【紫牛头条】英国小哥创作国风歌曲讲述中国故事,最喜欢周杰伦的歌

肖恩用英文翻唱他最喜欢的周杰伦的歌,唱周传雄的《青花》被网友誉为“国际版”,热门游戏《黑神话·悟空》里的歌也被他改成英文版,还有英文版《知否》……十年间,肖恩从用英文重新填词翻唱中文歌曲,逐渐发展到自己创作“中国风”歌曲。肖恩也在2017年7月来到中国定居,接触、制作更多他喜爱的中国风音乐。中国成了肖...

迎接联合国中文日 英国中学生创作“英文的中国诗”

用英文怎么能写中国绝句呢？学生们边动脑边动手，通过折纸找到更多符合规律的单词，组合成自己想要的诗句。总台记者杨兢兢：通过这样的课堂，中国的绝句、诗歌文化，包括韵脚、平仄等等，被老师用英语总结出来，也让英国孩子们可以用自己的母语，写一首中国诗。英国中学生：我一直觉得用不同语言写诗很有意思，我觉得...

掌握这些提示词编写技巧,让AI内容创作事半功倍

或者:你是一名中英翻译,根据我输入的中文内容,翻译成对应英文。02、明确指出期望的输出长度明确指出期望的输出长度有助于AI生成更符合需求的内容。比如:将以下文本总结为约100个单词。03、提供参考文本给模型提供参考文本可以引导它更好地生成内容。例如,如果我们希望ChatGPT编写一段有关最新数字化营销的简单介绍。

获奖无数的英国著名儿童写作网站,让5-11岁孩子在玩中爱上英文写作!

NightZookeeper有超过1,000种不同的学习游戏和活动,从词汇-句子-故事进阶,全方位提高孩子的拼写,语法和写作技巧,孩子们将创作自己的故事,并与世界各地的孩子分享。还会从NightZookeeper的导师团队以及其他孩子那里获得评价。下面请跟随我们,体验一下NightZookeeper各大学习模块。登陆网站第一步,孩子们使用提供的...

他创作的双语书法作品让更多世界友人看懂中国书法

作品《梦》的背景是用淡墨书写的大大的梦字，左边的英文是法国作家维克多.雨果的原文：Thereisnothinglikeadreamtocreatethefuture，右边是汉字译注：没有什么比梦想更能够创造未来。一幅幅中西合璧的书法作品，成为了本次展览最靓丽的一道风景线。孙国至指着作品《福》向记者介绍，这幅作品以淡墨行草书...

暑假有这些书,娃都不想出去玩

不妨把《成为故事大王》用起来,创作让自己也觉得了不起的故事吧!如果你的孩子真的这样做了,那他很快会发现,写好一个故事的关键,其实就是完善好“成为故事大王”里提供的这些“故事要素”(www.e993.com)2024年11月11日。英语·背单词《趣味图解单词》(全二册)这个暑假,有多少小朋友的日程里,有“背单词”这一项呢?单词,是学好英语的基...

在UEA跨语言写作,我有什么体会?|新气集

雅君:你在UEA学写作的过程中,有碰到什么之前没有预料到的挑战或者困难吗?李梓新:我原来已经意料英文词汇量的问题,但我没有意料到的是,表达同一个意思的单词可以有这么多选择,跟和我一起写作的同学交流,他们也有相似的感受。比如我们说这个人很奇怪,在中文里,除了奇怪、怪异、怪诞,一般我们可以想到的其它词汇可...

燎原时刻!回顾在燎原双语的精彩时刻,告别这一学年

暑期过半,又到了盘点上一学年校园活动的时候,小学部三年级的同学们在传统历史文化的熏陶下,以汉式成长礼的形式迎来了自己的10岁;初中部星火文学社的“三行诗创意写作”,诠释美丽燎原;SpellingBee和英文配音比赛等传统活动,激发学生英语学习热情,展现LYBS沉浸式语言氛围;更有场场精彩的星火大讲堂、国学经典诵读、高...

人工智能检测的猫捉老鼠游戏难分高下,写作将进入人机协作的半人马...

Tian还有一个头大的事情，有很多狡猾的学生在想方设法绕过探测器。Twitter上有个人给用户支招，让他们在ChatGPT生成文本的每个“e”之前插入一个零宽度空格。有个TikTok用户写了一个程序，通过用类似的西里尔字母替换某些英文字母来绕过检测。其他人则开始利用流行的释义工具QuillBot来跑一边自己的人工智能文本...

豆瓣9.0,一部写了整整20年的告别作

后来,她做过好几场主题为“WritingAgainstEnglish”的讲座。不过颜歌强调,跟更中庸、会把一些词看得很重的中文语境不同,在英文里,很多时候“against”并不是一个那么有对抗性的词汇,可以表达很中性的意味,所以,against并不意味着单一的、二元对立的“抗争”或是“对抗”,直接翻译成“反”更合适。