中德苏西:小雪安迪真的分手了吗?苏西回北京上学,直言好事多磨
首先是语言障碍。虽然两人都在努力学习对方的语言,但深入交流还是有困难。有时候一个小小的误会就可能引发争执。比如,安迪可能会觉得中国人的一些习惯很奇怪,而小雪也可能不理解德国人的某些做法。其次是生活方式的差异。德国人的生活节奏、饮食习惯、社交方式都和中国有很大不同。小雪如果真的去了德国,可能会面临严...
海外考古大家访谈|雷德侯:研究东亚文化艺术的德国汉学家
雷德侯:和通常所说的考古发掘不同。由于这个项目的田野考古学研究仅仅是对已存在、暴露在岩石上的经文的拍摄和再整理,不对文物本体作任何的改变和扰动,也不涉及挖掘,所以中国政府很支持我们的工作。我非常高兴能在中国亲自采集、整理佛教石经资料,我和研究中心的其他学者在这些年多次去中国,也爬了不少山,我没觉得...
重磅!《本草纲目》德语版面世,快来看看是谁翻译的?
周恒祥谈到,翻译工作的难点不仅在于中德语言差异,也在于古代汉语和现代汉语的差异。在工作中,他坚持每一味本草的名称、功效都要翻译准确的原则,亲自研究相关资料典籍。最终,《本草纲目》德语版得以成功面世。(欧洲时报德国版李帅现场报道,转载请注明公众号GermanReport)德易知(GermanReport)(原名“道德经”)秉持...
...产品多为非标定制化产品,个性化强,不同产品之间的毛利率差异较大
巨轮智能董秘:您好!公司智能装备产品多为非标定制化产品,个性化强,不同产品之间的毛利率差异较大。2023年公司机器人及智能装备产品毛利率同比变动较大,主要是由于公司合并范围发生变化,智能装备板块产品结构变化较大所致。谢谢!投资者:董秘你好,公司承建的佛山湛江汕头冷链物流中心已经完成交付,2023年确认了多少收入?利...
地理标志商标侵权的认定——以中德地理标志保护差异为视角 | 法护...
地理标志商标与普通商标在本质属性、构成元素、注册方式等方面存在诸多差别。囿于地理标志商标的特殊性以及目前地理标志商标主管部门尚不统一,相关规范性文件出于多门且部分规定位阶较低,地理标志商标的侵权认定缺乏明确标准。虽然司法机关在实践中已经在较多的案件中进行了有益、有效的探索,但“潼关肉夹馍”地理标志商标维...
今年的“双11”消费再度火爆!在此前夕,由经济日报社、中国经济网...
原因有两个:一方面是国家经济增长中,投资和出口的拉动作用有所下降,相对来说消费更加凸显(www.e993.com)2024年10月21日。另一方面消费到了升级换代,...郭召芬:客观看待网购“双11”顺应需求有人认为“双十一”的火爆是消费者牺牲了平时的消费,而网购热则是牺牲了实体店的消费。扩消费,除了特定时段、特定领域的火爆,如何全面提高全社会的消费...
...商用车半固态电池的核心指标、性能要求同乘用车半固态电池有差异
商用车半固态电池的核心指标、性能要求同乘用车半固态电池有差异。公司自主开发半固态电池是福田汽车新能源自主技术储备的需要。半固态电池轻卡的成功定型,是福田汽车新能源战略落地实施的具体表现。未来随着新能源电池技术的不断进步,福田汽车也将以不断迭代的领先技术,增强新能源产品的竞争力,不断完善新能源物流运输...
中德友协“和而不同”对话,史明德:中德需要更多理解和信任
在过去的半个世纪里,史明德不仅是中德关系的亲历者,同时也是塑造者。“我们现在需要更多的理解、更多的信任。”史明德在对话中表示,我们存在分歧,但是不应该扩大差异和分歧。需要寻找共同的价值,共同的利益,需要有机会开诚布公地讨论我们之间的分歧,这样我们能够更好地理解彼此的观点,而不是渐行渐远。
专访|郑春荣:朔尔茨二度访华,推动中德关系回暖
郑春荣:中欧是世界舞台上重要的两支力量,在地区冲突和全球性危机的解决上,都有着比较大的影响力。朔尔茨此次来访,肯定也会和中方就这些冲突危机的解决交换意见。需要承认的是,在这些问题上,中德的看法可能会有些差异。不过大家的目标应该是一致的,都不希望局势进一步升级,都希望发挥积极作用,实现世界的和平与稳定。
在这场中德两国院士参加的峰会上,看长三角城市如何“上天入地”
他建议,要更加注重结合长三角不同地区的特点,推出有差异性、包容性的应用场景,让长三角智能规划技术能够得到更广泛、更深入的应用,助力长三角更高质量一体化发展。江苏省规划设计集团城规院院长赵毅提出,在长三角重点地区、核心地区,包括省区之间的毗邻地区等大空间尺度下面,还有很多不同的空间尺度。这些不同的空间尺度...