中国特工千里追杀国安部叛谍俞强声,最后他被干掉了没有?
兴奋的史密斯,当即决定给此人一个代号叫“舵手”(Planesman,控制潜艇升降的人),这是一个潜水艇专有名词。史密斯认为有了这个人,就一定能找出那个潜伏在中情局内部的中共特工了。不久后,“舵手”向史密斯提供了一条重要情报:1982年2月6日,中国公安部外事局副局长朱恩涛在北京前门饭店,秘密会见了一名从美国来的神...
给你30秒!江苏这个英文标语到底有没有错?
应该是在说其英文翻译——“Jiangsuwelcomesyou”。看到该视频后,不少人也纷纷表示学过的“欢迎您来某某地方”一般都是翻译成“WelcometoXXXX”。中国日报记者咨询了外籍专家,外籍专家表示,其实一个地方的英文欢迎词“WelcometoXXX”和“XXXwelcomesyou”两种形式都可以。这两种表达跟中文“欢迎来XXX...
“驻台美军”?窜台美国议员给马斯克写了一封信,里面有大秘密
其实这是一个历史名词,从1950年至1979年这段时间中,有成规模的美军驻扎在中国台湾岛,其所承担的主要军事任务就是协防,其实就是为当时的台当局形成一层“保护伞”。值得注意的是,美军在“驻台”期间,曾犯下了不少暴行,尤其是“性暴力”,更是令人发指。例如,当时有不少台空军人员的太太被美军“顾问”霸占或...
英文期刊编辑岗:可以和一群学术大佬一起工作呀~
英文期刊编辑岗:可以和一群学术大佬一起工作呀~各位同学大家好,我所从事的岗位是英文学术期刊编辑岗位,下面我给大家普及这个岗位的就业情况:行业介绍我的工作内容行业招聘要求行业待遇总结01行业介绍一些名词科普:学术出版(academicpublishing)是出版业的一个分支,范围涵盖学术研究领域。大多数学术成果...
你知道吗:盘点那些有“中国特色”名词的英文表达
阴、阳yin,yang道Dao(cf.logo)江湖(世界)thejianghuWorld(thetraits’world)e.g.Youcan’tcontroleverythinginatraits’world.(人在江湖,身不由己)道Daoism(Taoism)上火excessiveinternalheat儒学Confucianism红学(《红楼梦》研究)redology...
英文文法指南之复合名词构成方式有哪几种?
英文文法指南之可以看出性别的英语名词有哪些?英语文法指南之单复数名词不规则复数名词有哪些?英语文法指南之如何区分名词是可数还是不可数?END关于EF海外游学留学EF海外游学留学隶属于EF教育集团旗下高端游学、出国留学品牌,总部位于瑞士苏黎世,是一个专注教育与语言提升、文化交流的品牌(www.e993.com)2024年9月8日。自1965年起运营海外游学...
一个英文名、两个新名词、两点新变化、消除三大误区——白酒新...
“一个英文名”:Baijiu新国标中,白酒英文名字定为“Baijiu”,这是从国家标准和行业标准层面上进一步明确了英文术语和专用语言。“Baijiu”这一具有白酒特色和中国传统文化背景命名的使用,对于扩大中国白酒的国际影响力具有积极的作用。此前,白酒一直缺乏统一的官方英文名称,Chinesespirits(中国白酒)、Chinesedistilled...
有关部门负责人就《英文报刊中文专有名词译法通则及词表》答记者问
原国家新闻出版广电总局在今年3月初印制《英文报刊中文专有名词译法通则及词表》(以下简称《通则及词表》),以内部资料性出版物形式分送各省新闻出版广电局,并在今年报刊年检期间发放给全国报刊单位,业界普遍关注,反响积极。“为什么要制定《通则及词表》”“与此前业界参照的资料相比,《通则及词表》有哪些新内容...
英文写作中有哪些常见的用词问题?我们总结了这五大点帮你避雷!
From英文悦读最近在批改作文的时候发现有几类用词问题在同学们的习作中频繁出现,包括语法不正确、词义不正确、语体不正确以及用词单一等,今天在这里具体展开聊一聊。(1)语法不正确写作中用词要保证语法正确性,即避免混淆单词的词性、动词的及物与不及物以及名词的单复数问题。举几个例子:...
许小年批“互联网思维” 新说法没有对应英文词就要怀疑
6月6日,中欧国际工商学院经济学和金融学教授许小年在中欧校友班委代表大会上做演讲,对于当下流行的“互联网思维”这一名词,许教授表示“有一个很简单的评判方法,国内流行一些新的说法,如果国外没有对应的英文词,你一定要对它发生怀疑。”演讲中,他对诸如“单品海量”与“做到极致”、“羊毛出在猪身上”与“平台战...