书讯:中国/巴基斯坦/摩洛哥三国诗人研讨空也静英汉双语诗集《遍地...

具体诗性铺陈的“假与幻”,如《街头》中“他像一只沉睡的花豹”和“像一片枯黄的叶子”,比现实中的“真与实”更有文本价值,“假”和“真”的交递行进和相互融合,很能考验诗人善良意志和诗性修养。诗歌阅读与留学生教育的思考常晓通大家好!很荣幸能在这里就魏彦烈的诗集《遍地乡愁》与大家进行交流探讨。...

孙茂松丨三年后,全球大模型、大数据、大算力仍会面临激烈竞争

我举个例子,大家知道杜甫有一首诗叫《旅业书怀》,非常有名,我们很多人都会背。细草微风案,危樯独夜舟。星垂平野扩,月涌大江流。名岂文章著,官应老病休。飘飘何所似,天地一沙鸥。这诗写的非常好,你要让人工智能写出这种水平的诗可能难。但是写大概齐看起来还像样的这种诗还是可以的。比如说九歌是我们的系统...

健康、自然、科幻...“惠民科普直通车”——“上海科技节”专线...

为什么短诗《我的爱人象一朵殷红殷红的玫瑰》,打动了全世界的读者,为什么唱一首《可爱的一朵玫瑰花》就能让姑娘心潮激荡,为什么摘一束玫瑰送给姑娘就容易赢得她的爱。玫瑰和玫瑰背后的科学秘密,是大自然给人类的馈赠,可使饮食男女科学地饮食和生活。5.《天人合一:生物医用材料给你的身体修修补补》(中学生、公务员、...

15 首网友评选最值得背诵的英文短诗,我爱了

andceaserepining;乌云后面阳光依然灿烂,Behindthecloudsisthesunstillshining;你的命运和大家没有差别,Thyfateisthecommonfateofall,每个生命里都有一些阴雨,Intoeachlifesomerainmustfall,有些日子必然沉闷而暗淡。Somedaysmustbedarkanddreary.朗费罗的诗一度因...

特朗斯特罗姆诗歌精选|走火入魔——没有比之更容易的了

山顶上,蓝色的海追赶着天空1978银莲花特兰斯特罗默走火入魔——没有比之更容易的了。这是大地和春天最古老的圈套:银莲花。它们有些出人意料。它们在目光一般忽略的地方从去年褐色的落叶中探出身子。它们在燃烧,飘荡,是的,飘荡,这取决于色彩。这种冲动的紫色眼下毫无重量。这里充满了沉醉,但屋顶很低。“功名”...

天空没有留下翅膀的痕迹 但我已飞过

戴潍娜:诗在诗人死后始终没有停止它的成长(www.e993.com)2024年11月14日。王钦刚:当然《飞鸟集》中最有名的诗应该是这首《生如夏花》,被广泛地使用,包括朴树写了首歌也叫这个名字。郑老师翻译的是:“生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美”。英文是Letlifebebeautifullikesummerflowersanddeathlikeautumnleaves.我对秋叶很赞同,对...

诗歌|朱涛短诗选

诗歌|朱涛短诗选朱涛(深圳)世界的玫瑰翅膀飞走了半个身子在挣扎红玫瑰,黄玫瑰,白玫瑰终将染成压箱的紫玫瑰。与熟透的骨灰结盟护航天空很快我怀抱火焰奔跑。一路所向披靡如落叶荡秋风我蹿升、雀跃抽掉天空的梯子踩伤乌云的左胸尸体喜欢的我们也喜欢...

余光中:怎样改进英式中文?——论中文的常态与变态

学问分工日细,各种学科的行话术语,尤其是科学与社会科学的「夹杠」,经过本行使用,外行借用,加上「新闻体」(journalese)的传播,一方面固然使现代英文显得多彩多姿,另一方面却也造成混乱,使日常用语斑驳不堪。英国诗人格雷夫斯(RobertGraves,1895-1986)在短诗(耕田)(Tilth)里批评这现象说:...