英文热词:小长假归来“五岳名山”怎么译?
2015年4月11日 - 新浪
闪电lightening;打雷thunder雨若下得很大很大很大,可用"raincatsanddogs"来表达,当然,"heavyrain"也可表达这种意思,只是似乎少了种意境。小雨篇相对于大雨,小雨为"lightrain",毛毛雨则用"drizzle"和"sprinkle"这两个动词来表示,栗子:It’sdrizzling/It’ssprinkling。下毛毛雨drizzly:有些...
详情
书先生讲词汇数据告诉你personal和private到底有什么区别
2017年12月4日 - 网易
打雷——tothunder打光棍——toremainsingle(usuallyunwillingly)persoal和private两个形容词让人混淆的地方正是其语义覆盖度不同造成的。此“私人的”不同于彼“私人的”我们之所以会在personal和private的使用上出现混淆,是因为它们两个的中文意思都是“私人的”。然而“私人的”这个中文词汇有两个...
详情
E安装和你一起回首十年、十年网络流行语
2018年12月29日 - 网易
那你是彻底OUT了……英语单词OUT在英汉词典中的解释是“出外;在外;向外”,如今,这个词被赋予了“落伍”的新意,无数追赶时尚潮流的年轻人时刻将其挂在嘴边,不为别的,就为了能在适当的时机鄙视一下被潮流落在后头的人。9、雷锋做好事不留名,但不每一件事都记在日记本里。为什么雷锋做好事不留名,但把每一...
详情
【张口就来之用文化学英语】英国人为何总是谈论天气?
2017年12月8日 - 网易
It'sthundering.打雷。还有不同的天气的形容词。sweltering汗流浃背的freezing严寒warm温暖cold寒冷sunny晴朗的cloudy多云clear明亮的stormy暴风雨的misty有雾的foggy迷雾的breezy微风吹拂的windy刮风的showery阵雨的rainy下雨的frosty下霜的snowy下雪的icy冰冻的drizzly下毛毛雨的dry干燥的wet...
详情