなぎ)的新生活”。一些“和制汉字”甚至反向输入中国,至今留用。比如“腺体”的“腺”,“鳕鱼”的“鳕”。随便翻开一张《人民日报》,你更会发现,那满纸的“社...

友谊第一!盘点含有竞技元素的动画

《灌篮高手》自《周刊少年JUMP》1990年第42期开始连载,当时篮球在日本和现在一样没有什么人气,但随着《灌篮高手》故事的深入,篮球一跃成为当时最热门的体育运动之一。但随着1993年动画化,《灌篮高手》大众认知度达到了最高点。与此同时,《灌篮高手》也创造了日本漫画史上最高初版发行量、最高卷均发行量等多项记录...

日本老翁写的汉诗行不行?日本网友首先不服

从此诗颇有赵本山小品的风味——“春雷一声震天响,来了小范当乡长”(《拜年》)来看,这位板の君很可能对中国东北怀有特殊的情感。除了像板の君这样心怀人类命运的网友外,大多数日本网友还是如下面这样关注于日常生活的小情绪、小细节、小奇迹的。夜楓Yoka的这首“平成自由诗”,代表了日本御宅一代在情人节前夕的...

音乐IP变电影:要青春要怀旧要有想像空间

同样的,即将于8月7日上映的电影《爱之初体验》也是先有电影项目,导演海涛介绍,这个电影原本买下的是日本电视剧《桃花期》的版权,后来电影公司在讨论这个剧本的时候,发现剧本的气质和张震[微博]岳的成名曲《爱之初体验》十分契合,所以又再购买了歌曲的IP版权,朱玮杰表示这个版权包括了歌曲名字的使用权和歌曲的使...

“山川异域,风月同天”背后的故事

就在几天前,HSK日本事务局收到了一个来自上海的包裹,是一位素不相识的中国人希望捐赠给日本的口罩。随包裹而来的明信片上也写了捐赠者模仿诗体写下的一行文字:雪里送梅花,病中赠口罩。看来,“山川异域,风月同天”开了个好头,中日文人以诗言志、表达友谊的传统在当下的疫情面前再次焕发力量,成为越来越多的人在...

瞒着家人入朝抗战 他荣立两次三等功

1951年4月,粟远奎跟随部队跨过鸭绿江,和歌里唱的“雄赳赳气昂昂”有些不同的是,当时跨江铁桥已被炸毁,志愿军在江上搭建起一座浮桥,离江面很近。冰雪尚未全部融解,涉水而过,江水没过脚踝,冰冷刺骨。在新义州,已很少有完整的民房,大都被炸成了废墟。刚到时,粟远奎和战友们抡起铁锹在田地里挖一个坑,展开雨衣—...

汉语言文学本科自考外国文学作品选知识要点

D、不是纯客观描写，爱憎分明、感情充沛、直抒胸臆，有鲜明的抒情性。8、如何认识但丁《神曲??地狱篇》第5歌在思想上所表现的两重性？这表现为他两个方面的两重性：1、思想内容上的两重性。作为一个中世纪的意大利诗人。他的作品构思具有宗教性，其思想内容也表现了中世纪的基督教观念，但是，其中已有人文主义...

黄普基:“友情”与“文战”——韩学者在《燕行录》、通信使笔谈...

《倾盖集》的作者是泽田东江,正是夫马进提到对朝鲜人有着深厚友谊和感情的日本文人。《倾盖集》的内容是日本文人和成大中等朝鲜使者之间的笔谈记录,包含三篇序文,分别由涩井太室、木村蓬莱、关松窗撰写。涩井太室和关松窗是井上兰台的门生,木村蓬莱则跟从获胜徂徕学习。涩井太室在序文中写道:“韩人之来也...