英语趣配音创始人谭美红:AI外教的未来已来
主要沟通的点围绕是语言学习层面。对于一个中国的语言学习者来说,到底以怎样的方式才能讲好一口流利的英语,围绕这个切入点,我做了很多交流。在芬兰,孩子要掌握的语言是3+1模式,包括芬兰语、瑞典语、英语加一种小语种;丹麦是丹麦语、英语加一个小语种;瑞典是3+1模式,瑞典语、英语、母语课再加一种小语种。我...
游戏论|像素艺术的美学①
“image”一般与“picture”同义,但也有学者将其作为专业术语加以区分。19我曾经在博客上发表过一篇关于描写哲学的调查论文。如有兴趣,可参阅下文。http9bit.99ing/Entry/13/20结构主义的代表性理论是纳尔逊·古德曼(NelsonGoodman)的《艺术的语言》(LanguagesofArt)(户泽义夫、松永伸司译,庆应...
> 英语找准切入点巧做中译英
一般来说,中译英的句型可分为三大类:1.简单句;2.并列句;3.复合句;同时我们也要注意非谓语动词及其他一些特殊结构。例1昨天我的电脑坏了。(wrong)(2006年上海春考)译文:Therewassomethingwrongwithmycomputeryesterday.解析:本题考查:1)简单句Therebe结构;2)wrong的用法;3)中英文表达的差异。
疼死了有多疼?疼痛指数如何推动了癌症治疗?
疼痛是癌症的同义词,是仅次于死亡的、癌症病人们最害怕的后果问:您是如何对癌症疼痛产生兴趣然后参与到癌痛研究中的呢?克里兰(CharlesS.Cleeland)教授:在相当长的时间里,疼痛从没有被认真对待过。癌痛是慢性疼痛里特别重要的一类。肿瘤本身、抗癌治疗、以及焦虑、抑郁等社会心理类非肿瘤因素都可以引起癌痛。八...
ChatGPT爆火,对就业、教育冲击到底有多大?|互动读书
最后,ChatGPT生成的答案可能会误导用户。ChatGPT对输入短语的变化非常敏感,即使是同一个问题,哪怕稍微更改一下措辞,它就可能会给出不同的答案。这个现象在中文语境中尤其明显,可能是用于训练模型的中文语料数据不足,使得ChatGPT理解同义词的能力较差。
对话专科逆袭到斯坦福的95后小伙:想证明路不易走但我能走
何世豪:这一路的学习给我带来了很大的改变,人成为不了自己想象不到的人,到硕士阶段的时候,已经从高中“渣子生”,竟然可以没有口音唱英文歌、参加英语演讲比赛,后来我在2019年担任了“‘一带一路’中国-南亚-东南亚神经外科论坛”特别学术活动的现场英语翻译工作,还主持了首都医科大学的英语演讲比赛(www.e993.com)2024年10月20日。通过各种会议的...
考完CATTI口笔译后,我总结了一些实用经验…
总的来说,英译汉第一篇语速适中但演讲人的讲话思路较为跳跃,具体体现为其围绕能源问题的切入点从OPEC到巴黎协定再到分析全球可再生能源的发展趋势,其次援引数据较多,其中对数字口译的考查也可以说是重点。第二篇英译汉“人力资本指数”是一个概念阐述性文章围绕“人力资本指数是什么、各国人力资本指数发展及差异原因...
新高考下月首次落地!京城名师全科硬核冲刺攻略来了
“这一阶段,学科教师应该针对不同学生进行个性化的学习辅导。”英语特级教师闻超也表示,不同学习层次的学生,应该有符合自身实际情况的学习复习方案。例如,针对学习能力强、成绩较好的学生,教师可为提供学习材料,适当答疑解惑;学科成绩中等的学生,教师可找到切入点、增分点,制定具体的计划,帮助学生弥补漏洞,并根据具体的...
金庸的江湖,不只有武侠
其中原因之一,即除了当年在报纸上刊发的武侠小说连载外,金庸早期曾翻译英文著作、为报刊撰写影评专栏、文艺批评,创作电影剧本及歌词;创办《明报》后则负责撰写社评、“明窗小札”专栏文章、“自由谈”及时评政论,同时还从事翻译,乃至撰写学术论文,这些不同的创作都持续相当长的一段时间,其数量之多,内容之丰,堪称一...