有趣的日语量词:【一頭蝶】还是【一匹蝶】?

有趣的日语量词:一頭蝶还是一匹蝶?想象一下,当中文里轻盈的蝴蝶用“只”来计量时,它们就像是在空中翩翩起舞的小精灵。而日语里,蝴蝶却是用“頭”来称呼,仿佛这些蝴蝶都是重量级的选手,好像一群蝴蝶飞过去,都像是带着几十斤的力道。你可能会纳闷,蝴蝶明明是纤细的昆虫,为什么会被赋予这么威猛的量词...

使用说明,有趣的日语量词知识,你用对了吗

コーヒーカップなどの他に茶碗、徳利や盃も一客、二客とかぞえます。杯子用“一杯、两杯”(日语是“一客、二客”)。咖啡杯等,其他的茶杯、酒壶、酒盅也用“杯”(日语是“客”)来数。二つをセットで数えるものお箸——2本で一膳。(いちぜん)手袋——左右2枚で一双(いっそう)手套——...

一匹鱼?一筋泪?这些日语量词太奇葩!

ご飯(ごはん)米饭一杯(いっぱい)/一膳(いちぜん):一般在现代日语中使用如:一杯の飯(一碗饭)一装い(ひとよそい):正式的场合下,盛在茶碗(ちゃわん)里的饭一飯(いっぱん):过去的说法,指在椀(わん)里盛好的饭※「椀」,盛食品的碗。木制时写“椀”,陶瓷器时写“碗”。一度(いちど):...

“一头蝴蝶”?!有趣的日语量词,你用对了吗?

有趣的日语量词,你用对了吗?日本许多量词的用法让我们摸不到头脑,一起来看看都有哪些。成套的东西,鞋、鞋垫、袜子用“足”,手套左右为一“双”,而筷子用“膳”。12345678

一「匹」猫?快乐国际教你日语量词怎么学!

说起日语的量词,大家有听过类似于“一「匹」猫,一「本」酒,一「羽」兔”这样的表达吗?虽然日语量词看上去跟中文量词很像,但是大家会发现如果我们用中文思维去运用日语量词就会造成很多错误。那日语量词该怎么记、怎么学?今天我们就来具体说一说。