【日本文史漫笔187】阿倍仲麻吕客死他乡却有和歌“归根”
毕竟,凭借一首《哭晁卿衡》,世人都知他是“诗仙”李白“朋友圈”里的挚友。对于公元7世纪到9世纪末的260多年里的日本而言,可能再没有比阿倍仲麻吕更“拉风”的日本人了。如今,走进陕西省西安市的兴庆宫公园,就能看到著名古建筑大师张锦秋主持修建的阿倍仲麻吕纪念碑,以及他“翘首望长天,神驰奈良边;三笠山顶...
海江田万里新作《李白——其诗与人生》出版纪念交流会在日举行
首先对海江田万里与百忙之中,在四年时间里创作了《苏轼——其诗与人生》《陶渊明——其诗与人生》《李白——其诗与人生》三部书籍表示敬佩。这是一件非常了不起的事情,对于中日文化交流而言,也是重大贡献。汪先恩表示,新书中李白相关地图,让他感受到盛唐的强大。而读新书的过程也非常有趣,譬如,书中讲到杜甫很顾...
没有诗的《再会长江》何以动人
作为一个日本人,竹内亮坦承自己不懂中国古诗,外国观众也不像中国人那样对李白耳熟能详。《再会长江》网络版中,当茨姆的眼泪滴落,观众忍不住在弹幕里替导演写诗,“天涯思君不可忘”“人生若只如初见”“人生不相见,动如参与商”等,而吟咏最多的,还是那首与长江有关的李之仪的《卜算子》:“我住长江头,君住长...
66岁张大春:我和父亲,会有相逢之日
一直以来,张大春都被认为是台湾极有天分、好玩得不得了的作家,写过《城邦暴力团》《大唐李白》等脍炙人口的作品,莫言形容他像《西游记》里的孙悟空,司马中原则说他是“野鬼托生的文学怪胎”。除了写作,他还给李寿全、周华健写歌词,给吴兴国的京剧、电视剧《小站》、王家卫电影《一代宗师》等作品当编剧,还客串过...
一周文化讲座|今天,让我们谈谈抑郁|作家|文学|梁永安|主讲人|出版...
主讲人:盛益民(复旦大学中文系教授)中国源远流长的历史文化和丰富多样的地理区域,造就了我们独特的语言生态。陆法言在《切韵》自序中就说:“吴楚则时伤轻浅,燕赵则多伤重浊,秦陇则去声为入,梁益则平声似去。”若重返历史现场,这些如今已湮没于历史长河中的古老部族到底说着什么样的语言?有怎样的文化特征?中国境...
东西问·汉学家|加拿大汉学家王健:翻译中国诗词为何要“脚踏两条...
舞剧《李白》(www.e993.com)2024年9月22日。骆云飞摄而且我的译作一定要能用吟咏的调子来朗诵。比如(王维《竹里馆》):独坐幽篁里/弹琴复长啸/深林人不知/明月来相照。Bamboogrovealone/Strumminghummingtones/Deepwoods,nooneknows/Thencomesafullmoon.又如(李白《静夜思》):...
沉默火山喷发时_澎湃号·湃客_澎湃新闻-The Paper
杜文豪曾有诗给裴迪。(卡片:《和裴迪登蜀州东亭送客逢早梅相忆见寄》"东阁官梅动诗兴,还如何逊在扬州。此时对雪遥相忆,送客逢春可自由。幸不折来伤岁暮,若为看去乱乡愁。江边一树垂垂发,朝夕催人自白头。"这首诗,老杜写得情真意切。
湖北省图书馆展出150部国家珍贵古籍
张志清副馆长以李白为例说道,当今留传下来的李白的诗歌968首,散文66篇,诗歌和散文合计1034篇。李白“斗酒诗百篇”,虽然是一种艺术的夸张,但据历史文献记载,李白一生写下的诗篇有万首之多,到后世人编纂李白诗集时就“仅存十之一二”。李白曾把自己的诗文交给魏万编纂,成《李翰林集》;晚年,李白将自己的诗作交给了...
“天下巨观”悬空寺
林林总总的石刻碑碣,如入古代石刻艺术之宝库,实在是让人叹为观止。▲恒山大字湾四谪仙李白与悬空寺悬空寺下方巨石题有醒目的“壮观”两个大字,对悬空寺可谓是极高的赞誉,这是唐朝大诗人李白游览悬空寺时所题写,现在成了游客趋之若鹜的网红打卡处。此外,李白还为悬空寺留下了了脍炙人口的千古诗歌名篇。据...
一周文化讲座|我们必须谈论痛苦:诺奖得主古尔纳对谈作家格非|李洱...
《少许灰烬》是一个坏女孩的故事,她以“猎物”的姿态出现,在名为“爱情”的猎场热情投入,热烈燃烧。但她没有为任何人停留,在经历过一场以爱为名的蜕变与治愈的人生进程,她终于成为自己人生的主角。爱是文艺作品中经久不衰的主题,但是有的作品能够成为经典永流传,有的作品则湮灭在时间里寂寂无闻。3月2日下午,...