东西问|陈芳:“City不City啊”?中文是如何与英文走到一起的?
“City不City”这种中英混用句式的出现,符合语言约定俗成的基础特征。City是“城市”的意思,词性是名词。但在“City不City”的句式中,其被当作形容词使用,可以翻译为“城市化的”,延伸为“具有城市特征的”“时髦的”,甚至可以表达“让人震惊的”等多种含义。外国博主借鉴了英语语言中部分名词兼具形容词的词性特征,...
考研英语专硕考试考什么
考试内容包括完形填空、改错、句子重述、文本缩写和命题作文等五类题型。通过这些题目,考官可以评估考生的英语综合能力。2.英语翻译基础英语翻译基础主要考查考生的英汉互译实践能力,以及双语转换的基本技能。这个科目主要考察考生在英汉互译方面的基本功。考试内容涉及双语基本词汇、语法、句子结构等方面的知识。3.汉...
古代汉语知识大全(珍藏)
(六)古代汉语的特殊句式1.倒序句。语序是汉语的重要表达手段之一。汉语的一般词序是:主语在谓语之前,宾语在动词之后,定语、状语等修饰语在被修饰语之前。有时为了强调或突出句子的某个成分,加强语气,句子的语序往往和上述规则不同,这叫做倒装句或叫倒序句。古汉语的倒装句,一般有主谓倒序(谓语前置)、谓宾倒序(...
每日经济新闻大模型评测报告(第1期)
谷歌Gemini1.5Pro以88.5分的高分位居榜首,它在“信息提炼准确”“重要新闻点突出”和“标题结构合理”上都有不错表现。表现出色的国产大模型则包括商汤商量SenseChat-5、字节豆包Doubao-pro-32k、百川智能Baichuan4、百度文心ERNIE4.0,这些大模型在“信息提炼准确”和“重要新闻点突出”上足以媲美谷歌Gemini1.5...
广东省广州三校2023-2024学年高二下期末联考语文试题及答案解析
A.在比尔·盖茨看来,实现了80%的减排和实现了30%的减排一样,都是没有什么实际意义的,依然会给地球带来灾难。B.如果人类碳排放量与植物和其他物体吸收的二氧化碳量相当,那么大气中的碳总量就会降低,从而遏制地球温度上升。C.人们使用“平均数字”来表述地球上升的温度,会让人们形成错误的认知,因此,研究大气温度...
高中语文 | 文言文知识清单及解题技巧
句子的结构是固定的,组合也是有规律的(www.e993.com)2024年10月24日。词在句中所处的语法位置,为我们推断词义提供了依据。主语、宾语一般由名词、代词充当,谓语大多由动词、形容词充当,状语大多由副词充当。5.语境推断法利用语境(句内语境和句外语境)来推断实词的含义,这是最主要的推断方法。
重拾汉语之美|商伟:触摸感知古文,文学阅读没有公式
例如朱熹的语录,说是语录,实则文白混杂,在文言的句式结构中嵌入一些口语化的词汇、语气词和口语指向的表达方式。明清时期的一些古文作者进一步拓展了古文弹性与风格幅度,将戏曲宾白唱词的风格化口语的语吻腔调带入古文写作。到了晚清,又出现了梁启超那样气势磅礴的报刊体古文风格。总之,古文一直都处在不断演变的鲜活的...
张斌:汉语语法学“单项冠军”
在汉语句型研究中,张斌首先提出了析句的目的是确定句型,而不是划分成分,并据此拟定了一套析句的步骤和方法。胡裕树、张斌、范晓等在国内率先倡导用句法、语义、语用三个平面的理论来研究现代汉语语法。三个平面理论是当代汉语语法学最关键的术语之一,是在继承传统语法、结构主义语法、转化生成语法和格语法等的优点的...
童庆生谈西方汉语观
所谓文、言统一,说到底就是建构以语音中心主义为基础的新的中文结构。商伟在2016年的一篇文章中认为,欧洲的vernacular是方言口语,与中国的白话(文)没有对应关系。在他看来,“五四”白话文并非口语的书写形式,而是延续了“帝国的书写中心和言文分离的传统”,使中国“在放弃文言文之后,依旧维持庞大帝国的完整性”...
【我们读世界】完善现代汉语白话近体诗的格律建设
至于哪些字是轻音,程文先生在《汉语新诗格律学》中指出:现代汉语中有一部分轻音是固定的,大致可以包括以下几个方面:(1)语气助词“啊“、”吗“、”呢“、”吧“之类读轻声。(2)时态助词“着”、“了”、“过”读轻声。(3)结构助词“的”、“地”、“得”读轻音,但“所”除外。