带狗链了?武汉某酒店被指双标对待:中文标识吸烟3000,英文1000

9月24日,有网友在社交平台吐槽:湖北省武汉市威斯汀(ting)酒店的吸烟条例存在双标情况,中文版描述如果吸烟要收取清洁费人民币3000元,但英文版显示收取人民币1000元,该酒店意思“搞歧视”。该网友同时附上了一张该酒店的条例照片,中文版的条例页面显示:呼吸威斯汀,无烟环境保证每位宾客都拥有清新、舒畅的住宿体验,若...

考研和英语四级有关系吗

考研和英语四级虽然没有直接的关系,但是英语四六级的过关对考研生来说仍然很重要。即使没有通过四六级,也不妨碍考研的机会。但是,过了四六级也不能掉以轻心,因为考研英…1考研和英语四级有关系吗考研和英语四级虽然没有直接的关系,但是英语四六级的过关对考研生来说仍然很重要。即使没有通过四六级,也不妨碍考研...

英语四级没过对考研复试有影响吗

二、提升英语能力通过准备和参加英语四级考试,考生可以有效提升自己的英语能力。这不仅包括听、说、读、写的基础技能,还能帮助你在考研复习过程中更好地理解专业文献和资料。尤其是在阅读理解和翻译部分,扎实的英语基础能够让你在面对大量英文材料时游刃有余。??三、考研英语的关联研究生入学考试中的英语试卷通常...

媒体再曝景区奇葩翻译 “药王”孙思邈被译“毒枭”

比如,“Nodashouji”(禁止打手机)、“Nopaizhao”(请勿拍照)、“Gonggongnosmoking”(公共场所禁止吸烟)……这些汉语拼音和英文单词混搭而成的翻译看着就像一个个玩笑。还有一些翻译,意思跟中文完全相反,让人惊呼不可思议。笔者在内地不少地方就看到“小心地滑”被译成“Slipcarefully”“Becarefulofla...

李继宏:始终认真对待文学翻译 |对话

近日,《国际金融报》记者有幸与李继宏见面交谈,多年来他对待文学翻译的态度始终认真和负责。他热爱这份工作,同时这份工作也为他带来了不少收获。图片由受访者提供成为现象级译者“我原来也没想过要当记者”,李继宏并非文学和翻译专业出身,他在大学读的是社会学专业,在学校里更加专注学术研究。与新闻行业结缘是大...

速看!这些媒体单位正在招人

3.应聘英文岗位的,大学英语六级成绩应不低于520分或取得英语专业四级及以上等级证书或托福成绩不低于95分或雅思成绩不低于6.5分;应聘其他岗位的,一般大学英语六级成绩应不低于425分或托福成绩不低于85分或雅思成绩不低于6分,对外文水平另有要求的以具体岗位条件为准;...

作为画家的卡夫卡:一个一直以来似乎都并未被认真对待的话题

作为画家的卡夫卡——这一话题似乎一直以来都并未被认真对待。在我们已有的认知中,总是更习惯将卡夫卡视为作家,因为我们对他的了解还非常不充分。直到最近,我们能见到的卡夫卡画作相对而言数量很少,只有大约40幅草图。这些作品中,也只有少数几幅因为自20世纪50年代起成为卡夫卡平装版作品集的封面,而为人所知。

《龙与狮的对话》:“翻译”竟如此深刻地影响了中西文明彼此面对的...

《龙与狮的对话》是我过去十多年在“翻译与近代中国”这课题上的部分成果,最基本的研究理念是尝试展现翻译在重大历史事件中所起的关键作用。不能不承认,翻译在历史进程的作用和影响,一直没有得到很多的关注。在中英交往史上,马戛尔尼使团访华是其中一桩最重要的历史事件,整个交往过程涉及大量的翻译活动,认真探讨当...

《龙与狮的对话》:翻译深刻地影响了中西文明彼此面对的方式

《龙与狮的对话》是我过去十多年在“翻译与近代中国”这课题上的部分成果,最基本的研究理念是尝试展现翻译在重大历史事件中所起的关键作用。不能不承认,翻译在历史进程的作用和影响,一直没有得到很多的关注。在中英交往史上,马戛尔尼使团访华是其中一桩最重要的历史事件,整个交往过程涉及大量的翻译活动,认真探讨当...

考研英语二和英语四级哪个难

对于准备考研的考生来说,建议制定合理的复习计划,注重词汇和语法的积累。尤其是英语二,考生需要达到高中英语的水平,词汇量应在二级到三级之间。因此,采取有效的学习方法,如使用词汇书、做模拟题等,能够帮助考生提高通过的几率。总之,无论是英语四级还是英语二,考生都需要认真对待,制定合适的复习策略,才能在考试中取得...