11月语言学联合书单|语气词

除了一些别字、漏字和标记上的校勘之外,校注工作主要集中在两方面:1)对吴语对白的翻译和解释;2)对一些典雅的唱词和典故的解释,是珍贵的吴语方言研究资料。《语气词》郑家平著,北京语言大学出版社汉语语气词十分丰富,意义空灵多变,且具有很强的互动性,因此一直是汉语作为第二语言教学的难点与薄弱点。本书从理论...

9月语言学联合书单|揭开儿童语言发展之谜

《认知语法视角下的医疗推广语篇对比研究》杨文慧著,科学出版社本书以认知语法为切入点,基于构式语法和词法的实证分析,诠释不同文化和语系的医疗推广语篇中转喻视点语法、语步结构中的力动态语法和情态动词的情景入场语法的意义识解和认知模型,旨在揭示英汉医疗推广语篇中跨文化认知语言差异。《二语习得和双语研究的...

自媒体平台中医药多模态语料库的构建

标注过程则是指运用多种标签对语料库中文本的多项特性进行系统性的标记,这些特性包括但不限于元信息标注、词性标注、句法标注、语义标注、语用标注、语音标注以及语误标识等。为确保标注的精准与全面,本语料库采用ELAN软件进行多模态语料的多层次标注。具体的实施流程概述如下:1.启动ELAN6.0软件,随后点击“新建”按...

1月语言学联合书单|隐喻与转喻

半图式构式形式的换言标记,不仅具有篇章连接功能,同时还有句法功能及其他功能。把它们的换言标记用法剥离出来,进行专门研究,分析它们的结构形式,描写它们所标记的具体换言关系,以及特殊的语用功能等,对全面认识汉语的换言标记系统具有特殊的意义。《隐喻与转喻》[英]珍妮特·利特尔莫尔(JeannetteLittlemore)著,陈...

史有为 | 第一设置与汉语的实词

2.4汉语的type和token之间(一):离合词。我们看到这样的说法:在汉语里从抽象到具体是“直接的、不加标记的实现关系”,这种关系用另一种说法就是:从“类”到“例”只是“构成关系”,以此来区别英语。这样当然是很简明,模型也很漂亮。但是否如此简单呢?

高中英语各题型考试答题技巧大全, 模考期末考都有用!

这类题在设题时常会用到title,subject,mainidea,topic,theme等词(www.e993.com)2024年11月4日。1.归纳标题题特点:短小精悍,一般多为一个短语;涵盖性强,一般能覆盖全文意思;精确性强,表达范围要恰当,不能随意改变语意程度或色彩。常见命题形式有:What’sthebesttitleforthetext?Thebesttitleforthispassageis_...

最新|雅思全球官网更新写作&口语评分标准!6分将会更简单了?

最后,我们还要灵活使用口语中一些比较常用的语篇标记词,相较于老版评分标准,新版有了更多细节的描述,这也给我们平时的备考提供了更多参考。??雅思口语6分:·Abletokeepgoinganddemonstratesawillingnesstoproductlongturns.·Coherencemaybeloatattimesasaresultofhesitation,repetiti...

ACL 2023最佳论文出炉!CMU西交大等摘桂冠,杰出论文奖华人学者占...

尽管正确处理语篇对提高机器翻译(MT)的质量大有裨益,但这些改进并未在常见的翻译质量指标中得到充分衡量。语境感知MT领域的最新成果试图在评估过程中针对一小部分话语现象进行评估,但并没有完全系统化。在本文中,研究人员开发了多语言语篇感知(MUDA)基准,这是一系列标记器,可以识别和评估模型在任何给定数据集中的语...

小学毕业不考英语,新课标却要求小学学会500个单词,如何是好?

《棚车少年》这套书,被奉为英语章节阅读的入门经典,这是有原因的。单词、句型都是常用的,比较简单。书中的每个故事包含了2万个单词,而主要的500个单词,是我们常用词汇,大部分也在教育BU中小学必背单词的范围内。书中还很友好地标记了重点单词,而这些重点单词不是难词、生僻词,正是我们考试中经常出现的词语...

高中英语考试各题型突破攻略,考前一定要看

2.语篇预测:了解讲话者已提供和未提供的信息1)Whatfactsdidthespeakeroffer?2)Whatfactsdidthespeakerfailtooffer?3.依靠开篇句预测:英语听力的第一句话通常会透露整篇的主题,所以大家要善于抓住听力材料的首句信息。例如:Americanshaveapopularsaying“Timeismoney。”...